퀘스트/목록/하늘 3rd/금의 길 공략: 두 판 사이의 차이

2026년 7월 4일 (토) 13:34 기준 최신판

【기록자】：케빈 그라함
두 팀으로 나뉘어 《제3성층》 공략을 개시하게 되었다. 케빈 팀은 금의 길로 진행한다.

《금의 길》 공략 (≪金の道≫の攻略) is a notebook entry for the main quest that occurs during 제3화 "금의 길, 은의 길" in 영웅전설 하늘의 궤적 the 3rd.

공략

After the battle, follow the path to Map 3 and walk north for a battle.
Head north.

파티

Kevin Graham, three of: Tita Russell, Julia Schwarz, Mueller Vander, Josette Capua, Joshua Bright, Klaudia von Auslese

적

Hammer Dwarf ×4
Ries?, Spark Mirror ×2, Haunted Mirror ×2
- Doppel Ries
- Grimoire

수첩

나타난 것은 옛날 이야기에나 등장할 듯한 모습의 마물……
방심하지 말고 기합을 넣고 진행하자.
……길 중간에서 마궁 아이온을 획득했다. (선택)
리스로 변한 마물과 싸워 새로운 《봉인석》을 손에 넣었다.
문을 지나 앞으로 나아가자.

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
 {{InfoQuest
-|title1 = The Golden Road
+|title1 = 《금의 길》 공략
 |game = {{g|Sky 3rd}}
 |segment = {{g/ch|Sky 3rd|3}}
-|type = Required
+|type = 필수
 |location = [[Golden and Silver Roads|Golden Road]]
-|previous = [[List of notebook entries (Sky 3rd)/The Third Plane|The Third Plane]]
+|previous = [[퀘스트/목록/하늘 3rd/제3성층|제3성층]]
-|next = [[List of notebook entries (Sky 3rd)/The Fourth Plane|The Fourth Plane]]
+|next = [[퀘스트/목록/하늘 3rd/제4성층|제4성층]]
-}}<blockquote>[Writer: Kevin Graham]<br>We split into two groups and began making our way through the third plane.<br>My team is going to be working through the Golden Road.</blockquote>
+}}<blockquote>【기록자】：케빈 그라함<br>두 팀으로 나뉘어 《제3성층》 공략을 개시하게 되었다. 케빈 팀은 금의 길로 진행한다.</blockquote>
-'''The Golden Road''' (≪金の道≫の攻略) is a notebook entry for the main quest that occurs during {{g/ch|Sky 3rd|3}} in {{g|Sky 3rd}}.
+'''《금의 길》 공략''' (≪金の道≫の攻略) is a notebook entry for the main quest that occurs during {{g/ch|Sky 3rd|3}} in {{g|Sky 3rd}}.
-== Walkthrough ==
+== 공략 ==
 #After the battle, follow the path to Map 3 and walk north for a battle.
 #Head north.
-== Party ==
+== 파티 ==
 *[[Kevin Graham]], three of: [[Tita Russell]], [[Julia Schwarz]], [[Mueller Vander]], [[Josette Capua]], [[Joshua Bright]], [[Klaudia von Auslese]]
-== Enemies ==
+== 적 ==
 *[[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Third_Plane#Hammer_Dwarf|Hammer Dwarf]] &times;4
 *[[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Third_Plane#Ries.3F|Ries?]], [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Third_Plane#Spark Mirror|Spark Mirror]] &times;2, [[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Third_Plane#Haunted Mirror|Haunted Mirror]] &times;2
@@ 24번째 줄: / 24번째 줄: @@
 **[[List_of_enemies_(Sky_3rd)/Third_Plane#Grimoire|Grimoire]]
-== Notebook ==
+== 수첩 ==
-*We were greeted by fiends that looked like they belonged in a fairy tale.
+*나타난 것은 옛날 이야기에나 등장할 듯한 모습의 마물……
-*We'll have to be cautious here.
+*방심하지 말고 기합을 넣고 진행하자.
-*...We found a powerful bowgun on our way through. (Optional)
+*……길 중간에서 마궁 아이온을 획득했다. <small>(선택)</small>
-*We fought a fiend disguised as Ries and earned a new stone.
+*리스로 변한 마물과 싸워 새로운 《봉인석》을 손에 넣었다.
-*Let's head through the gate.
+*문을 지나 앞으로 나아가자.
 {{Nav Lists Quests}}
 {{Nav Sora 3rd}}
 {{DISPLAYTITLE:The Golden Road}}
 [[Category:Quests]]

v · e Quests
Lists of quests - Liberl arc
Sky FC	Prologue - 1 - 2 - 3 - Final Chapter
Sky SC	Prologue - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - Final Chapter
Sky 3rd	Moon Doors (1 - 2 - 3 - 4 - 5) - Star Doors (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 -15) - Sun Doors (1 - 2 - 3 - 4 - 5)
Lists of quests - Crossbell arc
Zero	Prologue - 1 - 2 - 3 - Intermission - 4 - Finale
Azure	Prologue - 1 - 2 - Intermission - 3 - 4 - Fragments - Finale
Lists of quests - Erebonia arc
Cold Steel	Prologue - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - Final Chapter
Cold Steel II	Prologue - Act 1 (Part 1 - Part 2 - Part 3) - Intermission - Act 2 (Part 1 - Part 2 - Part 3 - Part 4) - Finale - Divertissement - Epilogue
Cold Steel III	Prologue - 1 - 2 - 3 - 4 - Final Chapter
Cold Steel IV	Prologue - Act 1 (Part 1 - Part 2 - Part 3) - Fragments - Act 2 (Part 1 - Part 2 - Part 3 - Part 4) - Act 3 (Part 1 - Part 2) - Eventide - Finale
Reverie	Daydreams
Lists of quests - Calvard arc
Daybreak	Prologue - 1 - 2 - 3 - 4 - Intermission - 5 - Finale
Daybreak II	Prologue - Overture - Act I (A - B) - Act II (A - B) - Fragments - Act III (A - B - C - D - E - F) - Finale
Horizon
Lists of quests - Spin-off games
Nayuta	Prologue - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - Final Chapter - After Story

v · e The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd
Characters
Playable	Kevin Graham - Ries Argent - Estelle Bright - Joshua Bright - Renne Hayworth - Tita Russell - Klaudia von Auslese - Josette Capua - Anelace Elfead - Scherazard Harvey - Julia Schwarz - Olivier Lenheim - Agate Crosner - Alan Richard - Mueller Vander - Zin Vathek
Major	Carna - Cassius Bright - Celeste D. Auslese - Don Capua - Dorothy Hyatt - Ein Selnate - Erika Russell - Georg Weissmann - Gilbert Stein - Grant - Gustav - Hermann Conrad - Kilika Rouran - Kurt Nardin - Kyle Capua - Lord of Phantasma - Maximillian Cid - Morgan - Nial Burns - Phillip Runall - Rufina Argent - Schwarzritter
Moon Doors	Aina Holden - Albert Russell - Clem - Collins - Dan Russell - Daniel - Hans - Jill Ridonor - Lechter Arundel - Leo - Lucy Seiland - Mary - Mayor Klaus - Murdock - Polly - Theresa
Star Doors	Alicia von Auslese - Anguis - Campanella - Collins - Deen - Murdock - Dunan von Auslese - Elnan - Elsa Cochrane - Giliath Osborne - Grandmaster - Hilda - Kanone Amalthea - Lechter Arundel - Lila - Lugran - Maybelle - Mayor Klaus - Murdock - Rais - Rocco
Sun Doors	Campanella - Dunan von Auslese - Halle - Harvard Fisher - Jack - Lloyd - Marcel Nielsen - Minneth - Norche - Wilhelm Ballad
Locations - Phantasma
Garden	Hermit's Garden
First	Jade Corridor (Arseille)
Second	City of Grancel (Bobcat - Castle - Grand Arena - Sealed Area)
Third	Golden and Silver Roads
Fourth	Le Locle (Balstar Channel - Grimsel Fortress - Saint-Croix Forest)
Fifth	Luminous and Umbral Labyrinths
Sixth	Erbe Scenic Route - The Monochrome Schoolhouse (Old Schoolhouse) - The Looking Glass - The Impregnable Fortress - The Black Ark - Aster House
Seventh	Gehenna - Abyss
Beyond	Castle Phantasmagoria
Locations - Other
Airborne	Gretna - Lusitania - Merkabah
Locations - Liberl
Grancel	City of Grancel (Cathedral - Primal Ground)
Locations - Memory Doors
Rolent	Bright Family House - City of Rolent - Mistwald Forest - Perzel Farm
Bose	City of Bose (Market) - Krone Pass - Nebel Valley (Ancient Dragon's Dwelling) - Valleria Lakeshore
Ruan	City of Ruan - Jenis Royal Academy (Old Schoolhouse) - Gull Seaside Way - Krone Trail - Manoria Byroad - Manoria Village - Mercia Orphanage - Varenne Lighthouse
Zeiss	City of Zeiss (Central Factory - Russell Home & Factory) - Elmo Village - Leiston Fortress
Grancel	City of Grancel (Castle - Cathedral - Grand Arena - Liberl News Service - Sewers)
Airborne	Arseille - Bobcat - Calabria - Glorious (Celestial Globe) - Gretna - Liber Ark
Leman	Epstein Foundation
Erebonia	Hamel
North Ambria	Haliask
Calvard	Eastern Quarter
Gameplay
Terminology	Bracer Guild - Holy Beast - Orbment - Ouroboros - Red Constellation - Salt Pale - Sept-Terrion - Septian Church - Septium - Stigma - Zemurian Ore
Mechanics	Action Time Battle - Combat Mechanics - Combat Orbment - Chain Craft - Craft - Fishing - Memory Doors - Monument - Orbal Art - Quartz - Recluse Cube - Remote Ability - S-Craft - Status Effects
Lists	Achievements - Armor - Books - Chests - Crafts - Enemies - Notebook Entries - NPCs - Orbal Arts - Quartz - Recipes - Rewards - Shops - Weapons - Trails in the Chest - Credits - Unused Scenarios
Music
Albums	Original Sound Track - Evolution Original Soundtrack - Vocal Version - Sora no Kiseki Zanmai
Songs	"Cry for Me, Cry for You" - "Looking Up at the Sky"