메뉴 여닫기
환경 설정 메뉴 여닫기
개인 메뉴 여닫기
로그인하지 않음
지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.

퀘스트/목록/벽/제4장/크로스벨 독립국 선언: 두 판 사이의 차이

kiseki
퀘스트 섹션 제목 한글화
Localize no-pipe links to Korean (step 1, code-only)
 
(같은 사용자의 중간 판 2개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
{{InfoQuest
{{InfoQuest
|title1 = Crossbell's Declaration of Independence
|title1 = 크로스벨 독립국 선언
|game = {{g|Ao}}
|game = {{g|Ao}}
|segment = {{g/ch|Ao|4}}
|segment = {{g/ch|Ao|4}}
|type = 스토리
|type = 스토리
|location = [[Crossbell City/East Street|East Street]]<br>[[Crossbell City/Back Alley|Back Alley]]<br>[[Mishelam Wonderland]]
|location = [[Crossbell City/East Street|East Street]]<br>[[Crossbell City/Back Alley|Back Alley]]<br>[[미슐람 원더랜드]]
|points = 6 (+5)
|points = 6 (+5)
|rewards = -
|rewards = -
11번째 줄: 11번째 줄:
|next = [[퀘스트/목록/벽/단막/구치소 탈출|구치소 탈출]]
|next = [[퀘스트/목록/벽/단막/구치소 탈출|구치소 탈출]]
}}
}}
'''Crossbell's Declaration of Independence''' (クロスベル独立国宣言) is a story quest that occurs during {{g/ch|Ao|4}} in {{g|Ao}}.
'''크로스벨 독립국 선언''' (クロスベル独立国宣言) is a story quest that occurs during {{g/ch|Ao|4}} in {{g|Ao}}.


== 배경 ==
== 배경 ==
28번째 줄: 28번째 줄:


== 파티 ==
== 파티 ==
*[[Lloyd Bannings]], [[Elie MacDowell]], [[Tio Plato]], [[Randy Orlando]], [[Wazy Hemisphere]]
*[[로이드 배닝스]], [[엘리 맥도웰]], [[티오 플래토]], [[랜디 올랜도]], [[와지 헤미스피어]]


== 적 ==
== 적 ==
37번째 줄: 37번째 줄:


== 수첩 ==
== 수첩 ==
*Crossbell's declaration of independence was announced the day after the referendum. One week later, President Crois played his trump card--freezing all international assets held by the IBC--and delivered his inaugural address.
*주민 투표 다음 날 발표된 『국가 독립 선언』. 선언의 불과 일주일 뒤── 자산 동결이라는 비장의 수를 제시하며 대통령 취임 연설이 이뤄졌다.
*Beside President Crois was the secretary of defense, Arios MacLaine... Everything is happening so fast.
*디터 대통령과 아리오스 국방장관, 솔직히 마른하늘에 날벼락이었다.
*The newly organized Crossbell Defense Force had already deployed its soldiers across the city.
*신설된 국방군── 거리에는 이미 “병사”도 전개한 것 같다.
*We need to visit the Bracer Guild and see what we can learn about all this.
*우선 먼저 유격사 협회에 사정을 들으러 가자.
*Discussed Arios' recent actions with Michel and the others at the guild.
*유격사 협회에서 미셸 씨와 아리오스 씨의 동향에 관해 대화.
*President Crois mentioned a string of inexplicable incidents... One of which took the life of Arios' wife, and robbed Shizuku of her sight five years ago...
*원인 불명의 불가사의한 『사고』…… 5년 전 아리오스 씨의 사모님이 돌아가시고, 시즈쿠가 휘말린 사고도 그중 하나였다는데……
*We then received an unexpected call from Lechter. He wants to talk to us at the old Revache compound. Let's meet with him.
*갑자기 의외인 인물── 렉터 씨의 통신을 받았다. 구 르바체 상회에서 할 얘기가 있다고. 일단 가보자.
*In the don's old office, we discussed the recent developments with Lechter and Kilika.
*구 르바체 상회의 회장실── 그곳에서 렉터 씨와 키리카 씨까지 만나서 지금의 상황에 관해 대화한다.
*After sorting things out, the possibility of a third party at play here is seeming more and more likely.
*그렇게 정리하던 중 제3세력을 도출해내는데──
*Cecile called. Apparently, Arios went to the SSS building and took KeA away with him!
*세실 누나의 통신이── 아리오스 씨가 지원과에 나타나 키아를 데리고 갔다고 한다!
*Using what we learned from Cecile, we borrowed a police boat, and hurried to Mishelam.
*세실 누나의 정보를 의지해 경찰에서 급히 보트를 빌려서 미슐람에 도착.
*Jona told us via Enigma that there's some kind of large-scale system that's using the orbal network to link all the sectors of the Geofront to Mishelam...
*요나의 연락에 의하면, 도력넷을 이용한 커다란 시스템이 지오프론트의 모든 구역과 미슐람을 연결하고 있다는데……
*I can hear a bell tolling. We need to get to the Castle of Mirrors!
*종소리가 들린 《거울의 성》에 서두르자!
*A cryptid appeared in the theme park. We need to keep moving!
*테마파크에 들어가자, 어째선지 환수가── 일단 성으로 서두르자!
*There are mysterious lights inside the castle. Tio says they're particles of spiritual energy rising through the air.
*성에 들어가자, 이상한 빛이. 티오가 말하길 영력 입자가 위로 올라가고 있다는데……
*The interior of the castle has changed as well. It doesn't matter, though. We need to get to the top floor!
*또한, 아무래도 내부 구조가 평소와 달라진 것 같다. ──아무튼, 최상층으로 가자!
*Made it to the top floor. There seems to a hidden space behind the surface of the mirror. Let's prepare ourselves before going inside.
*최상층에 도착── 큰 거울 안에 숨겨진 공간이 있는 것 같다. 각오하고 들어가자!
*Both the cult incident and raid of Crossbell City were orchestrated to bring about the current state of affairs. The masterminds are the Crois family, who have perpetuated this plan for the past 1,200 years.
*교단 사건과 크로스벨시 습격 사건, 그것들은 전부 지금의 상황을 만들어내기 위한 포석이자 계획…… 그리고, 모든 일의 흑막은 1200년 전부터 존재했다는 크로이스가였다.
{{Nav Lists Quests}}
{{Nav Lists Quests}}
{{Nav Ao}}
{{Nav Ao}}

2026년 7월 30일 (목) 19:21 기준 최신판

크로스벨 독립국 선언 (クロスベル独立国宣言) is a story quest that occurs during 제4장 "운명의 크로스벨" in 영웅전설 벽의 궤적.

배경

The quest is automatically obtained on the second day of Chapter 4 (after completing Support Requests).

공략

  1. Head to East Street and enter the Bracer Guild for a scene.
  2. Head to the old Revache & Co. building and enter the Don's office for a scene.
    • NOTE: After entering the office, Crossbell will be inaccessible until the Finale.
    • PARTY: Wazy leaves.
  3. In Mishelam, head to the theme park entrance for a battle.
  4. Enter Mishelam Wonderland and approach the central plaza for a battle.
  5. Head to the Castle of Mirrors and approach the entrance for a battle.
  6. Climb to the fourth floor and examine the mirror in the bell room for a battle.
    • BONUS: Winning the battle earns 5 DP. Depleting at least 50% of Arios' HP before losing earns 3 DP. Depleting 25% HP earns 1 DP.

파티

수첩

  • 주민 투표 다음 날 발표된 『국가 독립 선언』. 선언의 불과 일주일 뒤── 자산 동결이라는 비장의 수를 제시하며 대통령 취임 연설이 이뤄졌다.
  • 디터 대통령과 아리오스 국방장관, 솔직히 마른하늘에 날벼락이었다.
  • 신설된 국방군── 거리에는 이미 “병사”도 전개한 것 같다.
  • 우선 먼저 유격사 협회에 사정을 들으러 가자.
  • 유격사 협회에서 미셸 씨와 아리오스 씨의 동향에 관해 대화.
  • 원인 불명의 불가사의한 『사고』…… 5년 전 아리오스 씨의 사모님이 돌아가시고, 시즈쿠가 휘말린 사고도 그중 하나였다는데……
  • 갑자기 의외인 인물── 렉터 씨의 통신을 받았다. 구 르바체 상회에서 할 얘기가 있다고. 일단 가보자.
  • 구 르바체 상회의 회장실── 그곳에서 렉터 씨와 키리카 씨까지 만나서 지금의 상황에 관해 대화한다.
  • 그렇게 정리하던 중 제3세력을 도출해내는데──
  • 세실 누나의 통신이── 아리오스 씨가 지원과에 나타나 키아를 데리고 갔다고 한다!
  • 세실 누나의 정보를 의지해 경찰에서 급히 보트를 빌려서 미슐람에 도착.
  • 요나의 연락에 의하면, 도력넷을 이용한 커다란 시스템이 지오프론트의 모든 구역과 미슐람을 연결하고 있다는데……
  • 종소리가 들린 《거울의 성》에 서두르자!
  • 테마파크에 들어가자, 어째선지 환수가── 일단 성으로 서두르자!
  • 성에 들어가자, 이상한 빛이. 티오가 말하길 영력 입자가 위로 올라가고 있다는데……
  • 또한, 아무래도 내부 구조가 평소와 달라진 것 같다. ──아무튼, 최상층으로 가자!
  • 최상층에 도착── 큰 거울 안에 숨겨진 공간이 있는 것 같다. 각오하고 들어가자!
  • 교단 사건과 크로스벨시 습격 사건, 그것들은 전부 지금의 상황을 만들어내기 위한 포석이자 계획…… 그리고, 모든 일의 흑막은 1200년 전부터 존재했다는 크로이스가였다.