상점/목록/섬 IV/서덜랜트: 두 판 사이의 차이

2026년 7월 21일 (화) 20:36 판

This is a list of shops in 영웅전설 섬의 궤적 IV in the Sutherland Province.

Saint-Arkh

Springer Weapons & Armor

Springer Weapons & Armor 武具・甲冑《シュプリンガー》
Items Sold
Weapons and Armor
Common Accessories
라이더 글러브			8000 미라
Sepith Trade
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 20 mira

Chamber's Orbal Factory

Chamber's Orbal Factory 《チェンバーズ工房》
Items Sold
Quartz Synthesis
Quartz Upgrades
Weapon Upgrades
알붐 워치			1600 미라
Violet Shining Bracelet ^{[note 1]}			1500 미라
뫼비우스 ^{[note 2]}			2000 미라
고즈 ^{[note 3]}			3200 미라
캇체 ^{[note 4]}			4800 미라
판도라 ^{[note 5]}			6400 미라
오베론 ^{[note 6]}			8000 미라
EP 차지Ⅰ			200 미라
EP 차지Ⅱ			600 미라
EP 차지Ⅲ			1800 미라
절연 테이프			40 미라
Sepith Trade
= 8 mira	= 8 mira	= 8 mira	= 8 mira
= 10 mira	= 10 mira	= 10 mira	= 20 mira

↑ Only available after 8/22.
↑ Only available after leaving Eryn during Act 1 Part 1.
↑ Only available after leaving Eryn during Act 1 Part 2.
↑ Only available after leaving Eryn during Act 1 Part 3.
↑ Only available from Act 2 onwards.
↑ Only available from Act 3 onwards.

Demeter Exchange & Antiques

Demeter Exchange & Antiques 交換・骨董品《デメテル》
Items Sold
Trades
고딕 치프			마블 링 소울 블러
은랑의 반지 ^{[note 1]}			화이트 믹스 하얀 샛길 크로켓
Sepith Trade
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 20 mira

↑ Only available from 8/22 onwards.

Chardin Boutique

Chardin Boutique ブティック《シャルダン》
Items Sold
화이트 재킷			1400 미라
화이트 부츠			700 미라
이노센트 드레스			1400 미라
이노센트 힐			700 미라
상쾌한 반다나			3200 미라
시원한 벨트			3200 미라
따끈따끈 삭스			3200 미라
푹신푹신 스톨			3200 미라
오렌지 케이프			3200 미라
프리즘 케이프			3200 미라
옐로 펜듈럼			5000 미라
블루 펜듈럼			5000 미라
레드 펜듈럼			5000 미라
그린 펜듈럼			5000 미라
다크 펜듈럼			6000 미라
냥냥 세트・화이트			200 미라
골드 헤어・유나			200 미라
민트 헤어・쿠르트			200 미라
블론드 헤어・알티나			200 미라
붉은 가죽 개리슨 벨트 ^{[note 1]}			1500 미라
Sepith Trade
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 20 mira

↑ Only available from 8/22 onwards.

Sterry Farm Luxury Foods

Sterry Farm Luxury Foods 高級食材《ステリーファーム》
Items Sold
Ingredients
딸기 패패로			300 미라
Sepith Trade
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 20 mira

Ernool Used Books

Ernool Used Books 古書・雑貨《エルヌール書房》
Items Sold
Common Items
Newspapers
전설의 선택받은 자・상권			500 미라
휴대 격언집・삼			6400 미라
실버 체인			2400 미라
코럴 브레이슬릿			2400 미라
마블 브레이슬릿			2400 미라
샤인 글래스			2400 미라
홀리 스피어			4000 미라
Sepith Trade
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 20 mira

April Cafe & Inn

April Cafe & Inn カフェ・宿泊《エイプリル》
Items Sold
Rest			100 미라
무지개색 밀크레이프			600 미라
훈풍 밀푀유			500 미라
스트레이트 티			400 미라
Sepith Trade
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 20 mira

Hotel Augusta

Hotel Augusta 《ホテル・オーガスタ》
Items Sold
Rest			100 미라
Sepith Trade
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 20 mira

Dyna's Juice Stall

Dyna's Juice Stall ジューススタンド《ダイナ》
Items Sold
화이트 믹스			400 미라
리치 베리 셰이크 ^{[note 1]}			1500 미라
산뜻 베리 셰이크 ^{[note 1]}			1400 미라
Sepith Trade
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 20 mira

↑ ^1.0 ^1.1 Only available from 8/23 onwards.

Parm

Dwight Arms & Orbal Factory

Dwight Arms & Orbal Factory 武具・工房《ドワイト商会》
Items Sold
Quartz Synthesis
Quartz Upgrades
Weapons and Armor
Common Accessories
Weapon Upgrades
깅엄 워치			1600 미라
뫼비우스 ^{[note 1]}			2000 미라
고즈 ^{[note 2]}			3200 미라
캇체 ^{[note 3]}			4800 미라
판도라 ^{[note 4]}			6400 미라
오베론 ^{[note 5]}			8000 미라
EP 차지Ⅰ			200 미라
EP 차지Ⅱ			600 미라
EP 차지Ⅲ			1800 미라
절연 테이프			40 미라
Sepith Trade
= 8 mira	= 8 mira	= 8 mira	= 8 mira
= 10 mira	= 10 mira	= 10 mira	= 20 mira

↑ Only available after leaving Eryn during Act 1 Part 1.
↑ Only available after leaving Eryn during Act 1 Part 2.
↑ Only available after leaving Eryn during Act 1 Part 3.
↑ Only available from Act 2 onwards.
↑ Only available from Act 3 onwards.

Jerome's General Store

Jerome's General Store 雑貨・仕立て屋《ジェローム》
Items Sold
Common Items
Ingredients
Newspapers
주홍빛 염색 옷			1200 미라
누비 신발			600 미라
Sepith Trade
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 20 mira

White Footpath Tavern & Inn

White Footpath Tavern & Inn 宿酒場《白の小道亭》
Items Sold
Rest			100 미라
고소한 치킨 파이			400 미라
하얀 샛길 크로켓			800 미라
블렌드 커피			400 미라
노블 리소토 ^{[note 1]}			1400 미라
화이트 리소토 ^{[note 1]}			1300 미라
Sepith Trade
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 20 mira

↑ ^1.0 ^1.1 Only available from 8/20 onwards.

Iris' Souvenirs

Iris' Souvenirs イリスの土産屋
Items Sold
킬트 손수건			2400 미라
Studded Tie Pin & Cuffs ^{[note 1]}			1000 미라
Sepith Trade
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 20 mira

↑ Only available from 8/20 onwards.

Titus Gate

Rest Area

Titus Gate Rest Area タイタス門・休憩所
Items Sold
Rest			100 미라
골든 도리아			700 미라
농후 치즈 도리아			600 미라
블렌드 커피			400 미라
Sepith Trade
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira
= 0 mira	= 0 mira	= 0 mira	= 20 mira

[1] Only available after 8/22.

[2] Only available after leaving Eryn during Act 1 Part 1.

[3] Only available after leaving Eryn during Act 1 Part 2.

[4] Only available after leaving Eryn during Act 1 Part 3.

[5] Only available from Act 2 onwards.

[6] Only available from Act 3 onwards.

[7] Only available from 8/22 onwards.

[8] Only available from 8/22 onwards.

[8-23-9] 1.0 ^1.1 Only available from 8/23 onwards.

[10] Only available after leaving Eryn during Act 1 Part 1.

[11] Only available after leaving Eryn during Act 1 Part 2.

[12] Only available after leaving Eryn during Act 1 Part 3.

[13] Only available from Act 2 onwards.

[14] Only available from Act 3 onwards.

[8-20-15] 1.0 ^1.1 Only available from 8/20 onwards.

[16] Only available from 8/20 onwards.

[note 1]

[note 2]

[note 3]

[note 4]

[note 5]

[note 6]

[note 1]

[note 1]

[note 1]

[note 1]

[note 2]

[note 3]

[note 4]

[note 5]

[note 1]

[note 1]

@@ 111번째 줄: / 111번째 줄: @@
 |item_2_cost={{Item|Accessory|Sen III}} 마블 링<br>{{Quartz|Time|Sen III}} 소울 블러
-|item_3={{Item|Gift|Sen III}} Silver Wolf Ring <ref group="note">Only available from '''8/22''' onwards.</ref>
+|item_3={{Item|Gift|Sen III}} 은랑의 반지 <ref group="note">Only available from '''8/22''' onwards.</ref>
 |item_3_cost={{Item|Potion|Sen III}} 화이트 믹스<br>{{Item|Potion|Sen III}} 하얀 샛길 크로켓
@@ 140번째 줄: / 140번째 줄: @@
 |item_4_cost=700 미라
-|item_9={{Item|Accessory|Sen III}} Energy Bandana
+|item_9={{Item|Accessory|Sen III}} 상쾌한 반다나
 |item_9_cost=3200 미라
@@ 173번째 줄: / 173번째 줄: @@
 |item_19_cost=6000 미라
-|item_20={{Item|Cosmetic Accessory|Sen III}} White Kitty Ears
+|item_20={{Item|Cosmetic Accessory|Sen III}} 냥냥 세트・화이트
 |item_20_cost=200 미라
-|item_21={{Item|Cosmetic Hair|Sen III}} Gold Hair - Juna
+|item_21={{Item|Cosmetic Hair|Sen III}} 골드 헤어・유나
 |item_21_cost=200 미라
-|item_22={{Item|Cosmetic Hair|Sen III}} Mint Hair - Kurt
+|item_22={{Item|Cosmetic Hair|Sen III}} 민트 헤어・쿠르트
 |item_22_cost=200 미라
-|item_23={{Item|Cosmetic Hair|Sen III}} Blonde Hair - Altina
+|item_23={{Item|Cosmetic Hair|Sen III}} 블론드 헤어・알티나
 |item_23_cost=200 미라
-|item_24={{Item|Gift|Sen III}} Scarlet Leather Belt <ref group="note">Only available from '''8/22''' onwards.</ref>
+|item_24={{Item|Gift|Sen III}} 붉은 가죽 개리슨 벨트 <ref group="note">Only available from '''8/22''' onwards.</ref>
 |item_24_cost=1500 미라

v · e Shops
Lists of shops
Liberl arc
Sky FC	Rolent - Bose - Ruan - Zeiss - Grancel
Sky SC	Le Locle - Ruan - Zeiss - Grancel - Rolent - Bose - Arseille - Liber Ark
Sky The 3rd	Hermit's Garden - First Plane - Second Plane - Third Plane - Fourth Plane - Fifth Plane - Sixth Plane - Seventh Plane - Phantasmagoria
Crossbell arc
Zero	Crossbell City - Crossbell State
Azure	Crossbell City - Crossbell State - Merkabah
Erebonia arc
Cold Steel	Trista (Micht's Pawn Shop) - Celdic - Bareahard - Nord Highlands - Heimdallr - Legram - Garrelia Fortress - Roer
Cold Steel II	Common Shops - Trade Shops - Ymir - Celdic - Garrelia Fortress - Nord Highlands - Legram - Bareahard - Courageous - Roer - Trista
Cold Steel III	Common Shops - Trade Shops - Field Ex. Camp - Leeves - Sutherland - Crossbell - Lamare - Heimdallr
Cold Steel IV	Quartz Synthesis/Upgrades - Common Shops - Trade Shops - Eryn - Sutherland - Lamare - Crossbell - Merkabah - Leeves - Courageous II
Reverie
Calvard arc
Daybreak	Common Shops - Trade Shops - Edith - Creil - Langport - Tharbad - Basel - Longlai - Oración
Daybreak II	Common Shops - Trade Shops - Edith - Messeldam - Langport - Nemeth Island
Horizon	Common Shops - Trade Shops - Edith - Basel - Tharbad - Anchorville - Longlai - Creil

v · e The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV
Characters
Playable	Rean Schwarzer (Valimar) - Juna Crawford - Kurt Vander - Altina Orion - Musse Egret - Ash Carbide - Alisa Reinford - Elliot Craig - Laura S. Arseid - Machias Regnitz - Emma Millstein - Jusis Albarea - Fie Claussell - Gaius Worzel - Sara Valestein - Estelle Bright - Joshua Bright - Agate Crosner - Tita Russell - Renne Bright - Lloyd Bannings - Elie MacDowell - Tio Plato - Randy Orlando - Celine - Crow Armbrust (Ordine) - Duvalie - Angelica Rogner - George Nome - Aurelia Le Guin - Victor S. Arseid - Ines - Ennea - Roselia Millstein - Sharon Kreuger - Toval Randonneur - Vita Clotilde - Xeno - Leonidas
Major *	Alfin Reise Arnor* - Arianrhod (Argreion) - Aurelia Le Guin - Black Alberich - Bleublanc - Campanella - Carl Regnitz - Cassius Bright - Cedric Reise Arnor (Testa-Rossa) - Celine - Claire Rieveldt* - Copper Georg - Crow Armbrust (Ordine) - Duvalie - Elise Schwarzer* - Ennea - Fernand Hyarms - Gerhard Schmidt - Gilbert Stein - Giliath Osborne (Ishmelga & the Great One) - Ines - Irina Reinford - KeA Bannings* - Klaudia von Auslese - Lechter Arundel* - Leonidas - Michael Irving - Mariabell Crois - McBurn - Millium Orion* - Mueller Vander - Olivert Reise Arnor* - Red Rossweisse - Roselia Millstein - Rosine - Rufus Albarea (El-Prado) - Rutger Claussell (Zector) - Scherazard Harvey* - Severing Chains Kreuger - Shirley Orlando - Thomas Lysander - Toval Randonneur - Towa Herschel* - Vandyck - Victor S. Arseid - Vita Clotilde - Wallace Bardias - Xeno
Minor	Ada Grant - Alan - Albert von Bartholomeus - Annabelle - Anton - Aurier Vander - Becky - Bennet - Beryl - Bridget - Cao Lee - Cecile Neues - Celestin - Chaco - Clarice Seeker - Cody McMillan - Diana - Dorothee - Edel - Emily - Eugent Reise Arnor III - Ferris Florald - Fiona Craig - Franky - Fritz Geithner - Freddy - Gareth - Grace Lynn - Gustaf - Gwyn Reinford - Herschel Family - Hugo Kleist - Jessica Schleiden - Jingo - Jona Sacred - Josette Capua - Kaela McMillan - Kai - Kairi - Kate - Kenneth Lakelord - Lau - Leonora - Linde - Lucy Seiland - Louise - Marcel Nielsen - Maya - Miguel - Mint - Munk - Neithardt - Olaf Craig - Oscar - Pablo - Patrick T. Hyarms - Patiry - Priscilla Reise Arnor - Reiner - Rex - Samuel Rocksmith - Sandy - Shanshan - Sully Atraid - Tatiana - Theresia - Tilia - Valerie - Vincent Florald - Vivi - Wayne - Wendy - Wilhelm Ballad - Xin Lu - Zechs Vander
Locations - Erebonia
Heimdallr Surroundings	Heimdallr - Leeves - Thors Branch Campus (Einhel Keep) - West Side Leeves
Lamare Province	Alster - Auros Coastal Road (Sanctus Shrine) - Avon Hills - Bryonia Island (Sol Shrine) - Juno Naval Fortress - Lake Gala (Luna Shrine) - Languedoc Canyon - Milsante - Milsante Byroad - North Languedoc Canyon Road - Old Lamare Road - Ordis (Ordis Waterway) - Osgiliath Basin - Raquel - Rock Patio - West Lamare Highway - West Languedoc Canyon Road
Sutherland Province	Dreknor Fortress - Hamel - Hamel Road - Isthmia Great Forest (Eerie Woods - Eryn - Saint-Gral Labyrinth) - North Sutherland Highway - Old Agria Road (Draco Shrine) - Parm - Parm Byroad - Saint-Arkh - South Sutherland Highway - Titus Gate - West Sutherland Highway
Crossbell Province	Crossbell City (Central Square - East Street - Entertainment District - Geofront (X Sector - F Sector) - Harbor District - Orchis Tower (Thaumaturgical Sector) - Station Street - West Street) - East Crossbell Highway - Mishelam - St. Ursula Medical College - Stargazer's Tower - Ursula Road (Stella Shrine) - Wetlands
Other	Black Workshop - Courageous II - Gargantua - Merkabah - Pantagruel - Salt Pale - Tuatha de Danann
Gameplay
Terminology	Ark Rouge - Artifact - Awakener - Black Records - Black Workshop - Class VII - Crossbell Times - Cryptid - D∴G Cult - Divine Knight - Dominion - Erebonian Curse - Gnomes - Great One - Great Twilight Plan - Great War - Heiyue - Hercules - Hexen Clan - Holy Beast - Lost Zem - Magic Knight - Nidhoggr - Northern Jaegers - Northern War - Orbment - Order of the Moonlight Horse - Ouroboros - Panzer Soldat - Phantasmal Blaze Plan - Pleroma Grass - Red Constellation - Reformist Faction - Round of Seven - Salt Pale - Sept-Terrion - Septian Church - Septium - Seventy-Seven Devils - Silver Whales - War of the Lions - Weissland Army - Zauber Soldat - Zemurian Ore - Zephyr
Mechanics	Action Time Battle - Battle Evaluation - Bonding (Details) - Brave Order - Break - Combat Link - Combat Mechanics - Combat Orbment - Craft - EX Orb - Fishing - Master Quartz - Mech Battles - Orbal Art - Pom! Pom! Party! - Quartz - S-Craft - Status Effects - Vantage Masters
Lists	Armor - Books - Brave Orders - Character Profiles - Chests - Crafts - Enemies - EX Orbs - Fish - Fishing Equipment - Fishing Spots - Master Quartz - Orbal Arts - Quartz - Quests - Recipes - Rewards - Shops - Trophies - Weapons - Credits
Illustrations
Types	Character Artwork - Concept Art - Key Visuals - Official Artwork - Screenshots - Sen no Kiseki IV Official Visual Collection
Music
Albums	Sen no Kiseki IV -The End of Saga- Original Soundtrack
Songs	"Ashita e no Kiseki" - "Ai no Uta"