【특집】조인식 임박, 독립의 발자취
오늘 크로스벨은 마침내 재독립 조인식을 맞이한다. 오늘같은 역사적 날을 맞이해 본지와 함께 지금까지 크로스벨이 걸어온 발자취를 돌아보고자 한다.
◆자치주 시대◆
두 대국 사이에 위치, 예부터 교통의 요충지인 크로스벨은 번번이 분쟁에 휘말리며 몇 번이나 지배국이 바뀌어 왔다. 칠요력 1134년. 제국과 공화국 양국을 종주국으로 삼는 형태로 자치를 인정받아 자치주로 성립한다. 그 후 오랫동안 표면적인 분쟁은 없었으나 수면 아래에서 발생하는 두 대국간 분쟁에 끼여 수많은 고난을 겪었다. 도력 혁명 후에는 마인츠 광산에서 칠요석이 풍부히 산출되면서 도력 기술이 급속도로 발전, 지형적 이점과 시너지를 이루며 순식간에 대륙 유수의 무역, 금융 도시로 변모했다. 이때가 크로스벨이 많은 문제를 안고 있으면서도 가장 큰 발전을 이룬 시기였다. 지금에 이르는 크로스벨인의 자유와 독립을 바라는 정신도 여기에 기인한다 할 수 있다.
◆독립국 시대◆
칠요력 1204년 8월, 당시 크로스벨 시장 디터 크로이스는 서 제무리아 통상회의에서 크로스벨의 독립을 주창하였다. 같은 해 10월에 제국과 공화국의 반대를 무릅쓰고 디터 시장이 《크로스벨 독립국》의 성립과 자신의 대통령 취임을 선언했다. 이를 계기로 제국에서는 내전, 공화국에서는 경제 공황이라는 혼란 사태가 발생해 서 제무리아 대륙을 뒤흔들었다. 같은 해 12월, 헨리 맥도웰 의장이 독립 무효 선언을 발표했고 며칠 후에는 디터 대통령이 체포되면서 크로스벨의 독립국 시대는 짧게 막을 내렸다.
◆제국령 시대◆
1205년 1월, 내전을 종결시킨 에레보니아 제국은 군을 파견해 고작 하루 만에 크로스벨을 점령했으며 조인한 조약에 따라 크로스벨은 자치권을 잃고 제국의 속주가 되었다. 공화국은 이에 반발해 크로스벨을 침공, 주내에서 전투 행위를 하였으나 제국의 기갑병 부대와 총독부 임시 무관의 활 약에 저지당하며 철수해야만 했다. 3월에는 초대 총독으로 취임한 루퍼스 알바레아가 제국에 의한 크로스벨 합병을 선언함으로써 크로스벨은 정식으로 제국령으로 편입되었다. 제국령 시대의 크로스벨은 총독부 관리하에 놓임과 동시에 제국의 『8대 도시 구상』에 편입되는 등 제국과의 정치적, 경제적 연결고리가 강화되었다. 그러나 공화국과의 국교는 완전히 단절되어 과거의 문화적, 정신적 다양성도 함께 사라졌다고 할 수 있다. 크로스벨인에게는 긴 겨울과 같은 시대가 찾아온 셈이었다.
◆대전 후의 혼란◆
1206년 9월, 주변 국가들까지 끌어들인 제국과 공화국간의 대전은 이틀 만에 종결된다. 제국군이 최전선 크로스벨에서 철수하자 제국 정부와 맥도웰 의장의 독립 교섭이 시작됐다. 그러나 10월, 총독부 치안 부대가 철수에 응하지 않고 루퍼스 전 총독의 호소마저 무시하며 시내 전역을 제압한다. 이에 독립을 목전에 뒀던 크로스벨은 큰 충격을 받는다. 공화국군의 개입도 우려되는 가운데 이듬해 2월, 특무지원과를 중심으로 경찰과 경비대 그리고 뜻있는 시민들이 참여하는 해방 작전이 감행되었다. 오르키스 타워에서 농성하던 위사대 본대가 제압당하면서 2년에 걸친 크로스벨의 제국령 시대가 막을 내린다.
◆그리고 지금◆
칠요력 1207년 3월 15일. 바로 오늘이 역사에 새로운 한 페이지로 기록될 것이다. 오후 2시에 예정된 재독립 조인식을 거치면 크로스벨은 다시 자치주로 독립하게 된다. 더구나 이번에는 제국과 공화국을 종주국으로 삼았던 예전의 자치주 개념이 아닌, 아르테리아 법국을 종주국으로 삼아 완전한 자치권을 인정받게 된다. 두 대국의 정치적 간섭을 배제한 건전한 행정을 확립하고 지리적, 정신적 의미로 양국의 완충 지대가 됨으로써 서제무리아 대륙의 평화와 문화적・경제적 발전에 큰 역할을 하게 될 것으로 기대된다.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【예능】《수천만의 밤을 넘어》, 오늘 밤 기념 공연
작년 연습 공연과 지난달 특별 공연을 거치며 단연 화제로 떠오른 극단 아르크 앙 시엘의 신작《수천만의 밤을 넘어》, 재독립을 기념하여 오늘 밤 최초로 정식 상연한다. 세 무희가 무대에 오르는 모습을 직접 보려는 관객들 덕분에 티켓은 발매 후 불과 몇 분 만에 매진되었다. 또 극단 관계자의 말에 따르면 일리야 플라티에가 독자적으로 완성한 특별 공연도 곧 공개될 예정이라고 한다.
【경제】IBC 빌딩, 2번째 탈바꿈
항만 구역 북쪽에 위치한 IBC 본사 빌딩. 제국령이었을 땐 대부분 플로어가 그룹의 지사 건물로 이용되었으나 재독립을 맞아 지난달 RF 그룹이 지사 규모를 축소한다고 발표했다. 이에 따라 빈 플로어는 크로스벨에서 철수했었던 베른사와 최근 들어 국제 협력을 강화해 온 ZCF가 들어온다고 한다. 최첨단 기업이 모여 있는 국제적 빌딩으로 두 번째 변신을 예고한 이 빌딩은 다음 달 리뉴얼 오픈을 위해 리모델링이 진행되고 있다.
【광고】신축 주택, 인기리 판매 중
신시가지 내에 건설된 신형 집합 주택! 지금 방문하시면 할인된 가격으로 구입 가능! 부근에는 지난달 개점한 당구 바 「트리니티」가 입점해 당신의 생활에 휴식을 제공합니다.
크로스벨 타임즈/독립 특집 (시작)
다른 명령
[Special Feature] The Road to the Signing Ceremony
Today is one for the history books, as it marks the signing ceremony that will reestablish Crossbell's independence once more. On this special occasion, the Crossbell Times invites our readers to join us in looking back at the different periods in the region's history leading up to this historic moment.◆Crossbell the Autonomous State◆
As a vital trading hub dating back centuries--one located between the Zemurian continent's two great powers--Crossbell has found itself wrapped up in multiple conflicts as its ruling authority traded places on numerous occasions. This pattern changed in 1134, when both the Erebonian Empire and Republic of Calvard became suzerain nations over Crossbell while granting it individual autonomy as a state. For a long period afterwards, the conflicts that plagued previous eras subsisted between the two countries. This is not to say that things were perfect, however. Underneath the surface, international feuding continued, placing Crossbell in a difficult position as it came under strain from various directions.
After the Orbal Revolution took place, Mainz became a significant producer of septium, leading to the rapid spread of orbal technology within Crossbell. These factors, combined with the state's geographic advantages, transformed it into one of the continent's biggest trading and financial hubs nearly overnight. Despite the many problems that the region endured in the interim, it was a time of significant progress for the people in its own right. Indeed, many would argue that the spirit of freedom that famously characterizes many Crossbellan citizens dates back to this very period.◆Independence◆
In August 1204, Crossbell's mayor at the time, Dieter Crois, proposed independence for the autonomous state at the West Zemuria Trade Conference. Then, in October of that same year, vehemently pushing aside opposition from both Erebonia and Calvard alike, the mayor formally declared Crossbell to be an independent nation, with him sitting at the helm as president. This development profoundly rocked the Zemurian continent, triggering a civil war within Erebonia and an economic crisis in Calvard. Following that, in December, Speaker Henry MacDowell announced that the independence bid was rendered null and void. Several days afterwards, President Crois was arrested, bringing an abrupt end to Crossbell's brief time as an independent nation.◆Imperial Annexation◆
On January 1205, the Erebonian Empire, having quelled its internal strife, dispatched its army to successfully occupy Crossbell within the span of a single day. Furthermore, according to the terms of the treaty signed with the Empire, Crossbell lost its autonomy and subsequently became an Imperial province. This, in turn, led the Republic of Calvard to invade Crossbell, unleashing a fresh flood of violence. Ultimately, the Empire's Panzer Soldat units, in tandem with the actions of a provisional military officer sent by the government, impeded the Republic's advance, compelling it to retreat.
In March of that year, Rufus Albarea, assuming the role of Crossbell's first governor general, announced its merger into Imperial territory, formalizing the province's annexation outright. From there, under the auspices of the governor general, Crossbell was incorporated into the Eight Metropolis Plan, strengthening its political and economic ties to the Empire. In turn, all diplomatic relations with the Republic were severed, shattering the sense of cultural diversity that had long characterized the region in a sign of the long sociopolitical winter to come.◆Aftermath of the Great War◆
The Great War between the Erebonian Empire and Republic of Calvard, which saw the involvement of neighboring nations, concluded on its second day in September 1206. This led the Empire to pull out of Crossbell, which sat on the front lines of the conflict. Negotiations commenced between the Imperial government and Speaker MacDowell pertaining to the province's independence. Progress hit a road bump when in October, remnants of the Imperial Defense Force--refusing to heed the Empire's withdrawal, as well as the now former Governor General Albarea's calls to stand down--took full controll of Crossbell City, an event that came as an immense shock to citizens when Crossbell was on the verge of regaining its independence.
With danger of Calvardian military intervention looming, an operation to liberate Crossbell commenced in February of the following year. Helmed by the Special Support Section and aided by the Crossbell Police, Guardian Force, and civilian volunteers, the operation swiftly proved to be a success. The SSS overpowered the Imperial Defense Force troops holed up in Orchis Tower in a dramatic end to the two year-long saga of Imperial occupation.◆Crossbell's Current Standing◆
Now, on March 15, 1207, Crossbell is about to embark on a new chapter in its long, proud history. At a signing ceremony scheduled for 2:00 PM this afternoon, Crossbell will once more become an autonomous state. Unlike the previous incarnation, however, Crossbell will be beholden to neither the Empire nor the Republic. Instead, the Holy City of Arteria will serve as the suzerain nation over it while guaranteeing the state's right to complete autonomy. In practice, Crossbell is to be administered free of any political interference from both the Empire and the Republic, serving as a buffer zone between them. The arrangement is expected to help achieve peace in western Zemuria as well as hugely contribute to future cultural and economic advancements in the greater region.[Arts] 'Beyond the Countless Nights' Officially Opening Tonight
Afetr last year's public rehearsal and February's special performance, Arc en Ciel's hot new production 'Beyond the Countless Nights' is set to officially open this evening in commemoration of Crossbell's renewed independence. Tickets sold out within minutes of becoming available, as members of the public are eager to watch its trio of leading dancers perform live. A source in the troupe also stated that a special program headed up by Ilya Platiere is slated to debut in the coming days.[Economy] IBC Building Repurposed Again
After serving for a time as a branch of the Reinford Group, the company announced its intention to reduce its presence within the IBC headquarter building light of Crossbell's reindependence. Its previously occupied the bulk of the structure's floor space during the Imperial annexation of Crossbell.
Upholding its internation reputation for attracting the world's cutting-edge businesses, the building, located in the northern part of the Harbor District, will see its newly vacant floors occupied by the Calvard-based Verne Company. (Verne had previously pulled out of Crossbell.) The ZCF, whose international collaborations have expanded in recent years, will also set up shop. Renovations to the building are currently underway in preparation for a full reopening next month.[Ad] Hot New Properties Up for Sale
Units inside the recently finished apartment complex built in the new city block are on sale now at bargain prices! (Located near the Trinity billiard bar that opened last month.) Move in today for a life of refined relaxation.
【特集】調印式直前 独立までの道のり
本日、クロスベルはついに再独立調印式を迎える。今日という歴史的な日を迎えるにあたり、本誌と共に今までクロスベルが歩いてきた道のりを振り返ってみよう。
◆自治州時代◆
両大国の間に位置し、古来より交通の要であるクロスベルは度々紛争に巻き込まれ、幾度も支配国が代わってきた。 七耀暦1134年。帝国、共和国の両国を宗主国とする形で 自治が認められ、自治州として成立する。そこから長い間、表立った紛争こそなかったが、両大国の水面下の争いで板挟みに なり、様々な歪みが生まれる事となった。導力革命後は、マインツ鉱山から七耀石が豊富に産出された こともあり、導力技術が急速に普及。地の利も併せ、クロスベ ルは瞬く間に大陸有数の貿易都市、金融都市へと変貌した。 この時期のクロスベルは多くの問題を抱えながらも、最も発 展を遂げた時期であった。今に至るクロスベル人の自由と独立 を求める精神もここに起因すると言えるだろう。
◆独立国時代◆
七耀暦1204年8月、時のクロスベル市長ディーター・ク ロイスは西ゼムリア通商会議にてクロスベルの独立を提言。同 10月、帝国と共和国の反対を強引な形で押し切り、ディータ ー市長が《クロスベル独立国》の成立と自身の大統領就任を宣 言した。これを引き金に帝国では内戦、共和国では経済恐慌という混 乱した事態に発展し、西ゼムリア大陸を震撼させた。 同12月、ヘンリー・マクダエル議長により独立無効宣言が 発表され、さらに数日後にディーター大統領が逮捕されたこと で、独立国としてのクロスベルは幕を閉じた。
◆帝国領時代◆
1205年1月、内戦を終結させたエレボニア帝国は軍を派 遣し、わずか一日でクロスベルを占領。そして調印した条約に よりクロスベルは自治権を失い、帝国の属州となった。 これに反発する共和国はクロスベルへと侵攻。州内で戦闘行 為を繰り広げるものの、帝国の機甲兵部隊と総督府臨時武官の 活躍に阻まれ、撤退する結果となる。 3月、初代総督に就任したルーファス・アルバレアにより、 帝国によるクロスベル併合が宣言され、クロスベルは正式に帝 国領に組み込まれたのだった。 帝国領時代のクロスベルは総督府の管理下に置かれるととも に、帝国の『八大都市構想』に組み込まれるなど、帝国との政 治的、経済的な結びつきが強くなった。 しかし、共和国との国交は完全に断たれ、かつての文化的、 精神多様性も失われたと言っていい。クロスベル人にとっては 長い冬の時代を迎えたのだった。
◆大戦後の混乱◆
1206年9月、周辺諸国を巻き込んだ帝国と共和国の大戦 は2日目で終結し、帝国軍は最前線であるクロスベルから撤退。帝国政府とマクダエル議長の独立に向けての交渉が始まった。 ところが10月、総督府治安部隊が撤退に応じず、ルーファ ス元総督の呼びかけをも無視し、市内全域を制圧。独立が目前 に迫ったクロスベルに強い衝撃を与えた。 共和国軍の介入も危ぶまれる中、翌年2月――特務支援課を 中心に、警察と警備隊、市民の有志らによる解放作戦が敢行さ れた。オルキスタワーに立てこもる衛士隊本隊が制圧されたこ とで、およそ2年に渡るクロスベルの帝国領時代が終わりを告 げる。
◆そして、今◆
七耀暦1207年3月15日。今日という日が歴史に新たな 1ページを刻むだろう。午後2時に予定される再独立調印式を 経て、クロスベルは再び自治州として独立を果たす。 また自治州と言っても、帝国と共和国を宗主国としていた従 来とは異なり、アルテリア法国を宗主国とし、完全な自治権が 認められる形となる。 両大国による政治的干渉を排した健全な行政の確立と、地理 的、精神的な意味で両国の緩衝地帯となり、西ゼムリア大陸の 平和と、文化的及び経済的な発展に大きな役割を果たすことが 期待される。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【芸能】《幾千万の夜を超えて》、今夜に記念公演
去年の練習公演と先月の特別公演を経て、すっかり話題とな っている劇団アルカンシェルの新作《幾千万の夜を超えて》、 再独立を記念し今夜初めて正式上演となる。 三人の舞姫の舞台姿を実際に見ようと、チケットは発売から 僅か数分で売り切れとなった。 また、劇団関係者によると、イリア・プラティエが独自に主 導した特別演目も近日中に公開されるとのこと。
【経済】IBCビル、二回目の生まれ変わり
港湾区の北に位置するIBC本社ビル。帝国領の時期はRF グループの支社ビルとして大半のフロアが利用されていたが、 再独立を受け、先月RFグループが支社の規模縮小を発表した。これにより空いたフロアは、クロスベルから撤退していたヴ ェルヌ社と近年国際協力を強化してきたZCFが入るという。 最先端企業が集う国際的なビルとして二回目の変身を予定して いる本ビルは、来月のリニューアルオープンに向けて改装を進 めている。
【広告】新築住宅、絶賛売り出し中
新街区の一角に建てられた新型集合住宅、今なら割安で購入 可能! 近くには先月開店したプールバー「トリニティ」が入 っており、貴方の生活に趣と憩いを。
Books
| |
|---|---|
| 도서 목록 - Liberl arc | |
| 하늘 FC | 리벨 통신 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 호외) - 31그루의 측백나무 - 카넬리아 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11) - 에르베 딱따구리의 생태 - 하츠 소년의 모험 (상 - 하) - 실록・백일전쟁 - 나는 유격사다 - 고양이어 일상 회화 입문 - 루안 경제사 (상 - 중 - 하) - 결정광학론집 - 내일의 요리 |
| 하늘 SC | 리벨 통신 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 특별호 - 8 - 9 - 10 - 11) - 블룸 할머니의 레시피 - 인형의 기사 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 최종권) - 도박사 잭 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14) - 등대 간이 설명서 - 데이터 크리스탈 (#0 - #1 - #2 - #3 - #4 - #5 - #6 - #7 - #8 - #9 - #10 - #11 - #12 - #13 - #14 - #15) |
| 하늘 3rd | 리벨 통신 (특별호) |
| 도서 목록 - Crossbell arc | |
| 제로 | 크로스벨 타임즈 (1 - 2 - 3 - 호외 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8) - 인가 차량 번호 리스트 - 아르크 앙 시엘 팬북 - 뒷골목 의사 글렌 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14) - 계간 입맛 - 마르크와 깊은 숲의 마녀 (상 - 중 - 하) - 늑대형 마수 사건의 조서 - 실제로 있었던 크로스벨의 불가사의 - 남은 5분의 유효한 사용법 - 성녀와 하얀 늑대 (상 - 하) - 철도 마니아의 추천 - 대륙을 움직인 미인들 - 정보 단말기 (01 - 02 - 03) |
| 벽 | 크로스벨 타임즈 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 호외 - 10 - 11) - 환수 조사 보고서 - 양지의 아니에스 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14) |
| 도서 목록 - Erebonia arc | |
| 섬 | 제국 시보 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11) - 붉은 달의 로제 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14) - 제국 철도사 ~도력 혁명 후의 50년~ - 에레보니아의 전설·전승 (상 - 중 - 하) - 근대 스포츠 ~전통을 넘어~ - 신문과 라디오 ~신구 매스미디어의 대립 - RF 그룹 ~무기 공방에서 세계 기업으로 |
| 섬 II | 제국 시보 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7) - 검은 사서 (1 - 2 - 3 - 4 - 5) - 도박사 잭 II (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14) - 크로스벨 타임즈 (호외) |
| 섬 III | 제국 시보 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 특별호 - 임시호) - 검은 사서 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7) - 인면수심 에드가 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10) - 불의의 영웅 (1 - 2 - 3) - 코니와 이상한 박물관 (1 - 2 - 3) - 토마토니오 전기 (1 - 2 - 3) - 크로스벨주 관광 안내 - 디스토피아로 가는 길 - 실록・북방전역 - 최신 기갑병 연감(1206년판) - 보드게임 추천 |
| 섬 IV | 제국 시보 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 임시 합병호) - 검은 사서 (1) - 3과 9 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10) - 코코 판다 이야기 (상 - 중 - 하) - 작별 인사를 한다면 (상 - 중 - 하) - 전설의 선택받은 자 (상 - 중 - 하) - 크로스벨 타임즈 (특별호) |
| 시작 | 크로스벨 타임즈 (독립 특집 - 특별호 - 긴급 특보) - 제국 시보 (호외) - 새벽녘의 사수 슌란 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17) |
| 도서 목록 - Calvard arc | |
| 여 | 타이렐 통신 (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 기념제 특별호) |
| 여 II | 타이렐 통신 (1 - 2 - 3 - 특별 호 - 4 - 5 - 임시 호 - 6) |
| 계 | 타이렐 통신 (1 - 2 - 특별호 - 3 - 특별호 2) - 바젤 기술 통신 7월 호 - 데일리 살바드 (1 - 2) - 이튼 통신 (1 - 2) |