메뉴 여닫기
환경 설정 메뉴 여닫기
개인 메뉴 여닫기
로그인하지 않음
지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.

검은 사서: 두 판 사이의 차이

kiseki
편집 요약 없음
Reset name-swap page to kiseki.fandom.com current (for clean re-translation)
 
(같은 사용자의 중간 판 하나는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
'''검은 사서'''(The Black Records, 黒の史書) is an artifact that was inherited by the [[Imperial Family|Arnor Family]]. It appears as a book series that can be collected during New Game+ in {{g|Sen II}} and throughout {{g|Sen III}}.
{{Spoiler}}The '''Black Records''' (黒の史書) are an [[artifact]] inherited by the [[House of Arnor|Arnor Family]] since the foundation of [[Erebonia]], describing the events leading up to the [[Great Twilight]].  


{{g|Sen IV}} contains one final volume, authored by [[AZOTH]].
== Background ==
The Black Records describe major events throughout the history of [[Erebonia]] all the way up to S.1206, when the Great Twilight comes into effect. They are considered 'black history books' since only the emperor of Erebonia is allowed to read them.<ref>Emperor Eugent: It would seem the church is seeking them out, but the original writings are in the Imperial family's possession. Only those who succeed the throne are permitted to read them. They are records of the truth of this nation's history and a prophecy of its future.</ref>
 
They contain information regarding various fundamental aspects of Erebonian history, such as the foundations ([[/The Gods of Creation|The Gods of Creation]] and [[/The Founding of Heimdallr|The Founding of Heimdallr]]), but also reports of more recent events ([[/The Salt Pale|The Salt Pale]] and [[/The Orbal Shutdown Phenomenon|The Orbal Shutdown Phenomenon]]) and even prophecies ([[/Twilight Begins|Twilight Begins]]).
 
Seeing events unfold exactly as written in the prophecy (with said events being archived in detail via the earlier volumes), Emperor [[Eugent Reise Arnor III]] tasked Chancellor [[Giliath Osborne]] with carrying out the prophecy and bringing the [[Erebonian Curse]] to an end. <ref>Emperor Eugent: An inevitable future, no doubt. I'm certain any attempts to avoid it will only cause things to become further warped and twisted. That is one of the reasons I am not putting a stop to the chancellor's actions.</ref>
 
=== {{g|Sen II}} ===
[[Rean Schwarzer]] can find the first set of Black Records under [[List_of_rewards_(Cold_Steel_II)#The_Black_Records|specific circumstances]], and give them to [[Thomas Lysander|Instructor Thomas]] for translating. After the appearance of the [[Reverie Corridor]], Thomas and [[Rosine]] reveal their true allegiance as [[Gralsritter]] to him, and they agree to share information about the Black Records in the future.


They can also be found in {{g|Hajimari}}, with them being found in a chest in the [[True Reverie Corridor]]. Chest contents are random, so there is no guarantee as to when, or if, they will be found. Upon finding the correct chest, all volumes are given to the player at once.
=== {{g|Sen III}} ===
Rosine gives Rean copies of the first set, while a second set of Black Records can be found across Erebonia and given to her for translation. However, the [[/The Founding of Heimdallr|first]] and [[/Twilight Begins|seventh]] books require Thomas' help.


== Background ==
After defeating the revived [[Zoro-Agruga]] in the [[Catacombs]], Thomas and Rosine are able to finish decoding the last books. They share the imminent prophecy about the [[Great Twilight]] with Class VII just before the [[Gral of Erebos]] appears.
The Black Records describe majors events throughout the history of [[Erebonia]] all the way up to S.1206. They are considered 'black history books' since they contain information not accessible to the public.


They contain stories regarding the foundations ([[Black Records/1|The Gods of Creation]] and [[Black Records (Cold Steel III)/1|Foundation of the Imperial Capital]]), reports of more recent events ([[Black Records (Cold Steel III)/5|The Salt Pale]] and [[Black Records (Cold Steel III)/6|The Orbal Shutdown Phenomenon]]) and even prophecies ([[Black Records (Cold Steel III)/7|Beginning of the Twilight]]).
=== {{g|Sen IV}} ===
Following the beginning of the Great Twilight, Thomas finds about the existence of one final volume of the Black Records from the hospitalized [[Eugent Reise Arnor III]], despite him not having read it.  


Seeing events unfold exactly as written in the prophetic final volume (with said events being archived in detail via the earlier volumes), Emperor [[Eugent Reise Arnor III]] tasked Chancellor [[길리아스 오스본]] with 'breaking' the prophecy.  
Thomas' search for the last volume led him to freelance journalist [[Marcel Nielsen]], who obtained the volume during his month-long trek through Erebonia, and offered to share it in exchange for an interview with Rean. Nielsen stated he can somehow read the contents, confirming that it was the final volume. On September 1st, Thomas finished deciphering the final volume and gave it to Rean, who shared its contents with the emperor.  


The books are actually [[artifact]]s in the possession of the [[Imperial Family|Imperial Family of Erebonia]]. Originally, only the reigning emperor was intended to read them. However, 린 슈바르처 obtains copies of them as translated from ancient script by [[토마스 라이샌더]].
The final volume revealed the author of the Black Records as [[AZOTH]], Causality Recording Engine 03.


=== Final volume ===
=== {{g|Hajimari}} ===
Thomas learned about the existence of a last volume of the Black Records from the hospitalized Emperor [[Eugent III]].<ref name="Sen4-060827"/> The emperor informed him that even he has no idea about the last volume's content, suggesting it was written after the start of the [[Great Twilight]].<ref name="Sen4-060827"/> Thomas's search for the last volume that led him to freelance journalist [[마르셀 닐센]], who obtained the volume during his month-long trek through Erebonia.<ref name="Sen4-060827"/> Nielsen stated "he can somehow read the contents", and confirmed that it belongs to the last record.<ref name="Sen4-060827"/> Nielsen offered the volume in exchange for an interview with [[린 슈바르처]].<ref name="Sen4-060827"/>
The entire series can be found in a random chest in the [[True Reverie Corridor]].


== Entries ==
== Entries ==
=== {{g|Sen II}} ===
{| class="article-table" style="width:100%"
{| class="article-table"
! style="width:10ch" |
!Volume
! style="width:1%" |Volume
!Title
! style="width:16ch" |Title
!Availability
! style="width:40%" |Availability
!Location
! style="width:25%" |Location
|-
|1
|[[Black Records/1|The Gods of Creation]]
|December 15 to 31
|[[Ancient Quarry]] - Interior, [[Nord Highlands]]
|-
|2
|[[Black Records/2|The Dark Dragon]]
|December 1
|Purchase it from Cornette in [[Celdic|Celdic Grand Market]]
|-
|3
|[[Black Records/3|The War of the Lions Begins]]
|December 9
|Underground Waterway 2, [[Bareahard]]
|-
|4
|[[Black Records/4|Dreichels Takes Up Arms]]
|December 23
|Norton, [[Roer|Roer Airport]] <sup>(Available after the quest "Gone Air".)</sup>
|-
|5
|[[Black Records/5|The War Comes to an End]]
|December 27
|Entrance Hall, [[Lohengrin Castle]]
|}
=== {{g|Sen III}} ===
{| class="article-table"
!Volume
!Title
!Availability
!Location
|-
|-
| rowspan="5" |{{g|Sen II||1}}
|1
|1
|[[Black Records/1|The Gods of Creation]] (copy)
|[[/The Gods of Creation|The Gods of Creation]]
|April 22
|{{g/ch|Cold Steel II|2}}<br>{{g/ch|Cold Steel II|F}}<br>After recruiting Clara
|Cathedral Square, [[Saint-Arkh]]
|Glowing spot where Ginosha-Zanak was in the [[Ancient Quarry]], [[Nord Highlands]]
|-
|-
|2
|2
|[[Black Records/2|The Dark Dragon]] (copy)
|[[/The Dark Dragon|The Dark Dragon]]
|
|{{g/ch|Cold Steel II|1}}, 12/1 onwards
|
|[[List_of_shops_(Cold_Steel_II)/Celdic#Cornette's_General_Goods|Cornette's General Goods]], [[Celdic]]
|-
|-
|3
|3
|[[Black Records/3|The War of the Lions Begins]] (copy)
|[[/The War of the Lions Begins|The War of the Lions Begins]]
|
|{{g/ch|Cold Steel II|1}}, 12/9<br>After completing [[List_of_quests_(Cold_Steel_II)/Act_1_-_Part_3/St._Veronica's_Tears|'''St. Veronica's Tears''']]
|
|Glowing spot where the Abyss Drome was in the [[Bareahard Underground Waterway]]
|-
|-
|4
|4
|[[Black Records/4|Dreichels Takes Up Arms]] (copy)
|[[/Dreichels Takes Up Arms|Dreichels Takes Up Arms]]
|
|{{g/ch|Cold Steel II|2}}, 12/23<br>After completing [[List of quests (Cold Steel II)/Act 2 - Part 3/Gone Air|'''Gone Air''']]
|
|Norton, [[Roer|Roer Airport]]
|-
|-
|5
|5
|[[Black Records/5|The War Comes to an End]] (copy)
|[[/The War Comes to an End|The War Comes to an End]]
|
|{{g/ch|Cold Steel II|2}}, 12/27<br>During [[List_of_quests_(Cold_Steel_II)/Act_2_-_Part_4/Mist_Opportunity|'''Mist Opportunity''']]
|
|Southwest corner of the [[Lohengrin Castle]] Entrance
|-
|-
| rowspan="7" |{{g|Sen III||1}}
|1
|1
|[[Black Records (Cold Steel III)/1|The Founding of Heimdallr]]
|[[/The Founding of Heimdallr|The Founding of Heimdallr]]
|July 15
|{{g/ch|Sen III|4}}, 7/15
|Chest, [[Heimdallr]] Underground
|Chest in Heimdallr Underground
|-
|-
|2
|2
|[[Black Records (Cold Steel III)/2|The Magic Knights]]
|[[/The Magic Knights|The Magic Knights]]
|May 20
|{{g/ch|Sen III|2}}, 5/20
|Chest, Ursula Road
|Chest in Ursula Byroad
|-
|-
|3
|3
|[[Black Records (Cold Steel III)/3|The Lance Maiden]]
|[[/The Lance Maiden|The Lance Maiden]]
|June 17
|{{g/ch|Sen III|3}}, 6/17
|Manista Bookstore (Kleist Mall), [[Ordis]]
|[[List_of_shops_(Cold_Steel_III)/Lamare#Manista's Bookstore|Manista's Bookstore]], [[Ordis]]
|-
|-
|4
|4
|[[Black Records (Cold Steel III)/4|The Lionheart Emperor]]
|[[/The Lionheart Emperor|The Lionheart Emperor]]
|May 21
|{{g/ch|Sen III|2}}, 5/21
|[[Pleroma Grass|Red Pleroma]] location, Ursula Road
|[[Pleroma Grass|Red Pleroma]] location in [[Ursula Road]]
|-
|-
|5
|5
|[[Black Records (Cold Steel III)/5|The Salt Pale]]
|[[/The Salt Pale|The Salt Pale]]
|June 18
|{{g/ch|Sen III|3}}, 6/18
|Chest, [[Bryonia Island]]
|Chest in [[Bryonia Island]]
|-
|-
|6
|6
|[[Black Records (Cold Steel III)/6|The Orbal Shutdown Phenomenon]]
|[[/The Orbal Shutdown Phenomenon|The Orbal Shutdown Phenomenon]]
|April 23
|{{g/ch|Sen III|1}}, 4/23
|Chest, North Sutherland Highway
|Chest in North Sutherland Highway
|-
|-
|7
|7
|[[Black Records (Cold Steel III)/7|Twilight Begins]]
|[[/Twilight Begins|Twilight Begins]]
|July 17
|{{g/ch|Sen III|4}}, 7/17
|Entrance 2F, [[Karel Imperial Villa]]
|End of the right 2nd floor balcony of the [[Karel Imperial Villa]] Entrance
|}
=== {{g|Sen IV}} ===
{| class="article-table"
!Volume
!Title
!Availability
!Location
|-
|-
|1
|{{g|Sen IV||1}}
|[[Black Records (Cold Steel IV)/1|At Twilight's End - Year 1206~]]
|Final
|August 28
|[[/At Twilight's End - Year 1206~|At Twilight's End - Year 1206~]]
|Noche Rest Lodge, Lamare Old Road <sup>(Reward for the quest "Nielsen's Interview".)</sup>
|{{g/ch|Sen IV|3}}, 8/27
|[[List_of_quests_(Cold_Steel_IV)/Act_3 - Part 1/Interview_with_Nielsen|'''Interview with Nielsen''']] reward
|}
|}


== References ==
== References ==
{{Reflist|refs=
{{Reflist}}
{{ref/game|Sen IV|3|08/27. Quest: {{JP|記者ニールセンの取材}}.|name="Sen4-060827"}}
}}
{{Nav Lists Books}}
{{Nav Lists Books}}
{{Nav Sen II}}
{{Nav Sen II}}

2026년 7월 29일 (수) 23:14 기준 최신판

Hold on, it looks like Millium wants to tell you something.
Hey-hey! White Rabbit here! Lammy scanned this article and said it contains unmarked spoilers for all Trails games. Turn back now if you don't want to get lasered! Okay, byee!

The Black Records (黒の史書) are an artifact inherited by the Arnor Family since the foundation of Erebonia, describing the events leading up to the Great Twilight.

Background

The Black Records describe major events throughout the history of Erebonia all the way up to S.1206, when the Great Twilight comes into effect. They are considered 'black history books' since only the emperor of Erebonia is allowed to read them.[1]

They contain information regarding various fundamental aspects of Erebonian history, such as the foundations (The Gods of Creation and The Founding of Heimdallr), but also reports of more recent events (The Salt Pale and The Orbal Shutdown Phenomenon) and even prophecies (Twilight Begins).

Seeing events unfold exactly as written in the prophecy (with said events being archived in detail via the earlier volumes), Emperor Eugent Reise Arnor III tasked Chancellor Giliath Osborne with carrying out the prophecy and bringing the Erebonian Curse to an end. [2]

영웅전설 섬의 궤적 II

Rean Schwarzer can find the first set of Black Records under specific circumstances, and give them to Instructor Thomas for translating. After the appearance of the Reverie Corridor, Thomas and Rosine reveal their true allegiance as Gralsritter to him, and they agree to share information about the Black Records in the future.

영웅전설 섬의 궤적 III

Rosine gives Rean copies of the first set, while a second set of Black Records can be found across Erebonia and given to her for translation. However, the first and seventh books require Thomas' help.

After defeating the revived Zoro-Agruga in the Catacombs, Thomas and Rosine are able to finish decoding the last books. They share the imminent prophecy about the Great Twilight with Class VII just before the Gral of Erebos appears.

영웅전설 섬의 궤적 IV

Following the beginning of the Great Twilight, Thomas finds about the existence of one final volume of the Black Records from the hospitalized Eugent Reise Arnor III, despite him not having read it.

Thomas' search for the last volume led him to freelance journalist Marcel Nielsen, who obtained the volume during his month-long trek through Erebonia, and offered to share it in exchange for an interview with Rean. Nielsen stated he can somehow read the contents, confirming that it was the final volume. On September 1st, Thomas finished deciphering the final volume and gave it to Rean, who shared its contents with the emperor.

The final volume revealed the author of the Black Records as AZOTH, Causality Recording Engine 03.

영웅전설 시작의 궤적

The entire series can be found in a random chest in the True Reverie Corridor.

Entries

Volume Title Availability Location
섬의 궤적 II 1 The Gods of Creation 제2부 "붉은 날개 ~눈을 뜨는 사자들"
종장 "그저 한결같이, 앞으로"
After recruiting Clara
Glowing spot where Ginosha-Zanak was in the Ancient Quarry, Nord Highlands
2 The Dark Dragon 제1부 "잿빛 전기", 12/1 onwards Cornette's General Goods, Celdic
3 The War of the Lions Begins 제1부 "잿빛 전기", 12/9
After completing St. Veronica's Tears
Glowing spot where the Abyss Drome was in the Bareahard Underground Waterway
4 Dreichels Takes Up Arms 제2부 "붉은 날개 ~눈을 뜨는 사자들", 12/23
After completing Gone Air
Norton, Roer Airport
5 The War Comes to an End 제2부 "붉은 날개 ~눈을 뜨는 사자들", 12/27
During Mist Opportunity
Southwest corner of the Lohengrin Castle Entrance
섬의 궤적 III 1 The Founding of Heimdallr 제4장 "찬란한 헤임달", 7/15 Chest in Heimdallr Underground
2 The Magic Knights 제2장 "상극의 크로스벨", 5/20 Chest in Ursula Byroad
3 The Lance Maiden 제3장 "강철의 고동 ~해항도시의 혼란~", 6/17 Manista's Bookstore, Ordis
4 The Lionheart Emperor 제2장 "상극의 크로스벨", 5/21 Red Pleroma location in Ursula Road
5 The Salt Pale 제3장 "강철의 고동 ~해항도시의 혼란~", 6/18 Chest in Bryonia Island
6 The Orbal Shutdown Phenomenon 제1장 "재회 ~백악의 구도~", 4/23 Chest in North Sutherland Highway
7 Twilight Begins 제4장 "찬란한 헤임달", 7/17 End of the right 2nd floor balcony of the Karel Imperial Villa Entrance
섬의 궤적 IV Final At Twilight's End - Year 1206~ 제III부 "사자의 각인 ~섬광의 행방~", 8/27 Interview with Nielsen reward

References

  1. Emperor Eugent: It would seem the church is seeking them out, but the original writings are in the Imperial family's possession. Only those who succeed the throne are permitted to read them. They are records of the truth of this nation's history and a prophecy of its future.
  2. Emperor Eugent: An inevitable future, no doubt. I'm certain any attempts to avoid it will only cause things to become further warped and twisted. That is one of the reasons I am not putting a stop to the chancellor's actions.