블룸 할머니의 레시피

블룸 할머니의 레시피 (Bloom's Recipe, ブルーム婆さんのレシピ) is a book that can be found in 영웅전설 하늘의 궤적 SC.

블룸 할머니의 레시피

《후추와 허브, 갈비로 만든 푸체로》

십년된장×１	백년고주×１
메이플 슈거×２	굵은 소금×５
프레시 허브×５	드래곤 빈즈×２
후추×４	마수의 뼈×２

뼈는 소금에 절인 후, 허브로 둘둘 만다. 조리법은 보통 푸체로와 비슷. 가능하면 마지막에 생선 퓌레를 얹는다. 농도를 보면서 맛을 볼 것.

Bloom's Recipe

Pepper and Herb Puchero with Bone-In Meat

Aged Miso x 1	Vintage Wine x 1
Maple Sugar x 2	Kibbled Salt x 5
Fresh Herb x 5	Dragon Beans x 2
Black Pepper x 4	Juicy Bone x 2

After giving the bone-in meat a salt rub, shred and add herbs. Prepare as you would a typical puchero. Add a touch of fish coulis as a finishing touch, if available. Keep an eye on the thickness when heating.

ブルーム婆さんのレシピ

《胡椒とハーブ、骨付き肉のプチェーロ風》

十年味噌×１	百年古酒×１
メイプルシュガー×２	粗挽き岩塩×５
フレッシュハーブ×５	ドラゴンビーンズ×２
ブラックペッパー×４	魔獣の骨×２

骨は塩もみした後、ハーブをピケする。作り方は一般的なプチェーロと同じ。あれば仕上げに魚のクーリを加える。とろみを見て加減すること。