레시피/목록/하늘 3rd: 두 판 사이의 차이
kiseki
다른 명령
< 레시피/목록
레시피 목록 섹션 제목·테이블 헤더 한글화 |
레시피 3rd 내용 한글화(이름/효과/설명, t_cook 63) |
||
| 9번째 줄: | 9번째 줄: | ||
!data-sort-type="text"|입수처 | !data-sort-type="text"|입수처 | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Master's Hotpot" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|7}}<br />''' | |data-sort-value="Master's Hotpot" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|7}}<br />'''달인 전골 ≪극≫'''<br />達人鍋≪極≫<br />Master's Hotpot | ||
| style="white-space:nowrap" |Acerbic Tomato ×3<br />Aged Miso ×1<br />Vintage Wine ×1<br />Black Pepper ×3<br />Red Pepper ×3<br />Beast Flesh ×1<br />Fish Fillet ×1<br />Tender Poultry ×1 | | style="white-space:nowrap" |Acerbic Tomato ×3<br />Aged Miso ×1<br />Vintage Wine ×1<br />Black Pepper ×3<br />Red Pepper ×3<br />Beast Flesh ×1<br />Fish Fillet ×1<br />Tender Poultry ×1 | ||
|data-sort-value="65535"| | |data-sort-value="65535"|전원 HP완전회복<br>CP+80 | ||
|[[Abyss#Treasure_Chests|Chest in the Abyss 4]] | |[[Abyss#Treasure_Chests|Chest in the Abyss 4]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|모든 미식가가 감탄을 자아내는 궁극이자 지고의 전골 요리. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Tom Yum Goong" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|2}}<br />''' | |data-sort-value="Tom Yum Goong" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|2}}<br />'''화룡 똠얌꿍'''<br />火竜トムヤムクン<br />Tom Yum Goong | ||
| style="white-space:nowrap" |Acerbic Tomato ×2<br />Red Pepper ×3<br />Tender Whitefish ×2<br />Crisp Onion ×2<br />Dirty Carrot ×1<br />Fish Fillet ×2<br />Juicy Bone ×2 | | style="white-space:nowrap" |Acerbic Tomato ×2<br />Red Pepper ×3<br />Tender Whitefish ×2<br />Crisp Onion ×2<br />Dirty Carrot ×1<br />Fish Fillet ×2<br />Juicy Bone ×2 | ||
|data-sort-value="15000"| | |data-sort-value="15000"|전원 HP15000<br>CP+40 | ||
|[[Memory_Doors/The_Casino_-Gambler_Jack-|'''Sun Door 4 Part 1''']] reward | |[[Memory_Doors/The_Casino_-Gambler_Jack-|'''Sun Door 4 Part 1''']] reward | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|불타는 듯한 심홍색을 띤 산미가 나는 수프 요리. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Luxurious Lunch" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|9}}<br />''' | |data-sort-value="Luxurious Lunch" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|9}}<br />'''고급 정식 ≪만열≫'''<br />雅定食≪ご満悦≫<br />Luxurious Lunch | ||
| style="white-space:nowrap" |Milled Flour ×2<br />Fresh Eggs ×1<br />Sharp Cheese ×1<br />Marbled Steak ×2<br />Bird Egg ×1 | | style="white-space:nowrap" |Milled Flour ×2<br />Fresh Eggs ×1<br />Sharp Cheese ×1<br />Marbled Steak ×2<br />Bird Egg ×1 | ||
|data-sort-value="8000"| | |data-sort-value="8000"|전원 HP8000<br>전투불능 해제 | ||
|[[Memory_Doors/The_Banquet|'''Star Door 3''']] reward | |[[Memory_Doors/The_Banquet|'''Star Door 3''']] reward | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|고급 식재료를 사용한 런치. 확실하게 균형 잡힌 영양가. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Easy Paella" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|1}}<br />''' | |data-sort-value="Easy Paella" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|1}}<br />'''팟파라파에야'''<br />パッパラパエリヤ<br />Easy Paella | ||
| style="white-space:nowrap" |Tri-Colored Rice ×1<br />Ironbone Fish ×1<br />Fresh Eggs ×1<br />Tender Whitefish ×1 | | style="white-space:nowrap" |Tri-Colored Rice ×1<br />Ironbone Fish ×1<br />Fresh Eggs ×1<br />Tender Whitefish ×1 | ||
|data-sort-value="4000"| | |data-sort-value="4000"|전원 HP4000 | ||
|[[Arseille#Treasure_Chests|Chest in the Arseille]] | |[[Arseille#Treasure_Chests|Chest in the Arseille]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|파파팍 만들어서 파파팍 먹는다. 누구나 쉽게 만드는 파에야. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Enigmatic Stew" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|8}}<br />''' | |data-sort-value="Enigmatic Stew" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|8}}<br />'''어둠 스프 ≪혼돈≫'''<br />闇汁≪混沌≫<br />Enigmatic Stew | ||
| style="white-space:nowrap" |Aged Miso ×1<br />Vintage Wine ×1<br />Red Pepper ×5<br />Black Pepper ×5<br />Curative Horn ×2<br />Juicy Bone ×2<br />Lucky Fang ×2<br />Prickly Seed ×2 | | style="white-space:nowrap" |Aged Miso ×1<br />Vintage Wine ×1<br />Red Pepper ×5<br />Black Pepper ×5<br />Curative Horn ×2<br />Juicy Bone ×2<br />Lucky Fang ×2<br />Prickly Seed ×2 | ||
|CP 100 | |모든 파티 멤버의 CP+100<br>무작위 1인의 HP를 1로&CP를 0으로 만듬 | ||
|[[Memory_Doors/Campanella's_Quiz_Game|'''Sun Door 5 Hard''']] reward | |[[Memory_Doors/Campanella's_Quiz_Game|'''Sun Door 5 Hard''']] reward | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|온갖 식재료를 넣어 끓였더니 시커먼 『무언가』가 되었다… | ||
|} | |} | ||
<references group="note" /> | <references group="note" /> | ||
| 54번째 줄: | 54번째 줄: | ||
!data-sort-type="text"|입수처 | !data-sort-type="text"|입수처 | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Blood Extract" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|76}}<br />''' | |data-sort-value="Blood Extract" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|76}}<br />'''그것의 생혈 진액'''<br />アレの生き血エキス<br />Blood Extract | ||
| style="white-space:nowrap" |Vintage Wine ×3<br />Bear Claw ×3<br />Ripe Apple ×3<br />Fresh Herb ×3<br />Royal Leaf ×3<br />Gummy Eyeball ×2<br />Clear Gelatin ×1<br />Prickly Seed ×1 | | style="white-space:nowrap" |Vintage Wine ×3<br />Bear Claw ×3<br />Ripe Apple ×3<br />Fresh Herb ×3<br />Royal Leaf ×3<br />Gummy Eyeball ×2<br />Clear Gelatin ×1<br />Prickly Seed ×1 | ||
|data-sort-value="65535"| | |data-sort-value="65535"|HP완전회복<br>상태이상 해제 | ||
|[[Gehenna#Treasure_Chests|Chest in Gehenna]] | |[[Gehenna#Treasure_Chests|Chest in Gehenna]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|그것의 생피. 농후하고 영양가도 만점. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Wobbly Rainbow" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|75}}<br />''' | |data-sort-value="Wobbly Rainbow" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|75}}<br />'''무지개색 푸들푸들'''<br />虹色のプルプル<br />Wobbly Rainbow | ||
| style="white-space:nowrap" |Bear Claw ×5<br />Fresh Herb ×5<br />Dragon Beans ×5<br />Royal Leaf ×5<br />Savory Pinion ×1<br />Gummy Eyeball ×1<br />Clear Gelatin ×2<br />Prickly Seed ×1 | | style="white-space:nowrap" |Bear Claw ×5<br />Fresh Herb ×5<br />Dragon Beans ×5<br />Royal Leaf ×5<br />Savory Pinion ×1<br />Gummy Eyeball ×1<br />Clear Gelatin ×2<br />Prickly Seed ×1 | ||
|data-sort-value="24000"| | |data-sort-value="24000"|HP24000<br>전투불능 해제 | ||
|[[Gehenna#Treasure_Chests|Chest in Gehenna]] | |[[Gehenna#Treasure_Chests|Chest in Gehenna]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|요리가 분명한데 마치 살아 있는 것만 같은 물체. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Crab Special" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|44}}<br />''' | |data-sort-value="Crab Special" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|44}}<br />'''갑각 된장 게찜'''<br />甲殻味噌煮爪<br />Crab Special | ||
| style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×1<br />Aged Miso ×1<br />Vintage Wine ×1<br />Tender Whitefish ×2<br />Monster Carapace ×2<br />Fish Fillet ×1 | | style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×1<br />Aged Miso ×1<br />Vintage Wine ×1<br />Tender Whitefish ×2<br />Monster Carapace ×2<br />Fish Fillet ×1 | ||
|data-sort-value="18000"| | |data-sort-value="18000"|HP18000<br>DEF+20% | ||
|[[Glorious#Treasure_Chests_3|Chest in the Black Ark Stern 1F]] | |[[Glorious#Treasure_Chests_3|Chest in the Black Ark Stern 1F]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|재료 특유의 풍미를 살린 고급 요리. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Napalm Meat" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|43}}<br />''' | |data-sort-value="Napalm Meat" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|43}}<br />'''네이팜 미트'''<br />ナパーム骨付き肉<br />Napalm Meat | ||
| style="white-space:nowrap" |Marbled Steak ×2<br />Kibbled Salt ×1<br />Black Pepper ×1<br />Red Pepper ×1<br />Juicy Bone ×1<br />Beast Flesh ×1 | | style="white-space:nowrap" |Marbled Steak ×2<br />Kibbled Salt ×1<br />Black Pepper ×1<br />Red Pepper ×1<br />Juicy Bone ×1<br />Beast Flesh ×1 | ||
|data-sort-value="16000"| | |data-sort-value="16000"|HP16000<br>DEF+20% | ||
|[[Lakeside_Laboratory#Treasure_Chests_2|Chest in the Looking Glass 1F]] | |[[Lakeside_Laboratory#Treasure_Chests_2|Chest in the Looking Glass 1F]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|뼈째로 먹을 수 있는 구이 요리. 칼슘이 듬뿍. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Fish Skewers" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|57}}<br />''' | |data-sort-value="Fish Skewers" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|57}}<br />'''즉석 생선 꼬치구이'''<br />手掴み魚の河原焼き<br />Fish Skewers | ||
| style="white-space:nowrap" |Fish Fillet ×2<br />Ironbone Fish ×2<br />Kibbled Salt ×2<br />Black Pepper ×2 | | style="white-space:nowrap" |Fish Fillet ×2<br />Ironbone Fish ×2<br />Kibbled Salt ×2<br />Black Pepper ×2 | ||
|data-sort-value="14000"| | |data-sort-value="14000"|HP14000<br>SPD+20% | ||
|[[Jenis_Royal_Academy#Treasure_Chests|Chest in the Monochrome Schoolhouse]] | |[[Jenis_Royal_Academy#Treasure_Chests|Chest in the Monochrome Schoolhouse]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|갓 잡은 물고기를 꼬치구이로. 아웃도어 분위기 물씬. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Amazing & Sparkling" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|71}}<br />''' | |data-sort-value="Amazing & Sparkling" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|71}}<br />'''기절초풍 스파클링'''<br />仰天スパークリング<br />Amazing & Sparkling | ||
| style="white-space:nowrap" |Luscious Orange ×3<br />Ripe Apple ×3<br />Azelia Fruit ×3<br />Dragon Beans ×3<br />Lucky Fang ×1<br />Monster Carapace ×1<br />Savory Pinion ×1<br />Prickly Seed ×1 | | style="white-space:nowrap" |Luscious Orange ×3<br />Ripe Apple ×3<br />Azelia Fruit ×3<br />Dragon Beans ×3<br />Lucky Fang ×1<br />Monster Carapace ×1<br />Savory Pinion ×1<br />Prickly Seed ×1 | ||
|data-sort-value="14000"| | |data-sort-value="14000"|HP14000<br>STR&DEF+20% | ||
|[[Leiston_Fortress#Treasure_Chests|Chest in the Impregnable Fortress Command Center 1F]] | |[[Leiston_Fortress#Treasure_Chests|Chest in the Impregnable Fortress Command Center 1F]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|눈이 저절로 둥글게 떠진다. 입 안에서 톡톡 튀는 주스. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Cased-in-Jelly" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|59}}<br />''' | |data-sort-value="Cased-in-Jelly" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|59}}<br />'''생젤리'''<br />ナマモノゼリー<br />Cased-in-Jelly | ||
| style="white-space:nowrap" |Ironbone Fish ×1<br />Crisp Onion ×1<br />Dirty Carrot ×1<br />Red Pepper ×1<br />Tender Whitefish ×1<br />Fish Egg ×1<br />Clear Gelatin ×1 | | style="white-space:nowrap" |Ironbone Fish ×1<br />Crisp Onion ×1<br />Dirty Carrot ×1<br />Red Pepper ×1<br />Tender Whitefish ×1<br />Fish Egg ×1<br />Clear Gelatin ×1 | ||
|data-sort-value="13000"| | |data-sort-value="13000"|HP13000<br>봉기&봉마&혼란 해제 | ||
|[[Lakeside_Laboratory#Treasure_Chests_2|Chest in the Looking Glass 1F]] | |[[Lakeside_Laboratory#Treasure_Chests_2|Chest in the Looking Glass 1F]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|식재료를 날것 그대로 젤라틴으로 굳힌 실험적 요리. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Tomato Fondue" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|60}}<br />''' | |data-sort-value="Tomato Fondue" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|60}}<br />'''리코 퐁듀'''<br />リコ・フォンデュ<br />Tomato Fondue | ||
| style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×1<br />Vintage Wine ×1<br />Sharp Cheese ×1<br />Dragon Beans ×1<br />Gummy Eyeball ×1<br />Bird Egg ×1 | | style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×1<br />Vintage Wine ×1<br />Sharp Cheese ×1<br />Dragon Beans ×1<br />Gummy Eyeball ×1<br />Bird Egg ×1 | ||
|data-sort-value="13000"| | |data-sort-value="13000"|HP13000<br>독&어둠&동결 해제 | ||
|[[Jenis_Royal_Academy#Treasure_Chests|Chest in the Monochrome Schoolhouse]] | |[[Jenis_Royal_Academy#Treasure_Chests|Chest in the Monochrome Schoolhouse]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|토마토 풍미의 사르르 녹는 소스. 빵에 찍어 먹자. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Tasty Medicine" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|32}}<br />''' | |data-sort-value="Tasty Medicine" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|32}}<br />'''극약≪독견봉행≫'''<br />劇薬≪毒見奉行≫<br />Tasty Medicine | ||
| style="white-space:nowrap" |Aged Miso ×1<br />Vintage Wine ×1<br />Maple Sugar ×2<br />Kibbled Salt ×5<br />Fresh Herb ×5<br />Dragon Beans ×2<br />Black Pepper ×4 | | style="white-space:nowrap" |Aged Miso ×1<br />Vintage Wine ×1<br />Maple Sugar ×2<br />Kibbled Salt ×5<br />Fresh Herb ×5<br />Dragon Beans ×2<br />Black Pepper ×4 | ||
|data-sort-value="12000"| | |data-sort-value="12000"|HP12000<br>전투불능 해제 | ||
|[[Lakeside_Laboratory#Treasure_Chests_2|Chest in the Looking Glass 3F]] | |[[Lakeside_Laboratory#Treasure_Chests_2|Chest in the Looking Glass 3F]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|효과가 너무 세서 독이 될 수도 있는 약선 요리. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Fruity Temptation" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|39}}<br />''' | |data-sort-value="Fruity Temptation" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|39}}<br />'''과실의 실락원'''<br />果実の失楽園<br />Fruity Temptation | ||
| style="white-space:nowrap" |Bear Claw ×3<br />Luscious Orange ×3<br />Vintage Wine ×1<br />Ripe Apple ×3<br />Azelia Fruit ×3<br />Fresh Herb ×3<br />Royal Leaf ×3 | | style="white-space:nowrap" |Bear Claw ×3<br />Luscious Orange ×3<br />Vintage Wine ×1<br />Ripe Apple ×3<br />Azelia Fruit ×3<br />Fresh Herb ×3<br />Royal Leaf ×3 | ||
|data-sort-value="12000"| | |data-sort-value="12000"|HP12000<br>능력저하 해제 | ||
|[[Leiston_Fortress#Treasure_Chests|Chest in the Impregnable Fortress Command Center 1F]] | |[[Leiston_Fortress#Treasure_Chests|Chest in the Impregnable Fortress Command Center 1F]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|먹으면 회춘하는 기분이 든다는 매혹의 디저트. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Beastly Stew" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|74}}<br />''' | |data-sort-value="Beastly Stew" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|74}}<br />'''마수 고기 연옥 스튜'''<br />獣肉の煉獄シチュー<br />Beastly Stew | ||
| style="white-space:nowrap" |Acerbic Tomato ×5<br />Marbled Steak ×5<br />Red Pepper ×5<br />Juicy Bone ×1<br />Beast Flesh ×1<br />Tender Poultry ×1<br />Fish Fillet ×1<br />Leathery Tail ×1 | | style="white-space:nowrap" |Acerbic Tomato ×5<br />Marbled Steak ×5<br />Red Pepper ×5<br />Juicy Bone ×1<br />Beast Flesh ×1<br />Tender Poultry ×1<br />Fish Fillet ×1<br />Leathery Tail ×1 | ||
|data-sort-value="12000"| | |data-sort-value="12000"|HP12000<br>CP+60 | ||
|[[Gehenna#Treasure_Chests|Chest in Gehenna]] | |[[Gehenna#Treasure_Chests|Chest in Gehenna]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|볼륨 만점의 스튜. 업이 깊을수록 맛도 깊어진다. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Springed Egg" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|42}}<br />''' | |data-sort-value="Springed Egg" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|42}}<br />'''황제 온천 달걀'''<br />温泉タマ御殿<br />Springed Egg | ||
| style="white-space:nowrap" |Fresh Eggs ×3<br />Sharp Cheese ×1<br />Olive Oil ×1<br />Red Pepper ×2<br />Gummy Eyeball ×1<br />Bird Egg ×1 | | style="white-space:nowrap" |Fresh Eggs ×3<br />Sharp Cheese ×1<br />Olive Oil ×1<br />Red Pepper ×2<br />Gummy Eyeball ×1<br />Bird Egg ×1 | ||
|data-sort-value="10000"| | |data-sort-value="10000"|HP10000<br>독&어둠&동결 해제 | ||
|[[Luminous_and_Umbral_Labyrinths#Treasure_Chests|Chest in Umbral Labyrinth]] | |[[Luminous_and_Umbral_Labyrinths#Treasure_Chests|Chest in Umbral Labyrinth]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|초고급 온천 달걀. 주위의 채소가 맛을 돋운다. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Plate of Excellence" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|46}}<br />''' | |data-sort-value="Plate of Excellence" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|46}}<br />'''성찬 ≪백화요란≫'''<br />馳走≪百花繚乱≫<br />Plate of Excellence | ||
| style="white-space:nowrap" |Tender Whitefish ×2<br />Fish Fillet ×1 | | style="white-space:nowrap" |Tender Whitefish ×2<br />Fish Fillet ×1 | ||
|data-sort-value="10000"| | |data-sort-value="10000"|HP10000<br>기절&수면&석화 해제 | ||
|[[Memory_Doors/Legendary_Angler_Estelle|'''Sun Door 2 Chapter 2''']] reward | |[[Memory_Doors/Legendary_Angler_Estelle|'''Sun Door 2 Chapter 2''']] reward | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|얇게 썰어낸 흰살이 보기도 좋고 맛도 좋은 일품. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Spiral Grill" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|38}}<br />''' | |data-sort-value="Spiral Grill" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|38}}<br />'''그릴≪소용돌이≫'''<br />グリル≪渦巻≫<br />Spiral Grill | ||
| style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×1<br />Aged Miso ×1<br />Sharp Cheese ×3<br />Tender Whitefish ×2<br />Kibbled Salt ×2<br />Dragon Beans ×2<br />Black Pepper ×2<br />Juicy Bone ×1 | | style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×1<br />Aged Miso ×1<br />Sharp Cheese ×3<br />Tender Whitefish ×2<br />Kibbled Salt ×2<br />Dragon Beans ×2<br />Black Pepper ×2<br />Juicy Bone ×1 | ||
|data-sort-value="8200"| | |data-sort-value="8200"|HP8200<br>기절&수면&석화 해제 | ||
|[[Grimsel_Fortress#Treasure_Chests_2|Chest in Grimsel Fortress]] | |[[Grimsel_Fortress#Treasure_Chests_2|Chest in Grimsel Fortress]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|바삭바삭하게 구워져 맛있는 창작 요리. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Triplet Ice" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|65}}<br />''' | |data-sort-value="Triplet Ice" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|65}}<br />'''아이스 삼자매'''<br />アイス三姉妹<br />Triplet Ice | ||
| style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×2<br />Acerbic Tomato ×1<br />Fresh Milk ×3<br />Fresh Eggs ×2<br />Maple Sugar ×3<br />Fresh Herb ×2<br />Dragon Beans ×2<br />Royal Leaf ×2 | | style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×2<br />Acerbic Tomato ×1<br />Fresh Milk ×3<br />Fresh Eggs ×2<br />Maple Sugar ×3<br />Fresh Herb ×2<br />Dragon Beans ×2<br />Royal Leaf ×2 | ||
|data-sort-value="8200"| | |data-sort-value="8200"|HP8200<br>CP+20 | ||
|[[Saint-Croix_Forest#Treasure_Chests_2|Chest in Saint-Croix Forest]] | |[[Saint-Croix_Forest#Treasure_Chests_2|Chest in Saint-Croix Forest]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|인기 있는 3종류 맛을 한꺼번에 즐기는 감미로운 아이스크림. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="UF Pie" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|25}}<br />''' | |data-sort-value="UF Pie" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|25}}<br />'''UF파이'''<br />ＵＦパイ<br />UF Pie | ||
| style="white-space:nowrap" |Fresh Eggs ×3<br />Sharp Cheese ×2<br />Milled Flour ×2<br />Fresh Herb ×2<br />Gummy Eyeball ×1 | | style="white-space:nowrap" |Fresh Eggs ×3<br />Sharp Cheese ×2<br />Milled Flour ×2<br />Fresh Herb ×2<br />Gummy Eyeball ×1 | ||
|data-sort-value="8000"| | |data-sort-value="8000"|HP8000<br>혼란 해제 | ||
|[[Balstar_Channel#Treasure_Chests_2|Chest in Balstar Channel]] | |[[Balstar_Channel#Treasure_Chests_2|Chest in Balstar Channel]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|입으로 받아먹으며 동체 시력을 단련하는 파이. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Fragrant Juice" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|37}}<br />''' | |data-sort-value="Fragrant Juice" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|37}}<br />'''감탄 프래그런스'''<br />感嘆フレグランス<br />Fragrant Juice | ||
| style="white-space:nowrap" |Luscious Orange ×4<br />Ripe Apple ×4<br />Azelia Fruit ×2<br />Dragon Beans ×2<br />Lucky Fang ×1 | | style="white-space:nowrap" |Luscious Orange ×4<br />Ripe Apple ×4<br />Azelia Fruit ×2<br />Dragon Beans ×2<br />Lucky Fang ×1 | ||
|data-sort-value="8000"| | |data-sort-value="8000"|HP8000<br>STR&DEF+20% | ||
|[[Balstar_Channel#Treasure_Chests_2|Chest in Balstar Channel]] | |[[Balstar_Channel#Treasure_Chests_2|Chest in Balstar Channel]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|자신도 모르게 감탄이 나올 정도로 향긋한 주스. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Castel Castella" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|21}}<br />''' | |data-sort-value="Castel Castella" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|21}}<br />'''카스텔 칵테라'''<br />カステル・カクテラ<br />Castel Castella | ||
| style="white-space:nowrap" |Fresh Eggs ×2<br />Milled Flour ×2<br />Maple Sugar ×2<br />Royal Leaf ×1 | | style="white-space:nowrap" |Fresh Eggs ×2<br />Milled Flour ×2<br />Maple Sugar ×2<br />Royal Leaf ×1 | ||
|data-sort-value="5500"| | |data-sort-value="5500"|HP5500<br>석화 해제 | ||
|[[Golden_and_Silver_Roads#Treasure_Chests|Chest in the Silver Road]] | |[[Golden_and_Silver_Roads#Treasure_Chests|Chest in the Silver Road]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|알코올 풍미가 나는 촉촉한 과자. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Amar Spiritus" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|29}}<br />''' | |data-sort-value="Amar Spiritus" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|29}}<br />'''아마르 스피리터스'''<br />アマル・スピリタス<br />Amar Spiritus | ||
| style="white-space:nowrap" |Vintage Wine ×1<br />Azelia Fruit ×5<br />Maple Sugar ×2<br />Savory Pinion ×1 | | style="white-space:nowrap" |Vintage Wine ×1<br />Azelia Fruit ×5<br />Maple Sugar ×2<br />Savory Pinion ×1 | ||
|data-sort-value="5500"| | |data-sort-value="5500"|HP5500<br>전투불능 해제 | ||
|[[Golden_and_Silver_Roads#Treasure_Chests|Chest in the Golden Road]] | |[[Golden_and_Silver_Roads#Treasure_Chests|Chest in the Golden Road]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|산악 지방의 유격사들이 기운 차릴 때 마시는 센 술. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Miso Fish" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|55}}<br />''' | |data-sort-value="Miso Fish" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|55}}<br />'''흐물흐물 피시'''<br />どろろフィッシュ<br />Miso Fish | ||
| style="white-space:nowrap" |Aged Miso ×1<br />Maple Sugar ×1<br />Kibbled Salt ×1<br />Tender Whitefish ×2<br />Fish Fillet ×1 | | style="white-space:nowrap" |Aged Miso ×1<br />Maple Sugar ×1<br />Kibbled Salt ×1<br />Tender Whitefish ×2<br />Fish Fillet ×1 | ||
|data-sort-value="5400"| | |data-sort-value="5400"|HP5400<br>봉기 해제 | ||
|[[Golden_and_Silver_Roads#Treasure_Chests|Chest in the Silver Road]] | |[[Golden_and_Silver_Roads#Treasure_Chests|Chest in the Silver Road]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|살이 흐물흐물할 때까지 조려 된장맛이 듬뿍 밴 절묘한 요리. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Fluffy Crepe" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|63}}<br />''' | |data-sort-value="Fluffy Crepe" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|63}}<br />'''나폴나폴 크레이프'''<br />ひらひらクレープ<br />Fluffy Crepe | ||
| style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×1<br />Fresh Milk ×1<br />Fresh Eggs ×1<br />Azelia Fruit ×1<br />Milled Flour ×1<br />Maple Sugar ×1 | | style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×1<br />Fresh Milk ×1<br />Fresh Eggs ×1<br />Azelia Fruit ×1<br />Milled Flour ×1<br />Maple Sugar ×1 | ||
|data-sort-value="4300"| | |data-sort-value="4300"|HP4300<br>MOV+1<br>SPD+10% | ||
|[[Grancel_Castle#Treasure_Chests|Chest in Grancel Castle]] | |[[Grancel_Castle#Treasure_Chests|Chest in Grancel Castle]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|몸도 마음도 가벼워지는 부드러운 식감&달콤한 맛의 크레이프. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Repellent Dish" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|23}}<br />''' | |data-sort-value="Repellent Dish" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|23}}<br />'''가이세키 ≪삵토병≫'''<br />懐石≪狸土瓶≫<br />Repellent Dish | ||
| style="white-space:nowrap" |Ironbone Fish ×2<br />Tender Whitefish ×2<br />Kibbled Salt ×2<br />Monster Carapace ×1 | | style="white-space:nowrap" |Ironbone Fish ×2<br />Tender Whitefish ×2<br />Kibbled Salt ×2<br />Monster Carapace ×1 | ||
|data-sort-value="4100"| | |data-sort-value="4100"|HP4100<br>DEF+10% | ||
|[[Grancel_Castle#Treasure_Chests|Chest in Grancel Castle]] | |[[Grancel_Castle#Treasure_Chests|Chest in Grancel Castle]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|괴물 살쾡이 격퇴법에서 착안 했다는 전설이 있는 동방 요리. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Brain Roast" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|31}}<br />''' | |data-sort-value="Brain Roast" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|31}}<br />'''브레인 로스트'''<br />ブレインロースト<br />Brain Roast | ||
| style="white-space:nowrap" |Fresh Herb ×1<br />Dragon Beans ×5<br />Black Pepper ×1<br />Juicy Bone ×1 | | style="white-space:nowrap" |Fresh Herb ×1<br />Dragon Beans ×5<br />Black Pepper ×1<br />Juicy Bone ×1 | ||
|data-sort-value="4000"| | |data-sort-value="4000"|HP4000<br>수면 해제 | ||
|[[City_of_Grancel#Treasure_Chests|Chest in Grancel West Block]] | |[[City_of_Grancel#Treasure_Chests|Chest in Grancel West Block]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|졸음을 쫓아주는 블렌드로 매우 쓴 커피. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Fried Phoenix" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|47}}<br />''' | |data-sort-value="Fried Phoenix" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|47}}<br />'''불사조 튀김'''<br />不死鳥フライ<br />Fried Phoenix | ||
| style="white-space:nowrap" |Kibbled Salt ×1<br />Olive Oil ×1<br />Red Pepper ×2<br />Tender Poultry ×1 | | style="white-space:nowrap" |Kibbled Salt ×1<br />Olive Oil ×1<br />Red Pepper ×2<br />Tender Poultry ×1 | ||
|data-sort-value="4000"| | |data-sort-value="4000"|HP4000<br>STR+20% | ||
|[[City_of_Grancel#Treasure_Chests|Chest in Grancel South Block]] | |[[City_of_Grancel#Treasure_Chests|Chest in Grancel South Block]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|아주 매운 맛의 튀김. 뱃속에 불이 난다. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Swingwich" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|28}}<br />''' | |data-sort-value="Swingwich" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|28}}<br />'''스윙 베이커리'''<br />スイングベーカリー<br />Swingwich | ||
| style="white-space:nowrap" |Acerbic Tomato ×3<br />Milled Flour ×1<br />Kibbled Salt ×1<br />Fresh Herb ×1<br />Black Pepper ×1<br />Beast Flesh ×1 | | style="white-space:nowrap" |Acerbic Tomato ×3<br />Milled Flour ×1<br />Kibbled Salt ×1<br />Fresh Herb ×1<br />Black Pepper ×1<br />Beast Flesh ×1 | ||
|data-sort-value="3000"| | |data-sort-value="3000"|HP3000<br>CP+50 | ||
|[[City_of_Grancel#Treasure_Chests|Chest in Grancel West Block]] | |[[City_of_Grancel#Treasure_Chests|Chest in Grancel West Block]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|배트만큼 큰 샌드위치. 스윙하며 먹으면 기합이 들어간다. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Fishy Finale" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|56}}<br />''' | |data-sort-value="Fishy Finale" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|56}}<br />'''정진 ≪물고기 여정≫'''<br />精進≪魚旅情≫<br />Fishy Finale | ||
| style="white-space:nowrap" |Kibbled Salt ×1<br />Black Pepper ×3<br />Tender Whitefish ×2 | | style="white-space:nowrap" |Kibbled Salt ×1<br />Black Pepper ×3<br />Tender Whitefish ×2 | ||
|data-sort-value="2500"| | |data-sort-value="2500"|HP2500<br>기절&수면&석화 해제 | ||
|[[Jade_Corridor#Treasure_Chests|Chest in Jade Corridor]] | |[[Jade_Corridor#Treasure_Chests|Chest in Jade Corridor]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|전 세계 바다를 헤엄쳐 다닌 회유어가 다다른 여행의 종착점. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Extra Spicy Fries" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|27}}<br />''' | |data-sort-value="Extra Spicy Fries" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|27}}<br />'''홍련 케첩 포테이토'''<br />紅蓮ケチャポテト<br />Extra Spicy Fries | ||
| style="white-space:nowrap" |Flaky Potato ×2<br />Kibbled Salt ×1<br />Olive Oil ×1 | | style="white-space:nowrap" |Flaky Potato ×2<br />Kibbled Salt ×1<br />Olive Oil ×1 | ||
|data-sort-value="2000"| | |data-sort-value="2000"|HP2000<br>동결 해제 | ||
|[[Jade_Corridor#Treasure_Chests|Chest in Jade Corridor]] | |[[Jade_Corridor#Treasure_Chests|Chest in Jade Corridor]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|매콤한 케첩에 찍어 먹는 감자 튀김. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Fresh Water" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|30}}<br />''' | |data-sort-value="Fresh Water" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|30}}<br />'''프레시 천연수'''<br />フレッシュ天然水<br />Fresh Water | ||
| style="white-space:nowrap" |Maple Sugar ×1<br />Royal Leaf ×2<br />Clear Gelatin ×1<br />Juicy Bone ×1 | | style="white-space:nowrap" |Maple Sugar ×1<br />Royal Leaf ×2<br />Clear Gelatin ×1<br />Juicy Bone ×1 | ||
|data-sort-value="2000"| | |data-sort-value="2000"|HP2000<br>전투불능 해제 | ||
|[[Jade_Corridor#Treasure_Chests|Chest in Jade Corridor]] | |[[Jade_Corridor#Treasure_Chests|Chest in Jade Corridor]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|용천수가 햇차 잎으로 여과된 대자연의 정수. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Egg Salad Sandwich" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|22}}<br />''' | |data-sort-value="Egg Salad Sandwich" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|22}}<br />'''달걀샐러드 샌드위치'''<br />卵サラダサンド<br />Egg Salad Sandwich | ||
| style="white-space:nowrap" |Milled Flour ×2<br />Flaky Potato ×1<br />Crisp Onion ×1<br />Fresh Eggs ×1 | | style="white-space:nowrap" |Milled Flour ×2<br />Flaky Potato ×1<br />Crisp Onion ×1<br />Fresh Eggs ×1 | ||
|data-sort-value="1500"| | |data-sort-value="1500"|HP1500 | ||
|Automatically obtained at the start of Chapter 1 | |Automatically obtained at the start of Chapter 1 | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|반숙 달걀과 샐러드가 입맛을 돋우는 간편한 샌드위치. | ||
|} | |} | ||
<references group="note" /> | <references group="note" /> | ||
| 267번째 줄: | 267번째 줄: | ||
!data-sort-type="text"|입수처 | !data-sort-type="text"|입수처 | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Bloody Meatballs" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|68}}<br />''' | |data-sort-value="Bloody Meatballs" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|68}}<br />'''유혈 미트볼'''<br />流血ミートボール<br />Bloody Meatballs | ||
| style="white-space:nowrap" |Marbled Steak ×1<br />Kibbled Salt ×5<br />Black Pepper ×5<br />Red Pepper ×5<br />Curative Horn ×1<br />Lucky Fang ×1<br />Beast Flesh ×1<br />Leathery Tail ×1 | | style="white-space:nowrap" |Marbled Steak ×1<br />Kibbled Salt ×5<br />Black Pepper ×5<br />Red Pepper ×5<br />Curative Horn ×1<br />Lucky Fang ×1<br />Beast Flesh ×1<br />Leathery Tail ×1 | ||
|data-sort-value="3150"| | |data-sort-value="3150"|위력3150<br>기절 | ||
|[[Memory_Doors/Like_a_Mother|'''Star Door 9''']] reward<br>Monster drop: [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/First_Plane#Slime Lump|Slime Lump]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Kyle|Kyle]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Don|Don]] | |[[Memory_Doors/Like_a_Mother|'''Star Door 9''']] reward<br>Monster drop: [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/First_Plane#Slime Lump|Slime Lump]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Kyle|Kyle]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Don|Don]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|너무 맛있어서 유혈 사태까지 일어난다는 위험한 요리. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Septium Bullets" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|69}}<br />''' | |data-sort-value="Septium Bullets" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|69}}<br />'''가짜 셉튬탄'''<br />偽セプチウム弾<br />Septium Bullets | ||
| style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×3<br />Maple Sugar ×10<br />Clear Gelatin ×2<br />Lucky Fang ×2<br />Curative Horn ×1<br />Savory Pinion ×1 | | style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×3<br />Maple Sugar ×10<br />Clear Gelatin ×2<br />Lucky Fang ×2<br />Curative Horn ×1<br />Savory Pinion ×1 | ||
|data-sort-value="2850"| | |data-sort-value="2850"|위력2850<br>랜덤상태이상 | ||
|[[Memory_Doors/Campanella's_Quiz_Game|'''Sun Door 5 Normal''']] reward<br>Monster drop: [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/First_Plane#Slime Lump|Slime Lump]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Kyle|Kyle]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Don|Don]] | |[[Memory_Doors/Campanella's_Quiz_Game|'''Sun Door 5 Normal''']] reward<br>Monster drop: [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/First_Plane#Slime Lump|Slime Lump]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Kyle|Kyle]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Don|Don]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|칠요석을 모방하여 만든 마수 퇴치용 공격 요리. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Freezing Meatballs" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|40}}<br />''' | |data-sort-value="Freezing Meatballs" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|40}}<br />'''냉혈 미트볼'''<br />冷血ミートボール<br />Freezing Meatballs | ||
| style="white-space:nowrap" |Marbled Steak ×1<br />Kibbled Salt ×2<br />Black Pepper ×2<br />Red Pepper ×2<br />Beast Flesh ×1<br />Leathery Tail ×1 | | style="white-space:nowrap" |Marbled Steak ×1<br />Kibbled Salt ×2<br />Black Pepper ×2<br />Red Pepper ×2<br />Beast Flesh ×1<br />Leathery Tail ×1 | ||
|data-sort-value="2550"| | |data-sort-value="2550"|위력2550 | ||
|[[Le_Locle#Treasure_Chests|Chest in Le Locle Guild Lodge]]<br>Monster drop: [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/First_Plane#Slime Lump|Slime Lump]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Kyle|Kyle]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Don|Don]] | |[[Le_Locle#Treasure_Chests|Chest in Le Locle Guild Lodge]]<br>Monster drop: [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/First_Plane#Slime Lump|Slime Lump]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Kyle|Kyle]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Don|Don]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|피마저 얼어붙을 정도로 맛이 없다는 미트볼. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Sludgy Cookie" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|67}}<br />''' | |data-sort-value="Sludgy Cookie" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|67}}<br />'''독독 쿠키'''<br />ドクドクッキー<br />Sludgy Cookie | ||
| style="white-space:nowrap" |Vintage Wine ×1<br />Fresh Milk ×1<br />Fresh Eggs ×1<br />Milled Flour ×1<br />Olive Oil ×1<br />Bird Egg ×1<br />Prickly Seed ×1<br />Savory Pinion ×1 | | style="white-space:nowrap" |Vintage Wine ×1<br />Fresh Milk ×1<br />Fresh Eggs ×1<br />Milled Flour ×1<br />Olive Oil ×1<br />Bird Egg ×1<br />Prickly Seed ×1<br />Savory Pinion ×1 | ||
|data-sort-value="2000"| | |data-sort-value="2000"|위력2000<br>수면 | ||
|[[Saint-Croix_Forest#Treasure_Chests_2|Chest in Saint-Croix Forest]]<br>Monster drop: [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/First_Plane#Slime Lump|Slime Lump]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Kyle|Kyle]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Don|Don]] | |[[Saint-Croix_Forest#Treasure_Chests_2|Chest in Saint-Croix Forest]]<br>Monster drop: [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/First_Plane#Slime Lump|Slime Lump]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Kyle|Kyle]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Don|Don]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|괴이한 독기가 감도는 쿠키. 취급 시에는 주의. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Queenly Cookie" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|20}}<br />''' | |data-sort-value="Queenly Cookie" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|20}}<br />'''여왕님 쿠키'''<br />女王様クッキー<br />Queenly Cookie | ||
| style="white-space:nowrap" |Fresh Milk ×1<br />Fresh Eggs ×1<br />Milled Flour ×1<br />Olive Oil ×1<br />Prickly Seed ×1<br />Savory Pinion ×1 | | style="white-space:nowrap" |Fresh Milk ×1<br />Fresh Eggs ×1<br />Milled Flour ×1<br />Olive Oil ×1<br />Prickly Seed ×1<br />Savory Pinion ×1 | ||
|data-sort-value="1750"| | |data-sort-value="1750"|위력1750 | ||
|[[Grancel_Castle#Treasure_Chests|Chest in Grancel Castle]]<br>Monster drop: [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/First_Plane#Slime Lump|Slime Lump]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Kyle|Kyle]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Don|Don]] | |[[Grancel_Castle#Treasure_Chests|Chest in Grancel Castle]]<br>Monster drop: [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/First_Plane#Slime Lump|Slime Lump]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Kyle|Kyle]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Don|Don]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|불온한 무리를 쫓는 과자이며 여왕님의 관 세공을 본떴다. | ||
|- | |- | ||
|data-sort-value="Septium Drops" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|48}}<br />''' | |data-sort-value="Septium Drops" style="text-align:center" rowspan="2"|{{Recipe Image|48}}<br />'''일곱 빛깔 드롭탄'''<br />七彩ドロップ弾<br />Septium Drops | ||
| style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×3<br />Maple Sugar ×1<br />Clear Gelatin ×2<br />Lucky Fang ×1 | | style="white-space:nowrap" |Firefly Fungus ×3<br />Maple Sugar ×1<br />Clear Gelatin ×2<br />Lucky Fang ×1 | ||
|data-sort-value="1350"| | |data-sort-value="1350"|위력1350<br>랜덤상태이상 | ||
|[[City_of_Grancel#Treasure_Chests|Chest in Grancel East Block]]<br>Monster drop: [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/First_Plane#Slime Lump|Slime Lump]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Normal)#Doppel Anelace|Doppel Anelace]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Normal)#Doppel Richard|Doppel Richard]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Kyle|Kyle]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Don|Don]] | |[[City_of_Grancel#Treasure_Chests|Chest in Grancel East Block]]<br>Monster drop: [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/First_Plane#Slime Lump|Slime Lump]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Normal)#Doppel Anelace|Doppel Anelace]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Normal)#Doppel Richard|Doppel Richard]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Kyle|Kyle]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Sixth_Plane_(Bosses)#Don|Don]] | ||
|- | |- | ||
|colspan="3"| | |colspan="3"|색깔에 따라 터지는 방식이 다른 사탕. | ||
|} | |} | ||
{{Nav Lists Recipes}} | {{Nav Lists Recipes}} | ||
2026년 7월 17일 (금) 16:00 판
This is a list of 40 food recipes in 영웅전설 하늘의 궤적 the 3rd. Recipes are obtained by eating food, as rewards from Memory Doors, or directly from treasure chests.
일품
Recipes marked with a 
icon are eaten immediately after cooking by all party members and do not produce an item in the inventory.
| 이름 | 재료 | 효과 | 입수처 |
|---|---|---|---|
.png) 달인 전골 ≪극≫ 達人鍋≪極≫ Master's Hotpot |
Acerbic Tomato ×3 Aged Miso ×1 Vintage Wine ×1 Black Pepper ×3 Red Pepper ×3 Beast Flesh ×1 Fish Fillet ×1 Tender Poultry ×1 |
전원 HP완전회복 CP+80 |
Chest in the Abyss 4 |
| 모든 미식가가 감탄을 자아내는 궁극이자 지고의 전골 요리. | |||
.png) 화룡 똠얌꿍 火竜トムヤムクン Tom Yum Goong |
Acerbic Tomato ×2 Red Pepper ×3 Tender Whitefish ×2 Crisp Onion ×2 Dirty Carrot ×1 Fish Fillet ×2 Juicy Bone ×2 |
전원 HP15000 CP+40 |
Sun Door 4 Part 1 reward |
| 불타는 듯한 심홍색을 띤 산미가 나는 수프 요리. | |||
.png) 고급 정식 ≪만열≫ 雅定食≪ご満悦≫ Luxurious Lunch |
Milled Flour ×2 Fresh Eggs ×1 Sharp Cheese ×1 Marbled Steak ×2 Bird Egg ×1 |
전원 HP8000 전투불능 해제 |
Star Door 3 reward |
| 고급 식재료를 사용한 런치. 확실하게 균형 잡힌 영양가. | |||
.png) 팟파라파에야 パッパラパエリヤ Easy Paella |
Tri-Colored Rice ×1 Ironbone Fish ×1 Fresh Eggs ×1 Tender Whitefish ×1 |
전원 HP4000 | Chest in the Arseille |
| 파파팍 만들어서 파파팍 먹는다. 누구나 쉽게 만드는 파에야. | |||
.png) 어둠 스프 ≪혼돈≫ 闇汁≪混沌≫ Enigmatic Stew |
Aged Miso ×1 Vintage Wine ×1 Red Pepper ×5 Black Pepper ×5 Curative Horn ×2 Juicy Bone ×2 Lucky Fang ×2 Prickly Seed ×2 |
모든 파티 멤버의 CP+100 무작위 1인의 HP를 1로&CP를 0으로 만듬 |
Sun Door 5 Hard reward |
| 온갖 식재료를 넣어 끓였더니 시커먼 『무언가』가 되었다… | |||
휴대
Recipes marked with a 
icon produce an item in the inventory after cooking them, which can be eaten in and out of battle, or sold.
| 이름 | 재료 | 효과 | 입수처 |
|---|---|---|---|
.png) 그것의 생혈 진액 アレの生き血エキス Blood Extract |
Vintage Wine ×3 Bear Claw ×3 Ripe Apple ×3 Fresh Herb ×3 Royal Leaf ×3 Gummy Eyeball ×2 Clear Gelatin ×1 Prickly Seed ×1 |
HP완전회복 상태이상 해제 |
Chest in Gehenna |
| 그것의 생피. 농후하고 영양가도 만점. | |||
.png) 무지개색 푸들푸들 虹色のプルプル Wobbly Rainbow |
Bear Claw ×5 Fresh Herb ×5 Dragon Beans ×5 Royal Leaf ×5 Savory Pinion ×1 Gummy Eyeball ×1 Clear Gelatin ×2 Prickly Seed ×1 |
HP24000 전투불능 해제 |
Chest in Gehenna |
| 요리가 분명한데 마치 살아 있는 것만 같은 물체. | |||
.png) 갑각 된장 게찜 甲殻味噌煮爪 Crab Special |
Firefly Fungus ×1 Aged Miso ×1 Vintage Wine ×1 Tender Whitefish ×2 Monster Carapace ×2 Fish Fillet ×1 |
HP18000 DEF+20% |
Chest in the Black Ark Stern 1F |
| 재료 특유의 풍미를 살린 고급 요리. | |||
.png) 네이팜 미트 ナパーム骨付き肉 Napalm Meat |
Marbled Steak ×2 Kibbled Salt ×1 Black Pepper ×1 Red Pepper ×1 Juicy Bone ×1 Beast Flesh ×1 |
HP16000 DEF+20% |
Chest in the Looking Glass 1F |
| 뼈째로 먹을 수 있는 구이 요리. 칼슘이 듬뿍. | |||
.png) 즉석 생선 꼬치구이 手掴み魚の河原焼き Fish Skewers |
Fish Fillet ×2 Ironbone Fish ×2 Kibbled Salt ×2 Black Pepper ×2 |
HP14000 SPD+20% |
Chest in the Monochrome Schoolhouse |
| 갓 잡은 물고기를 꼬치구이로. 아웃도어 분위기 물씬. | |||
.png) 기절초풍 스파클링 仰天スパークリング Amazing & Sparkling |
Luscious Orange ×3 Ripe Apple ×3 Azelia Fruit ×3 Dragon Beans ×3 Lucky Fang ×1 Monster Carapace ×1 Savory Pinion ×1 Prickly Seed ×1 |
HP14000 STR&DEF+20% |
Chest in the Impregnable Fortress Command Center 1F |
| 눈이 저절로 둥글게 떠진다. 입 안에서 톡톡 튀는 주스. | |||
.png) 생젤리 ナマモノゼリー Cased-in-Jelly |
Ironbone Fish ×1 Crisp Onion ×1 Dirty Carrot ×1 Red Pepper ×1 Tender Whitefish ×1 Fish Egg ×1 Clear Gelatin ×1 |
HP13000 봉기&봉마&혼란 해제 |
Chest in the Looking Glass 1F |
| 식재료를 날것 그대로 젤라틴으로 굳힌 실험적 요리. | |||
.png) 리코 퐁듀 リコ・フォンデュ Tomato Fondue |
Firefly Fungus ×1 Vintage Wine ×1 Sharp Cheese ×1 Dragon Beans ×1 Gummy Eyeball ×1 Bird Egg ×1 |
HP13000 독&어둠&동결 해제 |
Chest in the Monochrome Schoolhouse |
| 토마토 풍미의 사르르 녹는 소스. 빵에 찍어 먹자. | |||
.png) 극약≪독견봉행≫ 劇薬≪毒見奉行≫ Tasty Medicine |
Aged Miso ×1 Vintage Wine ×1 Maple Sugar ×2 Kibbled Salt ×5 Fresh Herb ×5 Dragon Beans ×2 Black Pepper ×4 |
HP12000 전투불능 해제 |
Chest in the Looking Glass 3F |
| 효과가 너무 세서 독이 될 수도 있는 약선 요리. | |||
.png) 과실의 실락원 果実の失楽園 Fruity Temptation |
Bear Claw ×3 Luscious Orange ×3 Vintage Wine ×1 Ripe Apple ×3 Azelia Fruit ×3 Fresh Herb ×3 Royal Leaf ×3 |
HP12000 능력저하 해제 |
Chest in the Impregnable Fortress Command Center 1F |
| 먹으면 회춘하는 기분이 든다는 매혹의 디저트. | |||
.png) 마수 고기 연옥 스튜 獣肉の煉獄シチュー Beastly Stew |
Acerbic Tomato ×5 Marbled Steak ×5 Red Pepper ×5 Juicy Bone ×1 Beast Flesh ×1 Tender Poultry ×1 Fish Fillet ×1 Leathery Tail ×1 |
HP12000 CP+60 |
Chest in Gehenna |
| 볼륨 만점의 스튜. 업이 깊을수록 맛도 깊어진다. | |||
.png) 황제 온천 달걀 温泉タマ御殿 Springed Egg |
Fresh Eggs ×3 Sharp Cheese ×1 Olive Oil ×1 Red Pepper ×2 Gummy Eyeball ×1 Bird Egg ×1 |
HP10000 독&어둠&동결 해제 |
Chest in Umbral Labyrinth |
| 초고급 온천 달걀. 주위의 채소가 맛을 돋운다. | |||
.png) 성찬 ≪백화요란≫ 馳走≪百花繚乱≫ Plate of Excellence |
Tender Whitefish ×2 Fish Fillet ×1 |
HP10000 기절&수면&석화 해제 |
Sun Door 2 Chapter 2 reward |
| 얇게 썰어낸 흰살이 보기도 좋고 맛도 좋은 일품. | |||
.png) 그릴≪소용돌이≫ グリル≪渦巻≫ Spiral Grill |
Firefly Fungus ×1 Aged Miso ×1 Sharp Cheese ×3 Tender Whitefish ×2 Kibbled Salt ×2 Dragon Beans ×2 Black Pepper ×2 Juicy Bone ×1 |
HP8200 기절&수면&석화 해제 |
Chest in Grimsel Fortress |
| 바삭바삭하게 구워져 맛있는 창작 요리. | |||
.png) 아이스 삼자매 アイス三姉妹 Triplet Ice |
Firefly Fungus ×2 Acerbic Tomato ×1 Fresh Milk ×3 Fresh Eggs ×2 Maple Sugar ×3 Fresh Herb ×2 Dragon Beans ×2 Royal Leaf ×2 |
HP8200 CP+20 |
Chest in Saint-Croix Forest |
| 인기 있는 3종류 맛을 한꺼번에 즐기는 감미로운 아이스크림. | |||
.png) UF파이 ＵＦパイ UF Pie |
Fresh Eggs ×3 Sharp Cheese ×2 Milled Flour ×2 Fresh Herb ×2 Gummy Eyeball ×1 |
HP8000 혼란 해제 |
Chest in Balstar Channel |
| 입으로 받아먹으며 동체 시력을 단련하는 파이. | |||
.png) 감탄 프래그런스 感嘆フレグランス Fragrant Juice |
Luscious Orange ×4 Ripe Apple ×4 Azelia Fruit ×2 Dragon Beans ×2 Lucky Fang ×1 |
HP8000 STR&DEF+20% |
Chest in Balstar Channel |
| 자신도 모르게 감탄이 나올 정도로 향긋한 주스. | |||
.png) 카스텔 칵테라 カステル・カクテラ Castel Castella |
Fresh Eggs ×2 Milled Flour ×2 Maple Sugar ×2 Royal Leaf ×1 |
HP5500 석화 해제 |
Chest in the Silver Road |
| 알코올 풍미가 나는 촉촉한 과자. | |||
.png) 아마르 스피리터스 アマル・スピリタス Amar Spiritus |
Vintage Wine ×1 Azelia Fruit ×5 Maple Sugar ×2 Savory Pinion ×1 |
HP5500 전투불능 해제 |
Chest in the Golden Road |
| 산악 지방의 유격사들이 기운 차릴 때 마시는 센 술. | |||
.png) 흐물흐물 피시 どろろフィッシュ Miso Fish |
Aged Miso ×1 Maple Sugar ×1 Kibbled Salt ×1 Tender Whitefish ×2 Fish Fillet ×1 |
HP5400 봉기 해제 |
Chest in the Silver Road |
| 살이 흐물흐물할 때까지 조려 된장맛이 듬뿍 밴 절묘한 요리. | |||
.png) 나폴나폴 크레이프 ひらひらクレープ Fluffy Crepe |
Firefly Fungus ×1 Fresh Milk ×1 Fresh Eggs ×1 Azelia Fruit ×1 Milled Flour ×1 Maple Sugar ×1 |
HP4300 MOV+1 SPD+10% |
Chest in Grancel Castle |
| 몸도 마음도 가벼워지는 부드러운 식감&달콤한 맛의 크레이프. | |||
.png) 가이세키 ≪삵토병≫ 懐石≪狸土瓶≫ Repellent Dish |
Ironbone Fish ×2 Tender Whitefish ×2 Kibbled Salt ×2 Monster Carapace ×1 |
HP4100 DEF+10% |
Chest in Grancel Castle |
| 괴물 살쾡이 격퇴법에서 착안 했다는 전설이 있는 동방 요리. | |||
.png) 브레인 로스트 ブレインロースト Brain Roast |
Fresh Herb ×1 Dragon Beans ×5 Black Pepper ×1 Juicy Bone ×1 |
HP4000 수면 해제 |
Chest in Grancel West Block |
| 졸음을 쫓아주는 블렌드로 매우 쓴 커피. | |||
.png) 불사조 튀김 不死鳥フライ Fried Phoenix |
Kibbled Salt ×1 Olive Oil ×1 Red Pepper ×2 Tender Poultry ×1 |
HP4000 STR+20% |
Chest in Grancel South Block |
| 아주 매운 맛의 튀김. 뱃속에 불이 난다. | |||
.png) 스윙 베이커리 スイングベーカリー Swingwich |
Acerbic Tomato ×3 Milled Flour ×1 Kibbled Salt ×1 Fresh Herb ×1 Black Pepper ×1 Beast Flesh ×1 |
HP3000 CP+50 |
Chest in Grancel West Block |
| 배트만큼 큰 샌드위치. 스윙하며 먹으면 기합이 들어간다. | |||
.png) 정진 ≪물고기 여정≫ 精進≪魚旅情≫ Fishy Finale |
Kibbled Salt ×1 Black Pepper ×3 Tender Whitefish ×2 |
HP2500 기절&수면&석화 해제 |
Chest in Jade Corridor |
| 전 세계 바다를 헤엄쳐 다닌 회유어가 다다른 여행의 종착점. | |||
.png) 홍련 케첩 포테이토 紅蓮ケチャポテト Extra Spicy Fries |
Flaky Potato ×2 Kibbled Salt ×1 Olive Oil ×1 |
HP2000 동결 해제 |
Chest in Jade Corridor |
| 매콤한 케첩에 찍어 먹는 감자 튀김. | |||
.png) 프레시 천연수 フレッシュ天然水 Fresh Water |
Maple Sugar ×1 Royal Leaf ×2 Clear Gelatin ×1 Juicy Bone ×1 |
HP2000 전투불능 해제 |
Chest in Jade Corridor |
| 용천수가 햇차 잎으로 여과된 대자연의 정수. | |||
.png) 달걀샐러드 샌드위치 卵サラダサンド Egg Salad Sandwich |
Milled Flour ×2 Flaky Potato ×1 Crisp Onion ×1 Fresh Eggs ×1 |
HP1500 | Automatically obtained at the start of Chapter 1 |
| 반숙 달걀과 샐러드가 입맛을 돋우는 간편한 샌드위치. | |||
공격
Recipes marked with a 
icon produce an item in the inventory after cooking them, which can be used in battle to attack enemies, adding the STR marked to the user's STR for the attack.
| 이름 | 재료 | 효과 | 입수처 |
|---|---|---|---|
.png) 유혈 미트볼 流血ミートボール Bloody Meatballs |
Marbled Steak ×1 Kibbled Salt ×5 Black Pepper ×5 Red Pepper ×5 Curative Horn ×1 Lucky Fang ×1 Beast Flesh ×1 Leathery Tail ×1 |
위력3150 기절 |
Star Door 9 reward Monster drop: Slime Lump, Kyle, Don |
| 너무 맛있어서 유혈 사태까지 일어난다는 위험한 요리. | |||
.png) 가짜 셉튬탄 偽セプチウム弾 Septium Bullets |
Firefly Fungus ×3 Maple Sugar ×10 Clear Gelatin ×2 Lucky Fang ×2 Curative Horn ×1 Savory Pinion ×1 |
위력2850 랜덤상태이상 |
Sun Door 5 Normal reward Monster drop: Slime Lump, Kyle, Don |
| 칠요석을 모방하여 만든 마수 퇴치용 공격 요리. | |||
.png) 냉혈 미트볼 冷血ミートボール Freezing Meatballs |
Marbled Steak ×1 Kibbled Salt ×2 Black Pepper ×2 Red Pepper ×2 Beast Flesh ×1 Leathery Tail ×1 |
위력2550 | Chest in Le Locle Guild Lodge Monster drop: Slime Lump, Kyle, Don |
| 피마저 얼어붙을 정도로 맛이 없다는 미트볼. | |||
.png) 독독 쿠키 ドクドクッキー Sludgy Cookie |
Vintage Wine ×1 Fresh Milk ×1 Fresh Eggs ×1 Milled Flour ×1 Olive Oil ×1 Bird Egg ×1 Prickly Seed ×1 Savory Pinion ×1 |
위력2000 수면 |
Chest in Saint-Croix Forest Monster drop: Slime Lump, Kyle, Don |
| 괴이한 독기가 감도는 쿠키. 취급 시에는 주의. | |||
.png) 여왕님 쿠키 女王様クッキー Queenly Cookie |
Fresh Milk ×1 Fresh Eggs ×1 Milled Flour ×1 Olive Oil ×1 Prickly Seed ×1 Savory Pinion ×1 |
위력1750 | Chest in Grancel Castle Monster drop: Slime Lump, Kyle, Don |
| 불온한 무리를 쫓는 과자이며 여왕님의 관 세공을 본떴다. | |||
.png) 일곱 빛깔 드롭탄 七彩ドロップ弾 Septium Drops |
Firefly Fungus ×3 Maple Sugar ×1 Clear Gelatin ×2 Lucky Fang ×1 |
위력1350 랜덤상태이상 |
Chest in Grancel East Block Monster drop: Slime Lump, Doppel Anelace, Doppel Richard, Kyle, Don |
| 색깔에 따라 터지는 방식이 다른 사탕. | |||
Recipes
| |
|---|---|
| Liberl arc | FC - SC - The 3rd |
| Crossbell arc | Zero - Azure - Reverie |
| Erebonia arc | Cold Steel - Cold Steel II - Cold Steel III - Cold Steel IV - Reverie |
| Calvard arc | Daybreak - Daybreak II - Horizon |
