기념비적인 조인식은 알리시아 여왕 폐하의 부전 맹세로 막을 열었다. 입회인 커런트 대주교가 지켜보는 가운데 여왕 폐하와 제국·공화국 양측 전권 대사가 조약에 서명, 세 나라의 부전조약이 이 순간 실현되었다.
《백일전쟁》 이후 10년―― 여왕 폐하께서 일관되게 추진하던 융화 외교가 마침내 하나의 커다란 결실을 맺는 순간이었다.
◆조인을 지켜보는 각국 내빈◆
제국 황제 유겐트 폐하와 록스미스 공화국 대통령이 직접 참석하진 않았으나, 알현의 방에 각국 요인들이 모여 이 조약이 큰 관심을 끌고 있음을 드러냈다.
한편 기자석에는 본지를 비롯하여 국내외 통신사가 모여, 정장 차림의 참석자를 카메라에 담으며 역사적인 순간을 플래시 폭풍으로 축하했다.
◆신형 엔진 샘플 증정◆
조인식 마지막에는 제국·공화국 양측에 신형 엔진 샘플을 증정했다. 여왕 폐하께서는 「기술은 독점하는 것이 아니라 공유하는 것」이라며 다시금 본인의 이념을 설파하고, 새로운 기술이 3개국의 평화에 이용되길 기원하는 말씀으로 행사를 마무리했다.
◆부전조약과 3개국의 미래◆
부전조약의 효과를 부정적으로 보는 목소리는 여전히 안팎에서 끊이지 않는다. 그러나 전에 본지에서 지적한 바와 같이, 이번 조약의 의의는 에레보니아, 칼바드 양국에 대화의 기회를 부여한 점이다. 회의론자들의 말처럼 조약을 깰 구실은 무수히 많다. 조약 하나에 만족할 것이 아니라, 그걸 출발점으로 하여 두 나라와 활발히 교류하고, 서로 더 이해하는 것――그것이 바로 진정한 안전 보장을 위한 길이 아닐까. 이번 부전조약 체결은 평화로 이어지는 길의 출발점에 지나지 않는다.
【사회】롤렌트 지방에서 안개 발생
이틀 전 이른 아침부터 어제 오후에 걸쳐 롤렌트시에 매우 짙은 안개가 발생했다. 정기선이 하루종일 운항을 못 하는 등, 교통에서 시작하여 시민들이 큰 불편을 겪고 있다. 이렇게 짙은 안개는 사상 처음으로, 시민들도 갑작스러운 현상에 당황하는 모습이다.
[Special] Non-Aggression Pact Signed
◆The Pledge of Three Nations◆
It was a signing ceremony to remember. Under the watch of neutral party Archbishop Currant, Queen Alicia opened the proceedings with an oath of non-aggression. The representatives from the Empire and Republic affirmed their participation and became signatories. The pact now complete, the three nations have been brought to a new beginning thanks to the efforts of the queen.
◆International Interest High◆
While the Imperial emperor and President Rocksmith of the Republic were unable to attend, VIPs from each nation assembled in the hall, showing again how muattention this pact has drawn. Foreign news agencies also gathered, and this most international of affairs was christened with a storm of camera flashes.
◆New Engine Samples Provided◆
As a crucial component of the pact, samples of the new model engine were also provided to the representatives of the Empire and Republic. The queen extended her wishes for cooperation and again reaffirmed her stance that technology was something to share, not monopolize.
◆Future of the Three Nations◆
Voices of doubt remain that question the practical effectiveness of the non-aggression pact, but as our column has pointed out before, the value of the pact lies in the chance for meaningful conversation that it creates. Skeptics would point out that there are many valid excuses for breaking the pact. But, while this is certainly a possibility, what should be focused on is the path to peace that lies before us now thanks to the opportunity created today.
[Society] Rolent Region Covered in Fog
Starting yesterday morning and continuing throughout the evening, the Rolent region has been shrouded in a deep fog never before experienced in the area. The unusual weather has grounded flights and made travel within the region nearly impossible. Residents and experts alike are scratching their heads at the severity of the mist.