생트하임 게이트: 두 판 사이의 차이
다른 명령
Overwrite with kiseki.fandom.com current (reset for clean re-translation) |
Localize no-pipe links to Korean (step 1, code-only) |
||
| (같은 사용자의 중간 판 하나는 보이지 않습니다) | |||
| 2번째 줄: | 2번째 줄: | ||
|title1 = Sanktheim Gate | |title1 = Sanktheim Gate | ||
|image1 = Grancel_-_Sanktheim_Gate_1_(FC).png | |image1 = Grancel_-_Sanktheim_Gate_1_(FC).png | ||
|country = [[ | |country = [[리벨]] | ||
|region = [[ | |region = [[차이스]]/[[그란셀 지방]] | ||
|northloc = | |northloc = | ||
|westloc = [[ | |westloc = [[리터 가도]] | ||
|eastloc = [[ | |eastloc = [[키르셰 도로]] | ||
|southloc = | |southloc = | ||
}} | }} | ||
The '''Sanktheim Gate''' (セントハイム門) is a border gate that serves as the [[Royal Army of Liberl|Royal Army's]] guarded checkpoint between the regions [[ | The '''Sanktheim Gate''' (セントハイム門) is a border gate that serves as the [[Royal Army of Liberl|Royal Army's]] guarded checkpoint between the regions [[차이스]] and [[그란셀 지방]] in [[리벨]]. The gate is part of the [[아넨베르크 성벽]] and connects the [[키르셰 도로]] in Grancel to the [[리터 가도]] in Zeiss. | ||
The Sanktheim Gate is situated 221 [[ | The Sanktheim Gate is situated 221 [[세르쥬]] northeast of the [[차이스 시]] and 228 [[세르쥬]] south of the [[왕도 그란셀]]. | ||
=== Map === | === Map === | ||
| 22번째 줄: | 22번째 줄: | ||
== {{g|Sora FC}} == | == {{g|Sora FC}} == | ||
=== Background === | === Background === | ||
After [[Estelle Bright|Estelle]] and [[Joshua Bright|Joshua]] rescue [[Albert Russell|Professor Russell]] and find out about [[Alan Richard|Colonel Richard's]] plot, they try to travel to Grancel to pass his message to [[Alicia von Auslese|Queen Alicia]]. However the [[Intelligence Division (Royal Army)|Intelligence Division]] has already been put on alert which makes air travel not an option. When the two try to cross the gate to Grancel, [[ | After [[Estelle Bright|Estelle]] and [[Joshua Bright|Joshua]] rescue [[Albert Russell|Professor Russell]] and find out about [[Alan Richard|Colonel Richard's]] plot, they try to travel to Grancel to pass his message to [[Alicia von Auslese|Queen Alicia]]. However the [[Intelligence Division (Royal Army)|Intelligence Division]] has already been put on alert which makes air travel not an option. When the two try to cross the gate to Grancel, [[알바 교수]] helps by pretending to have hired them as bracer escort in order for them to pass without problems. | ||
=== [[List_of_quests_(Sky_FC)|Quests]] === | === [[List_of_quests_(Sky_FC)|Quests]] === | ||
| 61번째 줄: | 61번째 줄: | ||
* [[Wolpe|Private Wolpe]] | * [[Wolpe|Private Wolpe]] | ||
'''Other''' | '''Other''' | ||
* [[ | * [[산지트]] (dining) | ||
* [[ | * [[탈리아]] (lodgings manager) and [[타미]] (daughter, waitress) | ||
== Etymology == | == Etymology == | ||
2026년 7월 30일 (목) 18:00 기준 최신판
The Sanktheim Gate (セントハイム門) is a border gate that serves as the Royal Army's guarded checkpoint between the regions 차이스 and 그란셀 지방 in 리벨. The gate is part of the 아넨베르크 성벽 and connects the 키르셰 도로 in Grancel to the 리터 가도 in Zeiss.
The Sanktheim Gate is situated 221 세르쥬 northeast of the 차이스 시 and 228 세르쥬 south of the 왕도 그란셀.
Map
| Sanktheim Gate |
|---|
|
영웅전설 하늘의 궤적 FC
Background
After Estelle and Joshua rescue Professor Russell and find out about Colonel Richard's plot, they try to travel to Grancel to pass his message to Queen Alicia. However the Intelligence Division has already been put on alert which makes air travel not an option. When the two try to cross the gate to Grancel, 알바 교수 helps by pretending to have hired them as bracer escort in order for them to pass without problems.
Quests
- Temp Librarian Plus 3: The book can be found in the barrel of the gate's third floor.
Shops
Mess Hall
| Sanktheim Gate - Mess Hall セントハイム門・食堂 |
|||
|---|---|---|---|
| Items Sold | |||
 궁극 고기전골 |
700 미라 | ||
 소용돌이 파스타 |
350 미라 | ||
| 샐러드 샌드 |
150 미라 | ||
| Sepith Trade | |||
 = 14 mira |
 = 14 mira |
 = 16 mira |
 = 14 mira |
 = 14 mira |
 = 16 mira |
 = 16 mira |
|
Rest Stop
| Sanktheim Gate - Rest Stop セントハイム門・休憩所 |
|||
|---|---|---|---|
| Actions | |||
| 휴식 | 1인당 40 미라 | ||
| Sepith Trade | |||
| = 14 mira |
= 14 mira |
= 16 mira |
= 14 mira |
| = 14 mira |
= 16 mira |
= 16 mira |
|
영웅전설 하늘의 궤적 SC
Background
During Estelle's investigation into the earthquakes suddenly affecting Zeiss, Sanktheim Gate is struck by one. The damages are significant since the earthquakes are becoming more violent each time, and together with the Central Factory engineers, Estelle and Tita set up devices to find the source of the earthquakes.
Quests
- Earthquake Investigation: Sanktheim Gate is the third location to be hit by an earthquake.
Shops
Mess Hall
| Sanktheim Gate - Mess Hall セントハイム門・食堂 |
|||
|---|---|---|---|
| Items Sold | |||
| 사나이 전골 힘 |
1200 미라 | ||
| 정열 달걀 말이 |
200 미라 | ||
| Sepith Trade | |||
| = 22 mira |
= 22 mira |
= 22 mira |
= 22 mira |
| = 22 mira |
= 66 mira |
= 44 mira |
|
Rest Stop
| Sanktheim Gate - Rest Stop セントハイム門・休憩所 |
|||
|---|---|---|---|
| Actions | |||
| 휴식 | 1인당 50 미라 | ||
| Sepith Trade | |||
| = 22 mira |
= 22 mira |
= 22 mira |
= 22 mira |
| = 22 mira |
= 66 mira |
= 44 mira |
|
Organisation
Command
Guardmen
Other
Etymology
"Sanktheim" can be translated from German as "Sacred Home" or "Abode of the Saint".
Gallery
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
Map of Liberl
 | |
|---|---|
| <imagemap>
Image:Liberl_(Map).jpg|upright 4.5|frameless|center desc none poly 1328 507 1359 509 1374 475 1422 471 1512 412 1516 366 1530 366 1530 421 1451 475 1501 468 1509 480 1445 497 1433 486 1385 494 1370 522 1327 519 Elize Highway poly 1507 345 1365 323 1359 333 1384 353 1405 352 1359 418 1369 425 1428 357 1507 360 Milch Main Road poly 1530 337 1505 210 1485 210 1499 283 1438 292 1436 306 1500 301 1514 338 Malga Trail poly 1345 312 1043 205 992 220 997 232 1038 224 1199 281 1341 323 East Bose Highway poly 1250 278 1268 247 1384 245 1408 214 1411 175 1399 176 1394 209 1376 232 1273 229 1232 156 1220 157 1253 233 1238 274 Nebel Valley poly 1044 205 1042 56 1066 52 1093 73 1057 132 1062 212 Eisen Road poly 993 242 1027 259 1051 310 1049 339 1038 338 1035 313 984 329 983 318 995 305 1028 299 1010 267 978 247 New Ansel Path poly 964 228 798 207 591 240 595 254 715 245 814 225 967 241 West Bose Highway poly 811 209 801 173 810 165 824 181 821 210 Ravennue Trail poly 788 156 777 141 791 141 799 151 Ravennue Trail poly 591 240 495 286 498 300 588 287 595 254 Krone Trail poly 475 297 433 353 378 379 384 390 464 358 486 307 Krone Trail poly 378 379 357 400 351 445 430 597 439 599 446 592 425 533 452 525 449 514 401 506 368 443 384 390 Manoria Byroad poly 468 510 513 463 493 437 506 432 526 457 572 450 642 485 661 516 669 581 658 584 646 561 647 512 566 464 513 482 471 521 Gull Seaside Way poly 651 499 745 458 836 460 837 473 749 471 657 510 Vista Forest Road poly 670 609 742 655 709 670 684 654 673 655 703 686 744 669 764 696 772 688 758 651 720 614 682 604 Aurian Causeway poly 779 706 803 721 973 743 974 731 898 718 913 695 898 694 876 709 787 699 Kaldia Tunnel poly 983 754 987 781 1034 845 1068 856 1072 846 1044 834 1012 776 1142 787 1195 775 1207 757 1196 755 1126 774 1128 731 1116 731 1106 771 999 759 996 753 Tratt Plains Road poly 1005 733 1042 720 1050 681 1085 646 1114 636 1132 579 1150 575 1152 586 1125 648 1065 689 1058 730 1005 745 Ritter Roadway poly 1064 667 1007 571 993 572 998 606 1055 676 Soldat Army Road poly 1165 569 1146 513 1154 500 1237 493 1304 508 1306 518 1282 538 1232 506 1163 512 1176 551 1207 577 1197 587 1173 580 Royal Avenue poly 1207 577 1245 596 1255 574 1266 579 1263 605 1309 618 1342 612 1338 589 1282 538 1295 527 1352 584 1356 623 1305 631 1268 623 1197 587 Erbe Scenic Route rect 1425 272 1438 297 Esmelas Tower rect 969 309 982 334 Amberl Tower rect 671 630 684 655 Sapphirl Tower rect 1116 706 1129 731 Carnelia Tower circle 1138 500 15 City of Grancel circle 1524 351 15 City of Rolent circle 981 232 15 City of Bose circle 672 594 15 City of Ruan circle 990 740 15 City of Zeiss circle 1502 390 15 Bright Family House circle 1514 467 15 Mistwald Forest circle 1358 430 15 Perzel Farm circle 1494 200 15 Malga Mine circle 1044 348 15 Valleria Lakeshore circle 798 163 15 Ravennue Village circle 782 134 15 Ravennue Mine circle 1406 168 15 Sky Bandit's Stronghold circle 1226 148 15 Ancient Dragon's Dwelling circle 450 603 15 Varenne Lighthouse circle 460 518 15 Manoria Village circle 496 427 15 Mercia Orphanage circle 847 466 15 Jenis Royal Academy circle 869 453 15 Old Schoolhouse (Jenis) circle 907 688 15 Limestone Cave circle 1080 856 15 Elmo Village circle 1122 837 15 Hot Springs Fountainhead circle 1265 568 15 Erbe Royal Villa circle 1110 488 15 Grancel Castle circle 1317 512 15 Gurune Gate circle 1354 322 15 Verte Bridge circle 487 295 15 Krone Pass circle 1050 46 15 Haken Gate circle 776 697 15 Air-Letten circle 1000 560 15 Leiston Fortress circle 1204 748 15 Wolf Fort circle 1162 579 15 Sanktheim Gate circle 916 380 15 Lakeside Laboratory </imagemap> | |