검색 여닫기
메뉴 여닫기
1.6천
2.9만
1
7.6만
kiseki
환경 설정 메뉴 여닫기
개인 메뉴 여닫기
로그인하지 않음
지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.

영웅전설 섬의 궤적 III: 두 판 사이의 차이

kiseki
다른 명령
← 이전 편집
Overwrite with kiseki.fandom.com current (reset for clean re-translation)
Localize no-pipe links to Korean (step 1, code-only)
 
(같은 사용자의 중간 판 하나는 보이지 않습니다)
36번째 줄: 36번째 줄:
*{{region|EU}}PEGI 12
*{{region|EU}}PEGI 12
|sold = |prev = {{g|Sen II}}|next = {{g|Sen IV}}
|sold = |prev = {{g|Sen II}}|next = {{g|Sen IV}}
}}'''''The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III''''' ({{furi|英雄伝説|えいゆうでんせつ| ||閃の軌跡|センノキセキ|Ⅲ}}) is the eighth installment in the ''Trails'' series and the third game of the [[Erebonia arc]].
}}'''''The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III''''' ({{furi|英雄伝説|えいゆうでんせつ| ||閃の軌跡|センノキセキ|Ⅲ}}) is the eighth installment in the ''Trails'' series and the third game of the [[에레보니아 편]].


The game was released on September 28, 2017 on PlayStation 4. Publisher NIS America published the game in North America and Europe on October 22, 2019, and in Australia on October 29, 2019.
The game was released on September 28, 2017 on PlayStation 4. Publisher NIS America published the game in North America and Europe on October 22, 2019, and in Australia on October 29, 2019.
42번째 줄: 42번째 줄:
== Synopsis ==
== Synopsis ==
=== Setting ===
=== Setting ===
Approximately one year and a half after the [[Erebonian Civil War]], Erebonia annexed [[North Ambria]], making Erebonia far larger than its rival, the [[Calvard|Republic of Calvard]]. Meanwhile, the Imperial government has centralised its power and the provinces once ruled by the [[Four Great Houses]] suffer new problems in their weakened state of disarray. [[Ouroboros]] finally moves again in the shadows; they align their plans with the movements of [[jaeger]]s in [[Calvard]].
Approximately one year and a half after the [[에레보니아 제국 내전]], Erebonia annexed [[노던브리아]], making Erebonia far larger than its rival, the [[Calvard|Republic of Calvard]]. Meanwhile, the Imperial government has centralised its power and the provinces once ruled by the [[사대명문]] suffer new problems in their weakened state of disarray. [[우로보로스]] finally moves again in the shadows; they align their plans with the movements of [[엽병]]s in [[칼바드]].


With the enrolment of Crown Prince [[Cedric Reise Arnor]], [[Thors Military Academy]] has transformed into a full-fledged military academy. Children of the (former) [[Four Great Houses]] and foreigners are accepted at its branch school in the City of [[Leeves]] in West Erebonia.
With the enrolment of Crown Prince [[세드릭 라이제 아르노르]], [[토르즈 사관학교]] has transformed into a full-fledged military academy. Children of the (former) [[사대명문]] and foreigners are accepted at its branch school in the City of [[리브스]] in West Erebonia.


The principal of the [[Thors Branch Campus]] is [[Aurelia Le Guin]]. The school offers three classes: Class VII for Special Operations under Instructor [[Rean Schwarzer]], Class VIII as the Combat Tactics under Instructor [[Randolph Orlando]], and Class IX as the Military Finance under Instructor [[Towa Herschel]].
The principal of the [[토르즈 제II분교]] is [[오렐리아 르귄]]. The school offers three classes: Class VII for Special Operations under Instructor [[린 슈바르처]], Class VIII as the Combat Tactics under Instructor [[랜돌프 올랜도]], and Class IX as the Military Finance under Instructor [[토와 허셜]].


=== Story ===
=== Story ===
55번째 줄: 55번째 줄:


=== Main characters ===
=== Main characters ===
* [[Rean Schwarzer]] (20): Graduate of [[Thors Military Academy]]'s experimental [[Class VII]] and current Instructor at the [[Thors Branch Campus]]. As the [[Awakener]] of [[Divine Knight]] [[Valimar]], he was hailed as the Ashen Chevalier, the hero who ended the [[Erebonian Civil War]].
* [[린 슈바르처]] (20): Graduate of [[토르즈 사관학교]]'s experimental [[VII반]] and current Instructor at the [[토르즈 제II분교]]. As the [[기동자]] of [[기신]] [[발리마르]], he was hailed as the Ashen Chevalier, the hero who ended the [[에레보니아 제국 내전]].
* [[Juna Crawford]] (17): Inspired by the [[Special Support Section]] and powered by a strong sense of justice, Juna decided to enroll at Thors Branch Campus to learn more about the [[Erebonia|Empire]] that annexed her homeland [[Crossbell]].
* [[유나 크로포드]] (17): Inspired by the [[특무지원과]] and powered by a strong sense of justice, Juna decided to enroll at Thors Branch Campus to learn more about the [[Erebonia|Empire]] that annexed her homeland [[크로스벨]].
* [[Kurt Vander]] (17): Born into the prestigious [[Vander Family]], Kurt was forced to pursue a new path in life after Chancellor [[Giliath Osborne|Osborne]] ended the family's guardianship of the [[Imperial Family]]. Following his [[Mueller Vander|brother]]'s advice, he enrolled at Thors Branch Campus.
* [[쿠르트 반다르]] (17): Born into the prestigious [[반다르 가문]], Kurt was forced to pursue a new path in life after Chancellor [[Giliath Osborne|Osborne]] ended the family's guardianship of the [[제국 황가]]. Following his [[Mueller Vander|brother]]'s advice, he enrolled at Thors Branch Campus.
* [[Altina Orion]] (est. 14): Agent of the [[Intelligence Division (Imperial Army)|Intelligence Division]] under the codename "Black Rabbit". She was tasked to enroll at Thors Branch Campus in order to keep an eye on her Instructor, [[Rean Schwarzer]].
* [[알티나 오라이온]] (est. 14): Agent of the [[Intelligence Division (Imperial Army)|Intelligence Division]] under the codename "Black Rabbit". She was tasked to enroll at Thors Branch Campus in order to keep an eye on her Instructor, [[린 슈바르처]].
* [[Ash Carbide]] (17): Raised in the slums of [[Erebonia]]'s pleasure district, Ash rallied a team to fight brigands plundering his hometown during the [[Erebonian Civil War|civil war]]. Turning down offers from the [[Imperial Army of Erebonia|Imperial Army]] and [[Bracer Guild]], he followed the advice to enroll at Thors Branch Campus.
* [[애시 카바이드]] (17): Raised in the slums of [[에레보니아]]'s pleasure district, Ash rallied a team to fight brigands plundering his hometown during the [[Erebonian Civil War|civil war]]. Turning down offers from the [[Imperial Army of Erebonia|Imperial Army]] and [[유격사 협회]], he followed the advice to enroll at Thors Branch Campus.
* [[Musse Egret]] (16): Daughter of Count Egret, dropped out of [[St. Astraia Girls' School]] due to circumstances and enrolled at [[Thors Branch Campus]], where she is known for her good grades and attempts to seduce Rean.
* [[뮤제 이그리트]] (16): Daughter of Count Egret, dropped out of [[성 아스트라이아 여학교]] due to circumstances and enrolled at [[토르즈 제II분교]], where she is known for her good grades and attempts to seduce Rean.


== Mechanics ==
== Mechanics ==
74번째 줄: 74번째 줄:
==== Brave Order ====
==== Brave Order ====
{{Main|List of Brave Orders (Cold Steel III)}}
{{Main|List of Brave Orders (Cold Steel III)}}
''Trails of Cold Steel III'' adds a new use for Brave Points, which were first introduced in ''[[Trails of Cold Steel]] ''to perform link attacks between two or more characters. The new feature Brave Order (directional button up) allows characters to execute party-wide orders for a specific number of counts or turns.<ref>Source text: https://www.esterior.net/2017/05/928-release-date-for-sen-no-kiseki-iii-tita-and-agate-unveiled/</ref>
''Trails of Cold Steel III'' adds a new use for Brave Points, which were first introduced in ''[[섬의 궤적]] ''to perform link attacks between two or more characters. The new feature Brave Order (directional button up) allows characters to execute party-wide orders for a specific number of counts or turns.<ref>Source text: https://www.esterior.net/2017/05/928-release-date-for-sen-no-kiseki-iii-tita-and-agate-unveiled/</ref>


==== Style Change ====
==== Style Change ====
[[File:Juna Crawford - Striker Mode (Sen III).jpg|thumb|220x220px|[[Juna Crawford]]'s gunbreakers in Striker Mode.]]
[[File:Juna Crawford - Striker Mode (Sen III).jpg|thumb|220x220px|[[유나 크로포드]]'s gunbreakers in Striker Mode.]]
[[File:Juna Crawford - Gunner Mode (Sen III).jpg|thumb|220x220px|[[Juna Crawford]]'s gunbreakers in Gunner Mode.]]
[[File:Juna Crawford - Gunner Mode (Sen III).jpg|thumb|220x220px|[[유나 크로포드]]'s gunbreakers in Gunner Mode.]]
Juna Crawford is the only party member in ''Trails of Cold Steel III'' who'' ''make use of Style Change (directional button right). She can switch between Striker Mode and Gunner Mode.
Juna Crawford is the only party member in ''Trails of Cold Steel III'' who'' ''make use of Style Change (directional button right). She can switch between Striker Mode and Gunner Mode.


85번째 줄: 85번째 줄:
== Development ==
== Development ==
=== Announcement ===
=== Announcement ===
''Trails of Cold Steel III'' was first mentioned as "the next installment of the Sen no Kiseki series" by Falcom president [[Toshihiro Kondo]] in an interview with Dengeki PlayStation in May 2015. During Falcom's annual investor's meeting in December 2015, the tentative logo was revealed and confirmed that the game was in development.<ref>https://twitter.com/finalbeta/status/676988321420152832</ref>
''Trails of Cold Steel III'' was first mentioned as "the next installment of the Sen no Kiseki series" by Falcom president [[콘도 토시히로]] in an interview with Dengeki PlayStation in May 2015. During Falcom's annual investor's meeting in December 2015, the tentative logo was revealed and confirmed that the game was in development.<ref>https://twitter.com/finalbeta/status/676988321420152832</ref>


Shortly after the release of ''Ys VIII: Lacrimosa of Dana'' in July 2016, Kondo was featured another interview with Dengeki PlayStation in which he described the development stage of ''Trails of Cold Steel III ''as "heavily underway". He also mentioned that while the game is primarily developed for PlayStation 4, a port for PlayStation Vita (similar to how its predecessors were ported from PlayStation 3 to PlayStation Vita) is a technical possibility. The question as to whether [[Rean Schwarzer]] will return as the protagonist of the game, Kondo simply stated that the protagonist and outline of the story had been decided.
Shortly after the release of ''Ys VIII: Lacrimosa of Dana'' in July 2016, Kondo was featured another interview with Dengeki PlayStation in which he described the development stage of ''Trails of Cold Steel III ''as "heavily underway". He also mentioned that while the game is primarily developed for PlayStation 4, a port for PlayStation Vita (similar to how its predecessors were ported from PlayStation 3 to PlayStation Vita) is a technical possibility. The question as to whether [[린 슈바르처]] will return as the protagonist of the game, Kondo simply stated that the protagonist and outline of the story had been decided.


=== Teases ===
=== Teases ===
93번째 줄: 93번째 줄:
On August 10, 2016, Falcom posted on Twitter that fans should "look carefully as [''Tokyo Xanadu eX+'' protagonist] Kou runs through the Star Camera",<ref>https://twitter.com/nihonfalcom/status/763241650634170368</ref> which upon analysis reveals the first key visual of ''Trails of Cold Steel III''. The picture features Rean Schwarzer in his {{G|Sen III}} attire, holding his tachi in front of him. A reflection of Azure Siegfried can be seen mirrored behind him.
On August 10, 2016, Falcom posted on Twitter that fans should "look carefully as [''Tokyo Xanadu eX+'' protagonist] Kou runs through the Star Camera",<ref>https://twitter.com/nihonfalcom/status/763241650634170368</ref> which upon analysis reveals the first key visual of ''Trails of Cold Steel III''. The picture features Rean Schwarzer in his {{G|Sen III}} attire, holding his tachi in front of him. A reflection of Azure Siegfried can be seen mirrored behind him.


In an interview regarding ''Tokyo Xanadu eX+''<nowiki/>'s upcoming release with Famitsu Weekly, Kondo stated that ''Trails of Cold Steel III ''will become a milestone in the series, with characters from the [[Liberl arc|Liberl]] and [[Crossbell arc]] making their reappearance, called it a leap forward compared to previous titles and said the scenario will be enormous.[[File:Alisa Reinford (Sen III, ad).jpg|thumb|220x220px|[[Alisa Reinford]]'s design as promoted in an advertisement for Falcom's Winter Fair 2016.]]
In an interview regarding ''Tokyo Xanadu eX+''<nowiki/>'s upcoming release with Famitsu Weekly, Kondo stated that ''Trails of Cold Steel III ''will become a milestone in the series, with characters from the [[Liberl arc|Liberl]] and [[크로스벨 편]] making their reappearance, called it a leap forward compared to previous titles and said the scenario will be enormous.[[File:Alisa Reinford (Sen III, ad).jpg|thumb|220x220px|[[알리사 라인폴트]]'s design as promoted in an advertisement for Falcom's Winter Fair 2016.]]


In Falcom's advertisement for their annual Winter Fair,<ref>https://twitter.com/nihonfalcom/status/801613589320593409</ref> they prominently portrayed [[Alisa Reinford]]'s new design for ''Trails of Cold Steel III''. In the background, the [[Bracer Guild]] sign of the East Street in [[Crossbell]] can be seen, revealing that Crossbell will be featured in the game. The sett on the street seem to have been replaced with asphalt.<gallery type="slideshow">
In Falcom's advertisement for their annual Winter Fair,<ref>https://twitter.com/nihonfalcom/status/801613589320593409</ref> they prominently portrayed [[알리사 라인폴트]]'s new design for ''Trails of Cold Steel III''. In the background, the [[유격사 협회]] sign of the East Street in [[크로스벨]] can be seen, revealing that Crossbell will be featured in the game. The sett on the street seem to have been replaced with asphalt.<gallery type="slideshow">
Battle System - Announcement (Sen III).jpg|Juna Crawford shown in battle.
Battle System - Announcement (Sen III).jpg|Juna Crawford shown in battle.
Crossbell 1 - Announcement (Sen III).png|Rean Schwarzer running through East Street in Crossbell.
Crossbell 1 - Announcement (Sen III).png|Rean Schwarzer running through East Street in Crossbell.
106번째 줄: 106번째 줄:


=== Reveal ===
=== Reveal ===
During the Nihon Falcom shareholder meeting on December 20, Falcom officially unveiled ''Trails of Cold Steel III ''for the PlayStation 4. In addition to its logo and a release date of Autumn 2017, they indicated the game takes place in the second half of S.1206 and released five screenshots. The first shows the [[Class VII|New Class VII]] in their uniforms, the new battle interface and the town of [[Leeves]]. In the second one, [[Rean Schwarzer]] can be seen running through a re-designed version of [[Crossbell City]]'s [[Crossbell City/East Street|East Street]], passing by the [[Bracer Guild]] and [[Neinvalli]], which moved there from the [[Crossbell City/Downtown District|Downtown District]]. [[Alisa Reinford]] can be seen in the third screenshot.
During the Nihon Falcom shareholder meeting on December 20, Falcom officially unveiled ''Trails of Cold Steel III ''for the PlayStation 4. In addition to its logo and a release date of Autumn 2017, they indicated the game takes place in the second half of S.1206 and released five screenshots. The first shows the [[Class VII|New Class VII]] in their uniforms, the new battle interface and the town of [[리브스]]. In the second one, [[린 슈바르처]] can be seen running through a re-designed version of [[크로스벨 시]]'s [[Crossbell City/East Street|East Street]], passing by the [[유격사 협회]] and [[나인 발리]], which moved there from the [[Crossbell City/Downtown District|Downtown District]]. [[알리사 라인폴트]] can be seen in the third screenshot.


The last two screenshots were taken in new locations. The first one features [[Musse Egret]] welcoming the spectator in [[Ordis]], and the second one shows [[Sara Valestein]] sneaking up on [[Lechter Arundel]] in [[Saint-Arkh]].
The last two screenshots were taken in new locations. The first one features [[뮤제 이그리트]] welcoming the spectator in [[올디스]], and the second one shows [[사라 발레스타인]] sneaking up on [[렉터 아란도르]] in [[생트 아크]].


=== Promotional roll-out ===
=== Promotional roll-out ===
Falcom announced that the limited edition of ''Ys VIII: Lacrimosa of Dana'' for PlayStation 4 would feature an exclusive artbook with artwork of the upcoming ''Trails of Cold Steel III''. Through the teasers Falcom posted, it was found that ''Cold Steel III'' would mark the return of [[Barkhorn]] and the introduction of locations [[Ordis]], [[Juno|Juno Fortress]] and [[Parm]].
Falcom announced that the limited edition of ''Ys VIII: Lacrimosa of Dana'' for PlayStation 4 would feature an exclusive artbook with artwork of the upcoming ''Trails of Cold Steel III''. Through the teasers Falcom posted, it was found that ''Cold Steel III'' would mark the return of [[바르크호른]] and the introduction of locations [[올디스]], [[Juno|Juno Fortress]] and [[팔름 시]].
[[File:Dengeki PlayStation 639 Cover (Sen III).jpg|thumb|260x260px|Dengeki PlayStation Issue 639 featured ''[[Trails of Cold Steel III]] ''and'' Ys VIII: Lacrimosa of Dana ''on its cover.]]
[[File:Dengeki PlayStation 639 Cover (Sen III).jpg|thumb|260x260px|Dengeki PlayStation Issue 639 featured ''[[섬의 궤적 III]] ''and'' Ys VIII: Lacrimosa of Dana ''on its cover.]]
After the initial announcement and introduction of core characters, RPG Site editor HDKirin reported that through directory diving the names of new characters had been found on the website of Trails of Cold Steel III.<ref name=":0">https://twitter.com/HDKirin/status/844373678380875776</ref> The first of these, [[Musse Egret]], [[Ash Carbide]], [[Towa Herschel]], [[Aurelia Le Guin]] and [[Michael|Major Michael]], were officially announced in the Dengeki PlayStation and Famitsu issue of April 27, 2017 (637). The return of ''Trails in the Sky ''characters [[Agate Crosner]] and [[Tita Russell]] as well as Professor [[G. Schmidt]] were announced in the Dengeki PlayStation and Famitsu issue of May 11, 2017 (638). This issue also set the release date of the game on September 28, 2017 and announced a limited edition 'Kiseki Box'.<ref>https://www.esterior.net/2017/05/928-release-date-for-sen-no-kiseki-iii-tita-and-agate-unveiled/</ref> Two recurring characters from {{G|Crossbell}}, [[Randolph Orlando]] and [[Tio Plato]], were announced alongside [[Olivert Reise Arnor]] in the Dengeki PlayStation Issue of May 25, 2017 (639). The subsequent issue of the magazine, June 8, 2017 (640), was completely dedicated to [[Ouroboros]], confirming the return of [[Enforcers]] [[Campanella]], [[McBurn]], [[Shirley Orlando]]; [[Anguis]] [[Arianrhod]] and her commanding [[Stahlritter]], [[Duvalie]], [[Ennea]] and [[Ines]]. Following that, the next issue, on June 22, 2017 (641), showcased [[Elise Schwarzer]], [[Alfin Reise Arnor]], and [[Cedric Reise Arnor]].
After the initial announcement and introduction of core characters, RPG Site editor HDKirin reported that through directory diving the names of new characters had been found on the website of Trails of Cold Steel III.<ref name=":0">https://twitter.com/HDKirin/status/844373678380875776</ref> The first of these, [[뮤제 이그리트]], [[애시 카바이드]], [[토와 허셜]], [[오렐리아 르귄]] and [[Michael|Major Michael]], were officially announced in the Dengeki PlayStation and Famitsu issue of April 27, 2017 (637). The return of ''Trails in the Sky ''characters [[애거트 크로스너]] and [[티타 러셀]] as well as Professor [[G. 슈미트]] were announced in the Dengeki PlayStation and Famitsu issue of May 11, 2017 (638). This issue also set the release date of the game on September 28, 2017 and announced a limited edition 'Kiseki Box'.<ref>https://www.esterior.net/2017/05/928-release-date-for-sen-no-kiseki-iii-tita-and-agate-unveiled/</ref> Two recurring characters from {{G|Crossbell}}, [[랜돌프 올랜도]] and [[티오 플래토]], were announced alongside [[올리발트 라이제 아르노르]] in the Dengeki PlayStation Issue of May 25, 2017 (639). The subsequent issue of the magazine, June 8, 2017 (640), was completely dedicated to [[우로보로스]], confirming the return of [[집행자]] [[캄파넬라]], [[맥번]], [[셜리 올랜도]]; [[앙기스]] [[아리안로드]] and her commanding [[철기대]], [[뒤바리]], [[엔네아]] and [[아이네스]]. Following that, the next issue, on June 22, 2017 (641), showcased [[엘리제 슈바르처]], [[알핀 라이제 아르노르]], and [[세드릭 라이제 아르노르]].


=== Ys VIII bonuses ===
=== Ys VIII bonuses ===
The limited edition of ''Ys VIII: Lacrimosa of Dana ''for PlayStation 4 was released on May 25, 2017 and contained an artbook featuring artwork from ''Trails of Cold Steel III, ''called ''[[Trails of Cold Steel III Confidential Material Book ~Erebonian Empire 1206~]].''
The limited edition of ''Ys VIII: Lacrimosa of Dana ''for PlayStation 4 was released on May 25, 2017 and contained an artbook featuring artwork from ''Trails of Cold Steel III, ''called ''[[영웅전설 섬의 궤적 III 비장 설정집 ~EREBONIAN EMPIRE 1206~]].''


The booklet featured official artwork used in promotional artwork before as well as concept art for the main characters, new concept artwork for [[Red Moon Rose]], the [[Northern War]], the aforementioned locations and rough artwork for the side characters: aforementioned [[Barkhorn]]; Class VIII students [[Jessica]] and [[Kairi]], returning Crossbell characters [[Shanshan]] and [[Xin]]; returning Erebonia characters [[Hugo Kleist]], [[Beatrix]], [[Alan]] and [[Vivi]]; [[Juna Crawford]]'s mother and sister; and an unnamed woman with auburn hair holding a basket. KeA, who was initially teased in Falcom's promotional material,<ref>https://twitter.com/nihonfalcom/status/824123543231361024</ref> was not included in the artbook.
The booklet featured official artwork used in promotional artwork before as well as concept art for the main characters, new concept artwork for [[붉은 달의 로제]], the [[북방전역]], the aforementioned locations and rough artwork for the side characters: aforementioned [[바르크호른]]; Class VIII students [[제시카]] and [[카이리]], returning Crossbell characters [[산산]] and [[싱]]; returning Erebonia characters [[휴고 크라이스트]], [[베아트릭스]], [[앨런 (동음이의어)]] and [[비비]]; [[유나 크로포드]]'s mother and sister; and an unnamed woman with auburn hair holding a basket. KeA, who was initially teased in Falcom's promotional material,<ref>https://twitter.com/nihonfalcom/status/824123543231361024</ref> was not included in the artbook.


For the promotion of ''Ys VIII''<nowiki/>'s release, Falcom prominently displayed a stand in the Sofmap in Akihabara that contained a screen that played a video for Trails of Cold Steel III, marking the first time the game was shown in action.<ref>https://twitter.com/nihonfalcom/status/867576704578891776</ref><ref>https://www.youtube.com/watch?v=wAIqERVe63s</ref>[[File:Kiseki Box - Combined (Sen III).png|thumb|260x260px|First-print edition of ''Trails of Cold Steel III'']]
For the promotion of ''Ys VIII''<nowiki/>'s release, Falcom prominently displayed a stand in the Sofmap in Akihabara that contained a screen that played a video for Trails of Cold Steel III, marking the first time the game was shown in action.<ref>https://twitter.com/nihonfalcom/status/867576704578891776</ref><ref>https://www.youtube.com/watch?v=wAIqERVe63s</ref>[[File:Kiseki Box - Combined (Sen III).png|thumb|260x260px|First-print edition of ''Trails of Cold Steel III'']]
=== Cover art reveal ===
=== Cover art reveal ===
In its weekly website update on June 29, 2017, Falcom revealed the cover art for the standard edition and first-print edition of the game, as well as the contents of the first-print edition. The screenshot of the artbook reveals the return of [[St. Astraia Girls' School]] alumna [[Annabelle]], [[Thors Military Academy]] alumna [[Dorothee]], [[Kurt Vander|Kurt]]'s mother [[Aurier Vander]] and [[Red Constellation]] member [[Gareth]].
In its weekly website update on June 29, 2017, Falcom revealed the cover art for the standard edition and first-print edition of the game, as well as the contents of the first-print edition. The screenshot of the artbook reveals the return of [[성 아스트라이아 여학교]] alumna [[애너벨]], [[토르즈 사관학교]] alumna [[도로테]], [[Kurt Vander|Kurt]]'s mother [[오리에 반다르]] and [[붉은 성좌]] member [[가레스]].


On July 13, 2017, Falcom revealed the designs for the Original Class VII members through Dengeki PlayStation issue 642. [[Alisa Reinford]], [[Elliot Craig]], [[Laura S. Arseid]], [[Jusis Albarea]] and [[Machias Regnitz]] were added to the website, followed by [[Fie Claussell]], [[Emma Millstein]], [[Celine]], [[Gaius Worzel]] and [[Millium Orion]] a week later.
On July 13, 2017, Falcom revealed the designs for the Original Class VII members through Dengeki PlayStation issue 642. [[알리사 라인폴트]], [[엘리엇 크레이그]], [[라우라 S. 알제이드]], [[유시스 알바레아]] and [[마키아스 레그니츠]] were added to the website, followed by [[피 클라우젤]], [[엠마 밀스틴]], [[셀린]], [[가이우스 워젤]] and [[밀리엄 오라이온]] a week later.


Falcom publicly released the first footage of ''Trails of Cold Steel III'' in a 15-second commercial on July 20, 2017.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=AFN1pZB2_GM</ref> The day after, the company revealed that they would be working together with Sony to release a limited PlayStation 4, featuring an original engraving on its vinyl.
Falcom publicly released the first footage of ''Trails of Cold Steel III'' in a 15-second commercial on July 20, 2017.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=AFN1pZB2_GM</ref> The day after, the company revealed that they would be working together with Sony to release a limited PlayStation 4, featuring an original engraving on its vinyl.


On July 27, 2017, gaming magazines revealed the supporters of Original Class VII: [[Sara Valestein]] (who had already showed up in the initial batch of screenshots and again in the aforementioned commercial), [[Sharon Kreuger]], [[Victor S. Arseid]], [[Angelica Rogner]] and [[George Nome]]. The same issue provided details on the new additions to the [[Mech Battles]] system, including all [[Thors Branch Campus]] being able to pilot [[Panzer Soldat]]s. This information was added to the ''Trails of Cold Steel III'' website a week later on August 3.
On July 27, 2017, gaming magazines revealed the supporters of Original Class VII: [[사라 발레스타인]] (who had already showed up in the initial batch of screenshots and again in the aforementioned commercial), [[샤론 클루거]], [[빅터 S. 알제이드]], [[안젤리카 로그너]] and [[죠르쥬 놈]]. The same issue provided details on the new additions to the [[기신전]] system, including all [[토르즈 제II분교]] being able to pilot [[기갑병]]s. This information was added to the ''Trails of Cold Steel III'' website a week later on August 3.


In teasing their new Falcom Magazine on August 7, Falcom revealed the identities of the so-called Infiltrators that appeared in the leak through directory diving the ''Trails of Cold Steel III'' website:<ref name=":0" /> [[Vita Clotilde]] acting separately from [[Ouroboros]]; [[Azure Siegfried]] who resembles a masked [[Crow Armbrust]] and is recognised as such by the Original Class VII members; and [[Red Roselia]], who bears a strong resemble to the eponymous heroine of [[Red Moon Rose]] and appeared alongside a [[Gralsritter]] in the 15-second commercial. The issue also reveals that [[Rutger Claussell]] has taken back his old position as leader of the [[Zephyr]]. Furthermore, the issue features a first glimpse at [[Rufus Albarea]] and [[Claire Rieveldt]]'s new character designs, which were revealed on August 24, alongside [[Giliath Osborne]] and [[Lechter Arundel]]. One week prior, on August 18, Falcom released a video with music samples of the soundtrack that comes with the limited edition.
In teasing their new Falcom Magazine on August 7, Falcom revealed the identities of the so-called Infiltrators that appeared in the leak through directory diving the ''Trails of Cold Steel III'' website:<ref name=":0" /> [[비타 클로틸드]] acting separately from [[우로보로스]]; [[푸른 지크프리트]] who resembles a masked [[크로우 암브러스트]] and is recognised as such by the Original Class VII members; and [[붉은 로젤리아]], who bears a strong resemble to the eponymous heroine of [[붉은 달의 로제]] and appeared alongside a [[성배기사단]] in the 15-second commercial. The issue also reveals that [[루트거 클라우젤]] has taken back his old position as leader of the [[서풍의 여단]]. Furthermore, the issue features a first glimpse at [[루퍼스 알바레아]] and [[클레어 리벨트]]'s new character designs, which were revealed on August 24, alongside [[길리아스 오스본]] and [[렉터 아란도르]]. One week prior, on August 18, Falcom released a video with music samples of the soundtrack that comes with the limited edition.


== Retailer bonuses ==
== Retailer bonuses ==
231번째 줄: 231번째 줄:
|-
|-
|[[File:Takarajima Bonus (Sen III).jpg|thumb|100px]]
|[[File:Takarajima Bonus (Sen III).jpg|thumb|100px]]
|[[Alisa Reinford]] microfiber cloth (200mm × 400mm)
|[[알리사 라인폴트]] microfiber cloth (200mm × 400mm)
|Game Shop Takarajima
|Game Shop Takarajima
|-
|-
250번째 줄: 250번째 줄:
# PlayStation 4 theme
# PlayStation 4 theme
# Mini soundtrack
# Mini soundtrack
# DLC that changes [[Rean Schwarzer|Rean]]'s outfit to his ''[[Cold Steel II]]'' outfit
# DLC that changes [[Rean Schwarzer|Rean]]'s outfit to his ''[[섬의 궤적 II]]'' outfit
|PlayStation Store
|PlayStation Store
|-
|-
|[[File:Keychain - Falcom Bonus (Sen III).png|thumb|100px]]
|[[File:Keychain - Falcom Bonus (Sen III).png|thumb|100px]]
|[[Thors Branch Campus]] leather keychain
|[[토르즈 제II분교]] leather keychain
|Falcom
|Falcom
|}
|}
264번째 줄: 264번째 줄:


==Trivia==
==Trivia==
* This is the only game in the [[Erebonia arc]] in which [[Rean Schwarzer]] personally is never fought during the main story.<ref>In {{g/ch|Sen III|1}}, he is faced while piloting a soldat by [[Juna Crawford|Juna]] and [[Kurt Nardin|Kurt]], and in {{g/ch|Sen III|3}}, he is fought in an optional side-quest "[[List of quests (Cold Steel III)/Chapter 3/Tip of the Spear|Tip of the Spear]]" with the player using [[Jessica Schleiden]]. He is also faced while piloting [[Valimar]] during optional Panzer Soldat trainings.</ref>
* This is the only game in the [[에레보니아 편]] in which [[린 슈바르처]] personally is never fought during the main story.<ref>In {{g/ch|Sen III|1}}, he is faced while piloting a soldat by [[Juna Crawford|Juna]] and [[Kurt Nardin|Kurt]], and in {{g/ch|Sen III|3}}, he is fought in an optional side-quest "[[List of quests (Cold Steel III)/Chapter 3/Tip of the Spear|Tip of the Spear]]" with the player using [[제시카 슐라이덴]]. He is also faced while piloting [[발리마르]] during optional Panzer Soldat trainings.</ref>
** He is fought alongside [[Machias Regnitz]] by [[Laura S. Arseid]] and [[Fie Claussell]] in {{g|Sen I}}.
** He is fought alongside [[마키아스 레그니츠]] by [[라우라 S. 알제이드]] and [[피 클라우젤]] in {{g|Sen I}}.
** He is fought alongside [[Altina Orion]] by [[Lloyd Bannings]] and [[Rixia Mao]] in {{g|Sen II}}.
** He is fought alongside [[알티나 오라이온]] by [[로이드 배닝스]] and [[리샤 마오]] in {{g|Sen II}}.
** He is fought by [[New Class VII]] while in an enraged state in {{g|Sen IV}}.
** He is fought by [[신 VII반]] while in an enraged state in {{g|Sen IV}}.
** He is fought alongside several allies by the team led by [[C (Hajimari)|C]] in {{g|Reverie}}.
** He is fought alongside several allies by the team led by [[C (Hajimari)|C]] in {{g|Reverie}}.


2026년 7월 30일 (목) 18:21 기준 최신판

Main
Story
Technical
Gallery

The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III (英雄伝説(えいゆうでんせつ) 閃の軌跡(センノキセキ)Ⅲ) is the eighth installment in the Trails series and the third game of the 에레보니아 편.

The game was released on September 28, 2017 on PlayStation 4. Publisher NIS America published the game in North America and Europe on October 22, 2019, and in Australia on October 29, 2019.

Synopsis

Setting

Approximately one year and a half after the 에레보니아 제국 내전, Erebonia annexed 노던브리아, making Erebonia far larger than its rival, the Republic of Calvard. Meanwhile, the Imperial government has centralised its power and the provinces once ruled by the 사대명문 suffer new problems in their weakened state of disarray. 우로보로스 finally moves again in the shadows; they align their plans with the movements of 엽병s in 칼바드.

With the enrolment of Crown Prince 세드릭 라이제 아르노르, 토르즈 사관학교 has transformed into a full-fledged military academy. Children of the (former) 사대명문 and foreigners are accepted at its branch school in the City of 리브스 in West Erebonia.

The principal of the 토르즈 제II분교 is 오렐리아 르귄. The school offers three classes: Class VII for Special Operations under Instructor 린 슈바르처, Class VIII as the Combat Tactics under Instructor 랜돌프 올랜도, and Class IX as the Military Finance under Instructor 토와 허셜.

Story

Main article: /Story

Characters

Main article: List of Trails of Cold Steel III characters

Main characters

Mechanics

Trails of Cold Steel III replaces the traditional ring command system during battles with a direct command system, in which the directional and action buttons are directly linked to battle actions. It is also the first game in the Kiseki series (not the first Legend of Heroes game[1]) to feature seamless transitions between overworld and battles.

Break System

Trails of Cold Steel III introduces the Break system, which allows players to break through an enemy's defence to inflict greater damage. Each enemy now has a parameter for their breakability, displayed during battles as a 'Break Gauge'. When this gauge is depleted during battles, the enemies enter a 'Break' state until their next attack turn. A broken enemy grants the players the following benefits:

  • Damage to the target is increased
  • Items are dropped upon entering 'Break state'
  • Any parameter boosts on the target are cancelled
  • Target becomes completely unbalanced

Brave Order

Main article: List of Brave Orders (Cold Steel III)

Trails of Cold Steel III adds a new use for Brave Points, which were first introduced in 섬의 궤적 to perform link attacks between two or more characters. The new feature Brave Order (directional button up) allows characters to execute party-wide orders for a specific number of counts or turns.[2]

Style Change

유나 크로포드's gunbreakers in Striker Mode.
유나 크로포드's gunbreakers in Gunner Mode.

Juna Crawford is the only party member in Trails of Cold Steel III who make use of Style Change (directional button right). She can switch between Striker Mode and Gunner Mode.

In Striker Mode, she uses her gunbreakers as if they are batons and attacks close-range. In Gunner Mode, her stats are lowered, but she can target multiple enemies at once from a distance.

Development

Announcement

Trails of Cold Steel III was first mentioned as "the next installment of the Sen no Kiseki series" by Falcom president 콘도 토시히로 in an interview with Dengeki PlayStation in May 2015. During Falcom's annual investor's meeting in December 2015, the tentative logo was revealed and confirmed that the game was in development.[3]

Shortly after the release of Ys VIII: Lacrimosa of Dana in July 2016, Kondo was featured another interview with Dengeki PlayStation in which he described the development stage of Trails of Cold Steel III as "heavily underway". He also mentioned that while the game is primarily developed for PlayStation 4, a port for PlayStation Vita (similar to how its predecessors were ported from PlayStation 3 to PlayStation Vita) is a technical possibility. The question as to whether 린 슈바르처 will return as the protagonist of the game, Kondo simply stated that the protagonist and outline of the story had been decided.

Teases

Rean 's design as originally shown in Tokyo Xanadu eX+.

On August 10, 2016, Falcom posted on Twitter that fans should "look carefully as [Tokyo Xanadu eX+ protagonist] Kou runs through the Star Camera",[4] which upon analysis reveals the first key visual of Trails of Cold Steel III. The picture features Rean Schwarzer in his 영웅전설 섬의 궤적 III attire, holding his tachi in front of him. A reflection of Azure Siegfried can be seen mirrored behind him.

In an interview regarding Tokyo Xanadu eX+'s upcoming release with Famitsu Weekly, Kondo stated that Trails of Cold Steel III will become a milestone in the series, with characters from the Liberl and 크로스벨 편 making their reappearance, called it a leap forward compared to previous titles and said the scenario will be enormous.

알리사 라인폴트's design as promoted in an advertisement for Falcom's Winter Fair 2016.

In Falcom's advertisement for their annual Winter Fair,[5] they prominently portrayed 알리사 라인폴트's new design for Trails of Cold Steel III. In the background, the 유격사 협회 sign of the East Street in 크로스벨 can be seen, revealing that Crossbell will be featured in the game. The sett on the street seem to have been replaced with asphalt.

  • Juna Crawford shown in battle.
    Juna Crawford shown in battle.
  • Rean Schwarzer running through East Street in Crossbell.
    Rean Schwarzer running through East Street in Crossbell.
  • Alisa Reinford in Crossbell's East Street.
    Alisa Reinford in Crossbell's East Street.
  • Kurt Vander seen in a grassy area.
    Kurt Vander seen in a grassy area.
  • Musse Egret greeting the player in Ordis.
    Musse Egret greeting the player in Ordis.
  • Sara's new design, Lechter can be seen in the background.
    Sara's new design, Lechter can be seen in the background.
  • Promotional Artwork for Trails of Cold Steel III.
    Promotional Artwork for Trails of Cold Steel III.

Reveal

During the Nihon Falcom shareholder meeting on December 20, Falcom officially unveiled Trails of Cold Steel III for the PlayStation 4. In addition to its logo and a release date of Autumn 2017, they indicated the game takes place in the second half of S.1206 and released five screenshots. The first shows the New Class VII in their uniforms, the new battle interface and the town of 리브스. In the second one, 린 슈바르처 can be seen running through a re-designed version of 크로스벨 시's East Street, passing by the 유격사 협회 and 나인 발리, which moved there from the Downtown District. 알리사 라인폴트 can be seen in the third screenshot.

The last two screenshots were taken in new locations. The first one features 뮤제 이그리트 welcoming the spectator in 올디스, and the second one shows 사라 발레스타인 sneaking up on 렉터 아란도르 in 생트 아크.

Promotional roll-out

Falcom announced that the limited edition of Ys VIII: Lacrimosa of Dana for PlayStation 4 would feature an exclusive artbook with artwork of the upcoming Trails of Cold Steel III. Through the teasers Falcom posted, it was found that Cold Steel III would mark the return of 바르크호른 and the introduction of locations 올디스, Juno Fortress and 팔름 시.

Dengeki PlayStation Issue 639 featured 섬의 궤적 III and Ys VIII: Lacrimosa of Dana on its cover.

After the initial announcement and introduction of core characters, RPG Site editor HDKirin reported that through directory diving the names of new characters had been found on the website of Trails of Cold Steel III.[6] The first of these, 뮤제 이그리트, 애시 카바이드, 토와 허셜, 오렐리아 르귄 and Major Michael, were officially announced in the Dengeki PlayStation and Famitsu issue of April 27, 2017 (637). The return of Trails in the Sky characters 애거트 크로스너 and 티타 러셀 as well as Professor G. 슈미트 were announced in the Dengeki PlayStation and Famitsu issue of May 11, 2017 (638). This issue also set the release date of the game on September 28, 2017 and announced a limited edition 'Kiseki Box'.[7] Two recurring characters from 영웅전설 제로의 궤적, 벽의 궤적, 랜돌프 올랜도 and 티오 플래토, were announced alongside 올리발트 라이제 아르노르 in the Dengeki PlayStation Issue of May 25, 2017 (639). The subsequent issue of the magazine, June 8, 2017 (640), was completely dedicated to 우로보로스, confirming the return of 집행자 캄파넬라, 맥번, 셜리 올랜도; 앙기스 아리안로드 and her commanding 철기대, 뒤바리, 엔네아 and 아이네스. Following that, the next issue, on June 22, 2017 (641), showcased 엘리제 슈바르처, 알핀 라이제 아르노르, and 세드릭 라이제 아르노르.

Ys VIII bonuses

The limited edition of Ys VIII: Lacrimosa of Dana for PlayStation 4 was released on May 25, 2017 and contained an artbook featuring artwork from Trails of Cold Steel III, called 영웅전설 섬의 궤적 III 비장 설정집 ~EREBONIAN EMPIRE 1206~.

The booklet featured official artwork used in promotional artwork before as well as concept art for the main characters, new concept artwork for 붉은 달의 로제, the 북방전역, the aforementioned locations and rough artwork for the side characters: aforementioned 바르크호른; Class VIII students 제시카 and 카이리, returning Crossbell characters 산산 and 싱; returning Erebonia characters 휴고 크라이스트, 베아트릭스, 앨런 (동음이의어) and 비비; 유나 크로포드's mother and sister; and an unnamed woman with auburn hair holding a basket. KeA, who was initially teased in Falcom's promotional material,[8] was not included in the artbook.

For the promotion of Ys VIII's release, Falcom prominently displayed a stand in the Sofmap in Akihabara that contained a screen that played a video for Trails of Cold Steel III, marking the first time the game was shown in action.[9][10]

First-print edition of Trails of Cold Steel III

Cover art reveal

In its weekly website update on June 29, 2017, Falcom revealed the cover art for the standard edition and first-print edition of the game, as well as the contents of the first-print edition. The screenshot of the artbook reveals the return of 성 아스트라이아 여학교 alumna 애너벨, 토르즈 사관학교 alumna 도로테, Kurt's mother 오리에 반다르 and 붉은 성좌 member 가레스.

On July 13, 2017, Falcom revealed the designs for the Original Class VII members through Dengeki PlayStation issue 642. 알리사 라인폴트, 엘리엇 크레이그, 라우라 S. 알제이드, 유시스 알바레아 and 마키아스 레그니츠 were added to the website, followed by 피 클라우젤, 엠마 밀스틴, 셀린, 가이우스 워젤 and 밀리엄 오라이온 a week later.

Falcom publicly released the first footage of Trails of Cold Steel III in a 15-second commercial on July 20, 2017.[11] The day after, the company revealed that they would be working together with Sony to release a limited PlayStation 4, featuring an original engraving on its vinyl.

On July 27, 2017, gaming magazines revealed the supporters of Original Class VII: 사라 발레스타인 (who had already showed up in the initial batch of screenshots and again in the aforementioned commercial), 샤론 클루거, 빅터 S. 알제이드, 안젤리카 로그너 and 죠르쥬 놈. The same issue provided details on the new additions to the 기신전 system, including all 토르즈 제II분교 being able to pilot 기갑병s. This information was added to the Trails of Cold Steel III website a week later on August 3.

In teasing their new Falcom Magazine on August 7, Falcom revealed the identities of the so-called Infiltrators that appeared in the leak through directory diving the Trails of Cold Steel III website:[6] 비타 클로틸드 acting separately from 우로보로스; 푸른 지크프리트 who resembles a masked 크로우 암브러스트 and is recognised as such by the Original Class VII members; and 붉은 로젤리아, who bears a strong resemble to the eponymous heroine of 붉은 달의 로제 and appeared alongside a 성배기사단 in the 15-second commercial. The issue also reveals that 루트거 클라우젤 has taken back his old position as leader of the 서풍의 여단. Furthermore, the issue features a first glimpse at 루퍼스 알바레아 and 클레어 리벨트's new character designs, which were revealed on August 24, alongside 길리아스 오스본 and 렉터 아란도르. One week prior, on August 18, Falcom released a video with music samples of the soundtrack that comes with the limited edition.

Retailer bonuses

Image Description Store
Kitty Noir

DLC that changes Altina's outfit.

Have Altina wear the cute, cat-styled swimsuit forced upon her by Millium.

GEO
Coquettish Blue

DLC that changes Musse's outfit.

Change into the refreshing, cute outfit picked with Instructor Rean in mind.

Amazon
Crossbell Cheer!

DLC that changes Juna's outfit.

Change into a costume Juna used to wear during extracurricular activities at the Crossbell Police Academy.

Tsutaya
Original B2 sized tapestry (KISEKI BOX only) and DLC Item Set A. Sofmap
B2 sized tapestry drawn by Sagara Riri.
DLC Item Set A BIC Camera/Kojima
DLC Item Set A Tay Two
DLC Item Set B Yamada Denki
DLC Item Set B Joshin
DLC Item Set C Yodobashi Camera
DLC Item Set C Edion
A1 sized poster Imagine
Original Orbment Key Holder Chara-Ani
Original B2 tapestry Trader
Original B2 tapestry PAO
Set of 2 original promides Stellaworth
Original A4 Clear File Enterking
Omnipage Original irogami Kougado
Original A3 Clear Poster Animate
Original B2 Tapestry Gamers
알리사 라인폴트 microfiber cloth (200mm × 400mm) Game Shop Takarajima
Original Tita acrylic figurine Ami Ami
DLC that changes Juna's outfit into Lloyd's outfit.
  • Derfflinger B2 Tapestry
  • Rean's character file notebook
  • Original shoulder bag
  • Original T-Shirt
 Dengeki
  1. PlayStation 4 theme
  2. Mini soundtrack
  3. DLC that changes Rean's outfit to his 섬의 궤적 II outfit
 PlayStation Store
토르즈 제II분교 leather keychain Falcom

Opening Movie

Trivia

References

  1. ↑ The PC versions of the Gagharv trilogy games also featured a seamless transition between exploration and battles. Source: https://www.esterior.net/2017/05/928-release-date-for-sen-no-kiseki-iii-tita-and-agate-unveiled/
  2. ↑ Source text: https://www.esterior.net/2017/05/928-release-date-for-sen-no-kiseki-iii-tita-and-agate-unveiled/
  3. ↑ https://twitter.com/finalbeta/status/676988321420152832
  4. ↑ https://twitter.com/nihonfalcom/status/763241650634170368
  5. ↑ https://twitter.com/nihonfalcom/status/801613589320593409
  6. ↑ 6.0 6.1 https://twitter.com/HDKirin/status/844373678380875776
  7. ↑ https://www.esterior.net/2017/05/928-release-date-for-sen-no-kiseki-iii-tita-and-agate-unveiled/
  8. ↑ https://twitter.com/nihonfalcom/status/824123543231361024
  9. ↑ https://twitter.com/nihonfalcom/status/867576704578891776
  10. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=wAIqERVe63s
  11. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=AFN1pZB2_GM
  12. ↑ In 제1장 "재회 ~백악의 구도~", he is faced while piloting a soldat by Juna and Kurt, and in 제3장 "강철의 고동 ~해항도시의 혼란~", he is fought in an optional side-quest "Tip of the Spear" with the player using 제시카 슐라이덴. He is also faced while piloting 발리마르 during optional Panzer Soldat trainings.

See also

v · e
Characters
Playable 린 슈바르처 (발리마르) - 유나 크로포드 - 쿠르트 반다르 - 알티나 오라이온 - 뮤제 이그리트 - 애시 카바이드 - 알리사 라인폴트 - 엘리엇 크레이그 - 라우라 S. 알제이드 - 마키아스 레그니츠 - 엠마 밀스틴 - 유시스 알바레아 - 피 클라우젤 - 가이우스 워젤 - 밀리엄 오라이온 - 사라 발레스타인 - 클레어 리벨트 - 애거트 크로스너 - 티오 플래토 - 샤론 클루거 - Olivier Lenheim - 안젤리카 로그너 - 오렐리아 르귄 - 티타 러셀 - 렉터 아란도르
Major * 알핀 라이제 아르노르 - 아리안로드 (아르그레온) - Azure Siegfried/크로우 암브러스트 (오르디네) - 검은 알베리히 - 캄파넬라 - 칼 레그니츠 - 세드릭 라이제 아르노르 (테스타 로사) - 셀린 - 뒤바리 - 엔네아 - 엘리제 슈바르처 - 페르난드 하이암즈 - G. 슈미트 - 죠르쥬 놈 - 길리아스 오스본 (이슈멜가) - 아이네스 - 이리나 라인폴트 - 레오니다스 - 맥번 - Major Michael - 패트릭 T. 하이암즈* - 랜디 올랜도 - 로젤리아 밀스틴 - 로진 - 루퍼스 알바레아 - 루트거 클라우젤 (젝토르) - 셜리 올랜도 - 토마스 라이샌더 - 토발 랜도너 - 토와 허셜* - 빅터 S. 알제이드 - 비타 클로틸드 - 월리스 발디아스 - 제노
Minor 에이다 그랜트 - 앨런 (동음이의어) - 애너벨 - 오리에 반다르 - 바르크호른 - 베아트릭스 - 베키 - 베넷 - 셀레스탄 - 차코 - 코디 맥밀런 - 도로테 - 유겐트 라이제 아르노르 III - 페리스 플로랄드 - 프랭키 - 프레디 - 프리츠 가이트너 - 가레스 - 구스타프 - 그웬 라인폴트 - 허셜 가 - 휴고 크라이스트 - 제시카 슐라이덴 - 진고 - 조제트 카푸아 - 케이트 - 카이리 - 케네스 레이크로드 - 라우 - 레오노라 - Linde - 크로포드 가 - 루이제 - 마테우스 반다르 - 마야 - 미겔 - 민트 - 뭉크 - 나이트하르트 - 올라프 크레이그 - 오스카 - 파블로 - 패티리 - 프리실라 라이제 아르노르 - 라이너 - 샌디 - 산산 - 시드니 - 스타크 - 수잔 이그리트 - 타티아나 - 테오도어 이그리트 - 발레리 - 비비 - 웨인 - 웬디 - 빌헬름 발라드 - 싱 루
Locations - 에레보니아
Heimdallr Surroundings 헤임달 (Airport - 지하묘지 (암흑룡의 침소) - Dreichels Plaza - Leica District - Racecourse Plaza - Sankt District - Vainqueur Street - Vesta Street - Underground) - 힘멜 공원 묘지 - 카렐 별궁 (검은 성배) - 리브스 - 남 오스티아 가도 - 토르즈 제II분교 (아인헬 소형 요새) - 서 오스티아 가도
라마르 주 아우로스 해안길 - 브리오니아섬 - 주노 해상 요새 - 랑그독 협곡 - 북 랑그독 협곡도 - 올디스 - 라크웰 - 록 파티오 - 서 라마르 가도 - 서 랑그독 협곡도
서덜랜트 주 드레크노르 요새 - 하멜 - 하멜 폐도 - 이스트미아 대삼림 - 북 서덜랜트 가도 - 아그리아 옛 길 - 팔름 시 - 팔름 샛길 - 생트 아크 - 남 서덜랜트 가도 - 서 서덜랜트 가도
Crossbell Province 크로스벨 시 (Central Square - East Street - 지오프론트 (B Sector - F Sector) - Harbor District - 오르키스 타워 - Station Street - West Street) - 동 크로스벨 가도 - 성견의 탑 - 우르술라 샛길
Other 커레이져스 - 데르플링거 호
Gameplay
Terminology 아티팩트 - 기동자 - 검은 사서 - 검은 공방 - VII반 - 크로스벨 타임즈 - 환수 - D∴G 교단 - 기신 - 수호기사 - 에레보니아 제국 내전 - 제국의 저주 - 그노움 - 거대한 하나 - 거대한 황혼 계획 - 헤이위에 - 허큘리스 - 마녀의 권속 - 성수 - 마황병 - 니드호그 - 귀족 연합 - 북쪽의 엽병 - 북방전역 - 도력기 - 월광목마단 - 우로보로스 - 기갑병 - 환염계획 - 플레로마 풀 - 붉은 성좌 - 개혁파 - VII의 고리 - 소금 말뚝 - 일곱 지보 - 칠요 교회 - 셉튬 - 은고래 선단 - 사자전역 - 제무리아광 - 서풍의 여단
Mechanics AT 배틀 - Battle Evaluation - 인연 (Details) - 브레이브 오더 - 브레이크 - Combat Link - Combat Mechanics - Combat Orbment - 크래프트 - EX 오브 - Fishing - Master Quartz - 기신전 - Orbal Art - 쿼츠 - S크래프트 - Status Effects - 밴티지 마스터즈
Lists Armor - Books - Brave Orders - Character Profiles - Chests - Crafts - Enemies - EX Orbs - Fish - Fishing Equipment - Fishing Spots - Master Quartz - Orbal Arts - Quartz - Quests - Recipes - Rewards - Shops - Trophies - Weapons
Illustrations
Types Character Artwork - Concept Art - Key Visuals - Screenshots - Visuals - 섬의 궤적 III Official Visual Collection
Music
Albums 섬의 궤적 III 오리지널 사운드트랙
Songs "Ikitsuku Saki" - "Nageki no Refrain"
원본 주소 "https://work.seee.kr/index.php?title=영웅전설_섬의_궤적_III&oldid=81017"