메뉴 여닫기
환경 설정 메뉴 여닫기
개인 메뉴 여닫기
로그인하지 않음
지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.

레시피/목록/벽: 두 판 사이의 차이

kiseki
레시피(제로/벽) 첫 테이블 헤더·섹션 제목 한글화
레시피 제로 첫 테이블 내용 한글화(이름/설명, t_items 72 400-471)
8번째 줄: 8번째 줄:
!style="width:1%"|자료
!style="width:1%"|자료
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|1|Ao}}<br />'''Peddler's Noodles'''<br />ピリ苦坦々麺
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|1|Ao}}<br />'''매콤씁쓸 탄탄면'''<br />ピリ苦坦々麺<br />Peddler's Noodles
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Heavenly Noodles'''<br />天上麺≪日輪≫
|style="text-align:center"|'''천상면 ≪일륜≫'''<br />天上麺≪日輪≫<br />Heavenly Noodles
|'''Restores 30% HP/CP+50'''<br>Glistening noodles in a deep red broth.
|'''HP30% 회복 CP+50'''<br />진홍색 국물이 빛나는 일품 탄탄면.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Hot Pepper &times;2<br />Kibbled Salt &times;1<br />Milled Flour &times;1<br />Versatile Onion &times;1<br />Acerbic Tomato &times;1<br />Chitinous Shell &times;1<br />
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Hot Pepper &times;2<br />Kibbled Salt &times;1<br />Milled Flour &times;1<br />Versatile Onion &times;1<br />Acerbic Tomato &times;1<br />Chitinous Shell &times;1<br />
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Peddler's Noodles'''<br />ピリ苦坦々麺
|style="text-align:center"|'''매콤씁쓸 탄탄면'''<br />ピリ苦坦々麺<br />Peddler's Noodles
|'''Restores 10% HP/CP+25'''<br>Subtly spicy noodles that are famous in the Harbor District.
|'''HP10% 회복 CP+25'''<br />은은한 쓴맛이 중독되는 항만 구역의 명물 탄탄면.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Headsman's Noodles'''<br />極苦麺≪断頭≫
|style="text-align:center"|'''극고면 ≪단두≫'''<br />極苦麺≪断頭≫<br />Headsman's Noodles
|'''CP+100 or near death'''<br>Risky noodles that can mean life or death.
|'''“CP+100” 또는 “빈사”'''<br />매우 위험한 탄탄면. 당첨일지 꽝일지는 먹기 전엔 모른다.
|-
|-
!적합도
!적합도
42번째 줄: 42번째 줄:
|colspan="4"|Chapter 3: Speak with [[List of shops (Zero)/Crossbell City#Ozelle's Noodle Stand|Ozelle]] in the [[Crossbell City/Harbor District|Harbor District]] during '''[[List of quests (Azure)/Chapter 3/A Taste of Crossbell|A Taste of Crossbell]]'''.
|colspan="4"|Chapter 3: Speak with [[List of shops (Zero)/Crossbell City#Ozelle's Noodle Stand|Ozelle]] in the [[Crossbell City/Harbor District|Harbor District]] during '''[[List of quests (Azure)/Chapter 3/A Taste of Crossbell|A Taste of Crossbell]]'''.
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|2|Ao}}<br />'''Medicinal Mapo Tofu'''<br />薬膳麻婆豆腐
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|2|Ao}}<br />'''약선 마파두부'''<br />薬膳麻婆豆腐<br />Medicinal Mapo Tofu
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Immortal Mapo Tofu'''<br />神仙麻婆≪麒麟≫<br />
|style="text-align:center"|'''신선 마파 ≪기린≫'''<br />神仙麻婆≪麒麟≫<br />Immortal Mapo Tofu
|'''Restores 75% HP/Restores EP 75%/CP+75'''<br>Rejuvenating mapo tofu from the masters of the East.
|'''HP75% 회복 EP75% 회복 CP+75'''<br />동방의 신비. 의식동원의 진수라 할 수 있는 궁극의 마파두부.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Five-Colored Miso &times;1<br />Healthy Liquor &times;1<br />Hot Pepper &times;2<br />Sesame Oil &times;1<br />Seven-Colored Beans &times;2<br />Beast Flesh &times;2<br />Chitinous Shell &times;2<br />Clear Gelatin &times;2<br />
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Five-Colored Miso &times;1<br />Healthy Liquor &times;1<br />Hot Pepper &times;2<br />Sesame Oil &times;1<br />Seven-Colored Beans &times;2<br />Beast Flesh &times;2<br />Chitinous Shell &times;2<br />Clear Gelatin &times;2<br />
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Medicinal Mapo Tofu'''<br />薬膳麻婆豆腐<br />
|style="text-align:center"|'''약선 마파두부'''<br />薬膳麻婆豆腐<br />Medicinal Mapo Tofu
|'''Restores 40% HP/Restores 40% EP/CP+40'''<br>Carefully prepared mapo tofu with medicinal properties.
|'''HP40% 회복 EP40% 회복 CP+40'''<br />약효를 생각해서 엄선한 재료로 만든 마파두부.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Yama's Purga-Tofu'''<br />煉獄麻婆≪閻魔≫<br />
|style="text-align:center"|'''연옥 마파 ≪염마≫'''<br />煉獄麻婆≪閻魔≫<br />Yama's Purga-Tofu
|'''CP+200 or CP 0 & near death'''<br>Gently simmered mapo tofu. Fortune favors the bold.
|'''“CP+200” 또는 “CP0&빈사”'''<br />부글부글 끓는 위험한 마파두부. 결과는 운에 달렸다.
|-
|-
!적합도
!적합도
76번째 줄: 76번째 줄:
|colspan="4"|Finale: Speak with Zhang Hui in Long Lao Tavern & Inn, [[Crossbell City/East Street|East Street]] after obtaining the other 23 recipes.
|colspan="4"|Finale: Speak with Zhang Hui in Long Lao Tavern & Inn, [[Crossbell City/East Street|East Street]] after obtaining the other 23 recipes.
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|3|Ao}}<br />'''Dragon Fried Rice'''<br />龍老炒飯
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|3|Ao}}<br />'''용로 볶음밥'''<br />龍老炒飯<br />Dragon Fried Rice
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Peerless Fried Rice'''<br />天下一炒飯<br />
|style="text-align:center"|'''천하제일 볶음밥'''<br />天下一炒飯<br />Peerless Fried Rice
|'''Revives & Restores 15% HP'''<br>A top-notch cook can bring out its rich umami flavor.
|'''HP15% 회복 「전투 불능」해제'''<br />단순한 식재료로 극상의 맛. 최고 요리인의 일품 볶음밥.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Sprouted Brown Rice &times;1<br />Cracked Pepper &times;1<br />Kibbled Salt &times;1<br />Fresh Egg &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Sprouted Brown Rice &times;1<br />Cracked Pepper &times;1<br />Kibbled Salt &times;1<br />Fresh Egg &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Dragon Fried Rice'''<br />龍老炒飯<br />
|style="text-align:center"|'''용로 볶음밥'''<br />龍老炒飯<br />Dragon Fried Rice
|'''Revives & Restores 5% HP'''<br>Fast, cheap, delicious. The most beloved Eastern dish.
|'''HP5% 회복 「전투 불능」해제'''<br />빠르고 싸고 맛있다. 가장 친숙한 동방 요리.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Scorched Fried Rice'''<br />まだら焦げ飯<br />
|style="text-align:center"|'''눌은밥'''<br />まだら焦げ飯<br />Scorched Fried Rice
|'''Restores 5% HP/Cures Stat Down'''<br>Partially burned fried rice. It's better than it sounds.
|'''HP5% 회복 「능력 저하」해제'''<br />불이 너무 세서 겉모양이 미워진 볶음밥. 맛은 괜찮다.
|-
|-
!적합도
!적합도
110번째 줄: 110번째 줄:
|colspan="4"|Automatically obtained with the Recipe Cookbook during '''[[List of quests (Azure)/Chapter 1/Spot the Secretary|Spot the Secretary]]'''.
|colspan="4"|Automatically obtained with the Recipe Cookbook during '''[[List of quests (Azure)/Chapter 1/Spot the Secretary|Spot the Secretary]]'''.
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|4|Ao}}<br />'''Stamina Steak'''<br />スタミナステーキ
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|4|Ao}}<br />'''스태미나 스테이크'''<br />スタミナステーキ<br />Stamina Steak
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Piquant Steak'''<br />極上ステーキ≪剛≫<br />
|style="text-align:center"|'''극상 스테이크 ≪강≫'''<br />極上ステーキ≪剛≫<br />Piquant Steak
|'''Restores 40% HP/STR+50%'''<br>A high-grade cut whose flavor is taken to its limit.
|'''HP40% 회복 STR+50%'''<br />고기의 맛을 극한까지 끌어낸 최상급 스테이크.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Cracked Pepper &times;3<br />Kibbled Salt &times;3<br />Marbled Steak &times;3<br />Beast Flesh &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Cracked Pepper &times;3<br />Kibbled Salt &times;3<br />Marbled Steak &times;3<br />Beast Flesh &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Stamina Steak'''<br />スタミナステーキ<br />
|style="text-align:center"|'''스태미나 스테이크'''<br />スタミナステーキ<br />Stamina Steak
|'''Restores 20% HP/STR+50%'''<br>Nutritious steak that revitalizes the body.
|'''HP20% 회복 STR+50%'''<br />피로도 날려버릴 씹는 맛이 가득한 스테이크.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Rock-Hard Jerky'''<br />頑固肉≪巌≫<br />
|style="text-align:center"|'''완고육 ≪암≫'''<br />頑固肉≪巌≫<br />Rock-Hard Jerky
|'''Restores 10% HP/Craft Guard'''<br>Tough meat. Far too tough, actually.
|'''HP10% 회복 「물리 완전 방어」효과'''<br />단단하게 굳어있어 씹는 맛이 있는 고기.
|-
|-
!적합도
!적합도
144번째 줄: 144번째 줄:
|colspan="4"|Chapter 4: Examine a book inside a destroyed warehouse in the [[Crossbell City/Downtown District|Downtown District]].
|colspan="4"|Chapter 4: Examine a book inside a destroyed warehouse in the [[Crossbell City/Downtown District|Downtown District]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|5|Ao}}<br />'''Braised Stew'''<br />煮込みシチュー
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|5|Ao}}<br />'''정성 스튜'''<br />煮込みシチュー<br />Braised Stew
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Three-Day Stew'''<br />三日煮込みシチュー<br />
|style="text-align:center"|'''사흘 정성 스튜'''<br />三日煮込みシチュー<br />Three-Day Stew
|'''Restores 30% HP/Cures Ailments'''<br>Stew slowly simmered for three days and nights.
|'''HP30% 회복 「모든 상태 이상」해제'''<br />삼일 밤낮으로 부드럽게 끓인 극상 스튜.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Green Herb &times;1<br />King Potato &times;1<br />Petite Carrot &times;1<br />Marbled Steak &times;1<br />Fish Fillet &times;1<br />Chitinous Shell &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Green Herb &times;1<br />King Potato &times;1<br />Petite Carrot &times;1<br />Marbled Steak &times;1<br />Fish Fillet &times;1<br />Chitinous Shell &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Braised Stew'''<br />煮込みシチュー<br />
|style="text-align:center"|'''정성 스튜'''<br />煮込みシチュー<br />Braised Stew
|'''Restores 10% HP/Cures Ailments'''<br>Highly nutritious stew that has been simmered.
|'''HP10% 회복 「모든 상태 이상」해제'''<br />식재료를 오랫동안 끓인 영양 만점 스튜.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Abominable Stew'''<br />混沌煮込み≪濁≫<br />
|style="text-align:center"|'''혼돈탕 ≪탁≫'''<br />混沌煮込み≪濁≫<br />Abominable Stew
|'''Restores 15% HP/Restores 15% EP/CP+15'''<br>Over-boiled stew that has become goop.
|'''HP15% 회복 EP 15% 회복 CP+15'''<br />푹 끓여서 재료가 모두 녹아버린 스튜.
|-
|-
!적합도
!적합도
178번째 줄: 178번째 줄:
|colspan="4"|Chapter 2 onwards: Examine a book in one of the rooms on the second floor of Le Lectier Inn, [[St. Ursula Medical College]].
|colspan="4"|Chapter 2 onwards: Examine a book in one of the rooms on the second floor of Le Lectier Inn, [[St. Ursula Medical College]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|6|Ao}}<br />'''Bellyful Hotpot'''<br />満腹寄せ鍋
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|6|Ao}}<br />'''푸짐 모둠 전골'''<br />満腹寄せ鍋<br />Bellyful Hotpot
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Cornucopia Hotpot'''<br />大地鍋≪爛漫≫<br />
|style="text-align:center"|'''대지 전골 ≪난만≫'''<br />大地鍋≪爛漫≫<br />Cornucopia Hotpot
|'''Restores 60% HP/Cures Petrify'''<br>First-rate hotpot made with the bounty of the land.
|'''HP60% 회복 「석화」해제'''<br />모든 산의 식재료가 들어가서 맛이 폭발하는 고급 전골 요리.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Five-Colored Miso &times;1<br />Healthy Liquor &times;1<br />Hot Pepper &times;1<br />Versatile Onion &times;1<br />Petite Carrot &times;1<br />Marbled Steak &times;1<br />Chitinous Shell &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Five-Colored Miso &times;1<br />Healthy Liquor &times;1<br />Hot Pepper &times;1<br />Versatile Onion &times;1<br />Petite Carrot &times;1<br />Marbled Steak &times;1<br />Chitinous Shell &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Bellyful Hotpot'''<br />満腹寄せ鍋<br />
|style="text-align:center"|'''푸짐 모둠 전골'''<br />満腹寄せ鍋<br />Bellyful Hotpot
|'''Restores 30% HP'''<br>A filling hotpot of meat and vegetables; made to be savored.
|'''HP30% 회복'''<br />산의 식재료를 마음껏 맛볼 수 있는 양 많은 전골 요리.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Mountaineer's Meal'''<br />男料理≪山≫<br />
|style="text-align:center"|'''남자 요리 ≪산≫'''<br />男料理≪山≫<br />Mountaineer's Meal
|'''Restores 10% HP/Cures Petrify/Freeze'''<br>A rustic dish making use of nature's yield. Ignore the taste.
|'''HP10% 회복 「석화・동결」해제'''<br />산의 식재료로 만든 남자의 요리. 맛은 신경 쓰지 말자.
|-
|-
!적합도
!적합도
212번째 줄: 212번째 줄:
|colspan="4"|Anytime after obtaining the Recipe Cookbook: Examine a book on the table of one of the rooms in the third floor of Hotel Millenium, [[Crossbell City/Entertainment District|Entertainment District]]
|colspan="4"|Anytime after obtaining the Recipe Cookbook: Examine a book on the table of one of the rooms in the third floor of Hotel Millenium, [[Crossbell City/Entertainment District|Entertainment District]]
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|7|Ao}}<br />'''<nowiki>'</nowiki>Tide of Plenty' Hotpot'''<br />芳醇潮鍋
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|7|Ao}}<br />'''향기로운 조수 전골'''<br />芳醇潮鍋<br /><nowiki>'</nowiki>Tide of Plenty' Hotpot
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''<nowiki>'</nowiki>Cosmic Ocean' Hotpot'''<br />天河鍋≪瑞雲≫<br />
|style="text-align:center"|'''천하 전골 ≪서운≫'''<br />天河鍋≪瑞雲≫<br /><nowiki>'</nowiki>Cosmic Ocean' Hotpot
|'''Restores 60% HP/Cures Burn'''<br>A seafood hotpot that will move you to tears.
|'''HP60% 회복 「화상」해제'''<br />호수와 강의 식재료를 압축한, 눈물 나오는 극상 전골요리.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Healthy Liquor &times;1<br />Fresh-Picked Leaf &times;1<br />Kibbled Salt &times;1<br />Dark Mushroom &times;1<br />Versatile Onion &times;1<br />Tender Whitefish &times;2<br />Fish Fillet &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Healthy Liquor &times;1<br />Fresh-Picked Leaf &times;1<br />Kibbled Salt &times;1<br />Dark Mushroom &times;1<br />Versatile Onion &times;1<br />Tender Whitefish &times;2<br />Fish Fillet &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''<nowiki>'</nowiki>Tide of Plenty' Hotpot'''<br />芳醇潮鍋<br />
|style="text-align:center"|'''향기로운 조수 전골'''<br />芳醇潮鍋<br /><nowiki>'</nowiki>Tide of Plenty' Hotpot
|'''Restores 25% HP/Cures Burn'''<br>A flavorful hotpot filled with the bounty of the waters.
|'''HP25% 회복 「화상」해제'''<br />호수와 강의 식재료를 마음껏 맛볼 수 있는 풍미 가득한 전골 요리.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Riverman's Meal'''<br />男料理≪川≫<br />
|style="text-align:center"|'''남자 요리 ≪강≫'''<br />男料理≪川≫<br />Riverman's Meal
|'''Restores 10% HP/Cures Poison/Blind/Burn'''<br>The day's catch served simply. Just don't look too close...
|'''HP10% 회복 「독・어둠・화상」해제'''<br />강의 식재료로 만든 남자의 요리. 모양은 신경 쓰지 말자.
|-
|-
!적합도
!적합도
246번째 줄: 246번째 줄:
|colspan="4"|Chapter 2 onwards: Examine a book on the third floor of [[Tangram Fortress|Tangram Gate]].
|colspan="4"|Chapter 2 onwards: Examine a book on the third floor of [[Tangram Fortress|Tangram Gate]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|8|Ao}}<br />'''Fried Fish'''<br />フライドフィッシュ
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|8|Ao}}<br />'''프라이드 피시'''<br />フライドフィッシュ<br />Fried Fish
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Turbo Fry'''<br />特急フライ≪疾≫<br />
|style="text-align:center"|'''특급 프라이 ≪질풍≫'''<br />特急フライ≪疾≫<br />Turbo Fry
|'''Restores 10% HP/SPD+50%'''<br>Superb fries that make you feel more nimble.
|'''HP10% 회복 SPD+50%'''<br />경쾌함에 움직임이 빨라지는 일품 튀김.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Sesame Oil &times;1<br />Milled Flour &times;1<br />Tender Whitefish &times;2<br />Fish Fillet &times;1<br />Savory Pinion &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Sesame Oil &times;1<br />Milled Flour &times;1<br />Tender Whitefish &times;2<br />Fish Fillet &times;1<br />Savory Pinion &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Fried Fish'''<br />フライドフィッシュ<br />
|style="text-align:center"|'''프라이드 피시'''<br />フライドフィッシュ<br />Fried Fish
|'''Restores 5% HP/SPD+25%'''<br>Fried fish with a light, crispy texture.
|'''HP5% 회복 SPD+25%'''<br />바삭바삭하고 가벼운 식감의 생선튀김.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Sardineedles'''<br />フィッシュアロー<br />
|style="text-align:center"|'''피시 애로'''<br />フィッシュアロー<br />Sardineedles
|'''STR300 - Attack - Line - K.O. (25%)'''<br>Over-fried fish that, by mistake, now resembles a dart.
|'''공격:위력300 직선(관통) 25% 확률로 전투 불능'''<br />실수로 던지는 화살이 된 생선튀김.
|-
|-
!적합도
!적합도
280번째 줄: 280번째 줄:
|colspan="4"|Chapter 1, Day 2 onwards: Examine the board next to the counter in Der Ziegel Inn's 1st floor, [[Mainz]].
|colspan="4"|Chapter 1, Day 2 onwards: Examine the board next to the counter in Der Ziegel Inn's 1st floor, [[Mainz]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|9|Ao}}<br />'''Chef's Special Omelet Rice'''<br />匠風オムライス
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|9|Ao}}<br />'''장인풍 오므라이스'''<br />匠風オムライス<br />Chef's Special Omelet Rice
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Heaping Omelet Rice'''<br />メガ盛りオムライス<br />
|style="text-align:center"|'''메가 곱빼기 오므라이스'''<br />メガ盛りオムライス<br />Heaping Omelet Rice
|'''Restores 60% HP/CP+30'''<br>Now with a 50% more tasty recipe and serving size.
|'''HP60% 회복 CP+30'''<br />서비스로 맛도 양도 2배가 된 극상 오므라이스.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Sprouted Brown Rice &times;1<br />Cracked Pepper &times;2<br />Hot Pepper &times;2<br />Fresh Egg &times;1<br />Petite Carrot &times;1<br />Acerbic Tomato &times;1<br />Monster Egg &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Sprouted Brown Rice &times;1<br />Cracked Pepper &times;2<br />Hot Pepper &times;2<br />Fresh Egg &times;1<br />Petite Carrot &times;1<br />Acerbic Tomato &times;1<br />Monster Egg &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Chef's Special Omelet Rice'''<br />匠風オムライス<br />
|style="text-align:center"|'''장인풍 오므라이스'''<br />匠風オムライス<br />Chef's Special Omelet Rice
|'''Restores 40% HP/CP+20'''<br>Armorica's famous handcrafted omelet with rice.
|'''HP40% 회복 CP+20'''<br />장인의 기술이 숨 쉬는 아르모리카 명물 오므라이스.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Spicy Bombelet Rice'''<br />激辛ボムライス<br />
|style="text-align:center"|'''격신 봄라이스'''<br />激辛ボムライス<br />Spicy Bombelet Rice
|'''STR350 - Attack - Area (L) - Burn (80%)'''<br>An omelet turned explosive due to a chemical mishap.
|'''공격:위력350 원L 80% 확률로 화상'''<br />수수께끼의 화학 변화로 폭발하는 위험한 오므라이스.
|-
|-
!적합도
!적합도
314번째 줄: 314번째 줄:
|colspan="4"|Chapter 2 onwards: Examine the board next to the counter in the Ash Tree Inn's 1st floor, [[Armorica Village]].
|colspan="4"|Chapter 2 onwards: Examine the board next to the counter in the Ash Tree Inn's 1st floor, [[Armorica Village]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|10|Ao}}<br />'''Herb Pasta'''<br />ハーブパスタ
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|10|Ao}}<br />'''허브 파스타'''<br />ハーブパスタ<br />Herb Pasta
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Soothing Jade Noodles'''<br />翠玉麺≪癒し≫<br />
|style="text-align:center"|'''취옥면 ≪치유≫'''<br />翠玉麺≪癒し≫<br />Soothing Jade Noodles
|'''Restores 50% HP/Cures Seal/Mute'''<br>Unmatched pasta that cleanses the body and mind.
|'''HP50% 회복 「봉기・봉마」해제'''<br />산뜻한 맛으로 몸도 마음도 씻어주는 최상급 파스타.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Green Herb &times;2<br />Cracked Pepper &times;1<br />Sesame Oil &times;1<br />Milled Flour &times;1<br />Sharp Cheese &times;1<br />Monster Egg &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Green Herb &times;2<br />Cracked Pepper &times;1<br />Sesame Oil &times;1<br />Milled Flour &times;1<br />Sharp Cheese &times;1<br />Monster Egg &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Herb Pasta'''<br />ハーブパスタ<br />
|style="text-align:center"|'''허브 파스타'''<br />ハーブパスタ<br />Herb Pasta
|'''Restores 25% HP/Cures Seal'''<br>Refreshing herb pasta with a fresh look to match.
|'''HP25% 회복 「봉기」해제'''<br />허브 맛이 감도는 시원해보이는 파스타.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Pasta Needles'''<br />ニードルパスタ<br />
|style="text-align:center"|'''니들 파스타'''<br />ニードルパスタ<br />Pasta Needles
|'''STR450 - Attack - Area (M) - Faint (100%)'''<br>Through some bizarre phenomenon, pasta has become a weapon.
|'''공격:위력450 원M 100% 확률로 기절'''<br />신비한 현상으로 뾰족한 위험물로 변한 진귀한 파스타.
|-
|-
!적합도
!적합도
348번째 줄: 348번째 줄:
|colspan="4"|Chapter 3 onwards: Examine the board in the Vingt-Sept Cafe's kitchen in [[Crossbell City/Central Square|Central Square]].
|colspan="4"|Chapter 3 onwards: Examine the board in the Vingt-Sept Cafe's kitchen in [[Crossbell City/Central Square|Central Square]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|11|Ao}}<br />'''Light Burger'''<br />ライトバーガー
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|11|Ao}}<br />'''라이트 버거'''<br />ライトバーガー<br />Light Burger
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Double Burger'''<br />ダブルバーガー<br />
|style="text-align:center"|'''더블 버거'''<br />ダブルバーガー<br />Double Burger
|'''Restores 30% HP/CP+30'''<br>Double the burger, double the benefits.
|'''HP30% 회복 CP+30'''<br />맛도 효과도 2배인 누구든 만족하는 햄버거.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Fresh-Picked Leaf &times;1<br />Milled Flour &times;1<br />Sharp Cheese &times;1<br />Acerbic Tomato &times;1<br />Beast Flesh &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Fresh-Picked Leaf &times;1<br />Milled Flour &times;1<br />Sharp Cheese &times;1<br />Acerbic Tomato &times;1<br />Beast Flesh &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Light Burger'''<br />ライトバーガー<br />
|style="text-align:center"|'''라이트 버거'''<br />ライトバーガー<br />Light Burger
|'''Restores 15% HP/CP+15'''<br>A standard fast food item. It's a hamburger. That's it.
|'''HP15% 회복 CP+15'''<br />햄버그를 빵에 끼운 패스트 푸드의 대표 메뉴.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Bitter Burger'''<br />ビターバーガー<br />
|style="text-align:center"|'''비터 버거'''<br />ビターバーガー<br />Bitter Burger
|'''Restores 5% HP/CP+40'''<br>A bitter hamburger suited to an adult palate.
|'''HP5% 회복 CP+40'''<br />쓴맛의 어른 전용 햄버거.
|-
|-
!적합도
!적합도
382번째 줄: 382번째 줄:
|colspan="4"|After obtaining the Recipe Cookbook: Examine a room in the second floor of the back area of Maison Imelda in the [[Crossbell City/Downtown District|Downtown District]] before it's destroyed in Chapter 4.
|colspan="4"|After obtaining the Recipe Cookbook: Examine a room in the second floor of the back area of Maison Imelda in the [[Crossbell City/Downtown District|Downtown District]] before it's destroyed in Chapter 4.
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|12|Ao}}<br />'''Piping-Hot Cheese Pizza'''<br />あつあつチーズピザ
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|12|Ao}}<br />'''따끈따끈 치즈피자'''<br />あつあつチーズピザ<br />Piping-Hot Cheese Pizza
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Quattro-Cheese Pizza'''<br />クワトロチーズピザ<br />
|style="text-align:center"|'''콰트로 치즈피자'''<br />クワトロチーズピザ<br />Quattro-Cheese Pizza
|'''Restores 75% HP/CP+60'''<br>Overly-luxurious pizza, you can taste four types of cheese.
|'''HP75% 회복 CP+60'''<br />듬뿍 넣은 토핑과 치즈 4종류를 맛볼 수 있는 매우 호화로운 피자.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Cracked Pepper &times;1<br />Milled Flour &times;1<br />Sharp Cheese &times;2<br />King Potato &times;1<br />Acerbic Tomato &times;2<br />Beast Flesh &times;1<br />Fish Fillet &times;1<br />Prickly Seed &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Cracked Pepper &times;1<br />Milled Flour &times;1<br />Sharp Cheese &times;2<br />King Potato &times;1<br />Acerbic Tomato &times;2<br />Beast Flesh &times;1<br />Fish Fillet &times;1<br />Prickly Seed &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Piping-Hot Cheese Pizza'''<br />あつあつチーズピザ<br />
|style="text-align:center"|'''따끈따끈 치즈피자'''<br />あつあつチーズピザ<br />Piping-Hot Cheese Pizza
|'''Restores 50% HP/CP+30'''<br>Pizza piled high with delicious, melty cheese.
|'''HP50% 회복 CP+30'''<br />따끈따끈한 치즈가 녹아내리는 토핑 많은 피자.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Quattro-Pomodoro Pizza'''<br />クワトロトマトピザ<br />
|style="text-align:center"|'''콰트로 토마토피자'''<br />クワトロトマトピザ<br />Quattro-Pomodoro Pizza
|'''Restores 5% HP/CP+95'''<br>A pizza topped with tomatoes, of tomatoes, for tomatoes.
|'''HP5% 회복 CP+95'''<br />토마토의 토마토에 의한 토마토를 위한 토마토 피자.
|-
|-
!적합도
!적합도
416번째 줄: 416번째 줄:
|colspan="4"|Chapter 4, Day 2 onwards: Examine the pizza box in the [[Geofront]] [[Geofront/C Sector|C Sector]]'s terminal room after completing '''[[List of quests (Azure)/Chapter 4/Support Requests|Support Requests (Chapter 4)]]'''.
|colspan="4"|Chapter 4, Day 2 onwards: Examine the pizza box in the [[Geofront]] [[Geofront/C Sector|C Sector]]'s terminal room after completing '''[[List of quests (Azure)/Chapter 4/Support Requests|Support Requests (Chapter 4)]]'''.
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|13|Ao}}<br />'''Fresh Sandwich'''<br />フレッシュサンド
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|13|Ao}}<br />'''프레시 샌드'''<br />フレッシュサンド<br />Fresh Sandwich
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Powerful Sandwich'''<br />パワフルサンド<br />
|style="text-align:center"|'''파워풀 샌드'''<br />パワフルサンド<br />Powerful Sandwich
|'''Restores 15% HP/STR+25%'''<br>A filling, simple sandwich of just bread and ham.
|'''HP15% 회복 STR+25%'''<br />생햄을 듬뿍 넣어 포만감 가득한 샌드위치.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Fresh-Picked Leaf &times;1<br />Milled Flour &times;2<br />Marbled Steak &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Fresh-Picked Leaf &times;1<br />Milled Flour &times;2<br />Marbled Steak &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Fresh Sandwich'''<br />フレッシュサンド<br />
|style="text-align:center"|'''프레시 샌드'''<br />フレッシュサンド<br />Fresh Sandwich
|'''Restores 15% HP'''<br>An easy-to-make sandwich that fills an empty stomach.
|'''HP15% 회복'''<br />출출할 때 먹고 싶은 간단하게 만들 수 있는 샌드위치.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Warding Sandwich'''<br />プロテクサンド<br />
|style="text-align:center"|'''프로텍트 샌드'''<br />プロテクサンド<br />Warding Sandwich
|'''Restores 5% HP/DEF+50%'''<br>A tough sandwich that restores stamina.
|'''HP5% 회복 DEF+50%'''<br />내구력이 향상되는 씹는 맛 가득한 샌드위치.
|-
|-
!적합도
!적합도
450번째 줄: 450번째 줄:
|colspan="4"|Anytime after obtaining the Recipe Cookbook: Examine a book inside the gravekeeper's shack at the [[Crossbell Cathedral]].
|colspan="4"|Anytime after obtaining the Recipe Cookbook: Examine a book inside the gravekeeper's shack at the [[Crossbell Cathedral]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|14|Ao}}<br />'''Picnic Lunchbox'''<br />行楽ランチボックス
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|14|Ao}}<br />'''행락 런치 박스'''<br />行楽ランチボックス<br />Picnic Lunchbox
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Sincere Lunchbox'''<br />真心弁当≪誠≫<br />
|style="text-align:center"|'''진심 도시락 ≪정성≫'''<br />真心弁当≪誠≫<br />Sincere Lunchbox
|'''Restores 80% HP/Cures all ailments'''<br>An opulent lunchbox jam packed with love.
|'''HP80% 회복 「모든 상태 이상」해제'''<br />만든 이의 진심이 가득 담긴 궁극의 도시락.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Sprouted Brown Rice &times;1<br />Five-Colored Miso &times;1<br />Dark Mushroom &times;1<br />King Potato &times;1<br />Versatile Onion &times;1<br />Petite Carrot &times;1<br />Tender Whitefish &times;1<br />Monster Egg &times;2
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Sprouted Brown Rice &times;1<br />Five-Colored Miso &times;1<br />Dark Mushroom &times;1<br />King Potato &times;1<br />Versatile Onion &times;1<br />Petite Carrot &times;1<br />Tender Whitefish &times;1<br />Monster Egg &times;2
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Picnic Lunchbox'''<br />行楽ランチボックス<br />
|style="text-align:center"|'''행락 런치 박스'''<br />行楽ランチボックス<br />Picnic Lunchbox
|'''Restores 40% HP/Cures all ailments'''<br>A carefully-crafted lunchbox of colorful foods.
|'''HP40% 회복 「모든 상태 이상」해제'''<br />다채로운 식재료를 정성껏 요리한 때깔 좋은 런치박스.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Surprise Lunchbox'''<br />不思議弁当≪仰天≫<br />
|style="text-align:center"|'''신비 도시락 ≪앙천≫'''<br />不思議弁当≪仰天≫<br />Surprise Lunchbox
|'''STR500 - Attack - Area (L) - Random Status (100%)'''<br>A lunchbox turned jack-in-the-box by unknown cosmic means.
|'''공격:위력500 원L 100% 확률로 랜덤 상태 이상'''<br />대우주의 신비로 깜짝 상자로 변한 도시락.
|-
|-
!적합도
!적합도
484번째 줄: 484번째 줄:
|colspan="4"|Finale: Obtain Sunshine Agnes - Ch.14 from [[List of shops (Azure)/Crossbell City#Neinvalli Exchange|Neinvalli Exchange]] in the [[Crossbell City/Downtown District|Downtown District]] to gain access to the basement, and examine a book there.
|colspan="4"|Finale: Obtain Sunshine Agnes - Ch.14 from [[List of shops (Azure)/Crossbell City#Neinvalli Exchange|Neinvalli Exchange]] in the [[Crossbell City/Downtown District|Downtown District]] to gain access to the basement, and examine a book there.
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|15|Ao}}<br />'''Milk Potage'''<br />ミルクポタージュ
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|15|Ao}}<br />'''밀크 포타주'''<br />ミルクポタージュ<br />Milk Potage
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Brilliant Soup'''<br />ブリリアントスープ<br />
|style="text-align:center"|'''브릴리언트 수프'''<br />ブリリアントスープ<br />Brilliant Soup
|'''Restores 15% HP/ATS+50%'''<br>Lavish, nutritious soup that sharpens the senses.
|'''HP15% 회복 ATS+50%'''<br />마시면 정신이 맑아지는 영양 가득 호화 수프.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Fresh Milk &times;2<br />Seven-Colored Beans &times;1<br />King Potato &times;2<br />Clear Gelatin &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Fresh Milk &times;2<br />Seven-Colored Beans &times;1<br />King Potato &times;2<br />Clear Gelatin &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Milk Potage'''<br />ミルクポタージュ<br />
|style="text-align:center"|'''밀크 포타주'''<br />ミルクポタージュ<br />Milk Potage
|'''Restores 10% HP/ATS+25%'''<br>Wholesome potage that warms the body when consumed.
|'''HP10% 회복 ATS+25%'''<br />마시면 훈훈해지는 영양 만점 포타주 수프.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Magica Soup'''<br />マジカスープ<br />
|style="text-align:center"|'''매지컬 수프'''<br />マジカスープ<br />Magica Soup
|'''Restores 5% HP/ATS+25%/ADF+25%'''<br>Cold soup that clears the head when consumed.
|'''HP5% 회복 ATS+25% ADF+25%'''<br />마시면 머리가 맑아지는 색다른 냉 수프.
|-
|-
!적합도
!적합도
518번째 줄: 518번째 줄:
|colspan="4"|Chapter 2 onwards: Examine a book in the barracks of the second floor of [[Bellguard Gate]].
|colspan="4"|Chapter 2 onwards: Examine a book in the barracks of the second floor of [[Bellguard Gate]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|16|Ao}}<br />'''Rainbow Cotton Candy'''<br />七色わたあめ
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|16|Ao}}<br />'''일곱 색깔 솜사탕'''<br />七色わたあめ<br />Rainbow Cotton Candy
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Wonder Candy'''<br />ワンダーキャンディ<br />
|style="text-align:center"|'''원더 캔디'''<br />ワンダーキャンディ<br />Wonder Candy
|'''Restores 40% HP/Restores 40% EP/ATS+25%'''<br>Mysterious candy that emanates a whimsical, glittering light.
|'''HP40% 회복 EP40% 회복 ATS+25%'''<br />반짝거리며 빛나는 꿈이 가득한 신비로운 사탕.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Green Herb &times;1<br />Honey Syrup &times;1<br />Bellberry &times;1<br />Dark Mushroom &times;1<br />Petite Carrot &times;1<br />Clear Gelatin &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Green Herb &times;1<br />Honey Syrup &times;1<br />Bellberry &times;1<br />Dark Mushroom &times;1<br />Petite Carrot &times;1<br />Clear Gelatin &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Rainbow Cotton Candy'''<br />七色わたあめ<br />
|style="text-align:center"|'''일곱 색깔 솜사탕'''<br />七色わたあめ<br />Rainbow Cotton Candy
|'''Restores 20% HP/Restores 20% EP'''<br>A popular treat from Mishelam that comes in many flavors.
|'''HP20% 회복 EP20% 회복'''<br />미슐람에서 인기 있는 다양한 맛의 솜사탕.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Enigma Candy'''<br />エニグマキャンディ<br />
|style="text-align:center"|'''에니그마 캔디'''<br />エニグマキャンディ<br />Enigma Candy
|'''Restores 10% HP/Restores 10% EP/ATS+50%'''<br>Cotton candy so sour it will spike the senses.
|'''HP10% 회복 EP10% 회복 ATS+50%'''<br />너무 셔서 뇌가 각성하는, 제법 인기있는 한정 솜사탕.
|-
|-
!적합도
!적합도
552번째 줄: 552번째 줄:
|colspan="4"|Intermission: Examine a book in [[Mishelam Wonderland]]'s Rest Area.
|colspan="4"|Intermission: Examine a book in [[Mishelam Wonderland]]'s Rest Area.
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|17|Ao}}<br />'''Sweet Chocolate'''<br />スイートショコラ
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|17|Ao}}<br />'''스위트 쇼콜라'''<br />スイートショコラ<br />Sweet Chocolate
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Midnight Delight'''<br />天菓≪夜月≫<br />
|style="text-align:center"|'''천과 ≪야월≫'''<br />天菓≪夜月≫<br />Midnight Delight
|'''Restores 60% HP/ATS+50%/ADF+50%'''<br>A fancy chocolate with a mature, nostalgic flavor.
|'''HP60% 회복 ATS+50% ADF+50%'''<br />소박한 추억이 떠오르는 어른의 맛 호화 쇼콜라.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Honey Syrup &times;2<br />Milled Flour &times;1<br />Fresh Milk &times;1<br />Fresh Egg &times;1<br />Seven-Colored Beans &times;2<br />Savory Pinion &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Honey Syrup &times;2<br />Milled Flour &times;1<br />Fresh Milk &times;1<br />Fresh Egg &times;1<br />Seven-Colored Beans &times;2<br />Savory Pinion &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Sweet Chocolate'''<br />スイートショコラ<br />
|style="text-align:center"|'''스위트 쇼콜라'''<br />スイートショコラ<br />Sweet Chocolate
|'''Restores 30% HP/ATS+25%/ADF+25%'''<br>Melty, smooth chocolate to be eaten with a lover.
|'''HP30% 회복 ATS+25% ADF+25%'''<br />연인과 함께 먹고 싶은 부드럽게 녹는 단 쇼콜라.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Reflective Chocolate'''<br />リフレクショコラ<br />
|style="text-align:center"|'''리플렉트 쇼콜라'''<br />リフレクショコラ<br />Reflective Chocolate
|'''Restores 50% EP/Art Reflect'''<br>Limited-edition chocolate with a glossy mirror finish.
|'''EP50% 회복 「마법 반사」효과'''<br />표면을 갈아서 거울로 쓸 수 있는 한정 쇼콜라.
|-
|-
!적합도
!적합도
586번째 줄: 586번째 줄:
|colspan="4"|Chapter 4: Examine a poster on the second floor of the Civic Center's left wing in the [[Crossbell City/Administrative District|Administrative District]].
|colspan="4"|Chapter 4: Examine a poster on the second floor of the Civic Center's left wing in the [[Crossbell City/Administrative District|Administrative District]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|18|Ao}}<br />'''Smooth Almond Jelly'''<br />つるつる杏仁豆腐
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|18|Ao}}<br />'''매끈매끈 행인두부'''<br />つるつる杏仁豆腐<br />Smooth Almond Jelly
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''White Snow Pudding'''<br />宝菓≪白雪≫<br />
|style="text-align:center"|'''보과 ≪백설≫'''<br />宝菓≪白雪≫<br />White Snow Pudding
|'''Restores 30% HP/EVA+30%'''<br>Beautiful pudding that looks and melts like snow.
|'''HP30% 회복 회피율+30%'''<br />첫눈의 아름다움과 가루눈처럼 부드럽게 녹는 고급 푸딩.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Green Herb &times;1<br />Honey Syrup &times;1<br />Fresh Milk &times;1<br />Bellberry &times;1<br />Prickly Seed &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Green Herb &times;1<br />Honey Syrup &times;1<br />Fresh Milk &times;1<br />Bellberry &times;1<br />Prickly Seed &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Smooth Almond Jelly'''<br />つるつる杏仁豆腐<br />
|style="text-align:center"|'''매끈매끈 행인두부'''<br />つるつる杏仁豆腐<br />Smooth Almond Jelly
|'''Restores 15% HP/EVA+15%'''<br>So tasty you have to stop yourself from eating too much.
|'''HP15% 회복 회피율+15%'''<br />목 넘김이 부드러워 얼마든지 먹고 싶어지는 행인두부.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Jiggly Pudding'''<br />プルプルプリン<br />
|style="text-align:center"|'''탱글탱글 푸딩'''<br />プルプルプリン<br />Jiggly Pudding
|'''Restores 5% HP/EVA+50%'''<br>It moves around so much that it's challenging to eat.
|'''HP5% 회복 회피율+50%'''<br />너무 탄력이 있어 먹기 힘든 한정 푸딩.
|-
|-
!적합도
!적합도
620번째 줄: 620번째 줄:
|colspan="4"|Chapter 2 onwards: Examine a book inside the [[Boathouse]].
|colspan="4"|Chapter 2 onwards: Examine a book inside the [[Boathouse]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|19|Ao}}<br />'''Mixed Gelato'''<br />ミックスジェラート
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|19|Ao}}<br />'''믹스 젤라토'''<br />ミックスジェラート<br />Mixed Gelato
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Septicolored Sherbet'''<br />氷菓≪七彩≫<br />
|style="text-align:center"|'''빙과 ≪칠채≫'''<br />氷菓≪七彩≫<br />Septicolored Sherbet
|'''Restores 40% HP/Restores 20% EP'''<br>Unique gelato that is as flavorful as it is colorful.
|'''HP40% 회복 EP20% 회복'''<br />다채로운 맛과 예술적인 모양을 즐길 수 있는 맛있는 젤라토.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Fresh Milk &times;1<br />Fresh Egg &times;1<br />Bellberry &times;1<br />Petite Carrot &times;1<br />Prickly Seed &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Fresh Milk &times;1<br />Fresh Egg &times;1<br />Bellberry &times;1<br />Petite Carrot &times;1<br />Prickly Seed &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Mixed Gelato'''<br />ミックスジェラート<br />
|style="text-align:center"|'''믹스 젤라토'''<br />ミックスジェラート<br />Mixed Gelato
|'''Restores 20% HP/Restores 10% EP'''<br>Gelato for those who can't settle on just one flavor.
|'''HP20% 회복 EP10% 회복'''<br />맛 하나로 만족할 수 없는 사람을 위한 욕심쟁이 젤라토.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Bracing Ice Cream'''<br />リカバリアイス<br />
|style="text-align:center"|'''리커버리 아이스'''<br />リカバリアイス<br />Bracing Ice Cream
|'''Revives & Restores 10% HP/Restores 10% EP'''<br>Absurdly cold gelato that brings you back to your senses.
|'''HP10% 회복 EP10% 회복 「전투 불능」해제'''<br />너무 차가워서 눈이 뜨이는 초저온 젤라토.
|-
|-
!적합도
!적합도
654번째 줄: 654번째 줄:
|colspan="4"|Anytime after obtaining the Recipe Cookbook: Examine a book on the second floor of Tallys' General Store in [[Crossbell City/West Street|West Street]].
|colspan="4"|Anytime after obtaining the Recipe Cookbook: Examine a book on the second floor of Tallys' General Store in [[Crossbell City/West Street|West Street]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|20|Ao}}<br />'''Light Popcorn'''<br />軽快ポップコーン
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|20|Ao}}<br />'''경쾌한 팝콘'''<br />軽快ポップコーン<br />Light Popcorn
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Impulse Popcorn'''<br />絶菓≪瞬動≫<br />
|style="text-align:center"|'''절과 ≪순동≫'''<br />絶菓≪瞬動≫<br />Impulse Popcorn
|'''Restores 30% HP/SPD+25%/MOV+5'''<br>An energizing snack that makes you want to move.
|'''HP30% 회복 SPD+25% MOV+5'''<br />먹으면 기운이 솟아서 운동하고 싶어지는 극상의 스낵.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Sesame Oil &times;2<br />Kibbled Salt &times;2<br />Seven-Colored Beans &times;2<br />Savory Pinion &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Sesame Oil &times;2<br />Kibbled Salt &times;2<br />Seven-Colored Beans &times;2<br />Savory Pinion &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Light Popcorn'''<br />軽快ポップコーン<br />
|style="text-align:center"|'''경쾌한 팝콘'''<br />軽快ポップコーン<br />Light Popcorn
|'''Restores 30% HP/MOV+3'''<br>Airy popcorn that eases a heavy heart.
|'''HP30% 회복 MOV+3'''<br />먹으면 마음이 들뜨는 가벼운 식감의 팝콘.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Secrecy Popcorn'''<br />隠密ポップコーン<br />
|style="text-align:center"|'''은밀한 팝콘'''<br />隠密ポップコーン<br />Secrecy Popcorn
|'''Restores 20% HP/Stealth'''<br>Popcorn so light that the eater disappears along with it.
|'''HP20% 회복 「스텔스」효과'''<br />가벼운 식감이 먹은 사람까지 가볍게 하는 신비한 스낵.
|-
|-
!적합도
!적합도
688번째 줄: 688번째 줄:
|colspan="4"|Chapter 3 onwards: Examine a book (One Minute Cooking: Sweets Edition) on a small bookshelf in the Crossbell City Library, [[Crossbell City/Administrative District|Administrative District]].
|colspan="4"|Chapter 3 onwards: Examine a book (One Minute Cooking: Sweets Edition) on a small bookshelf in the Crossbell City Library, [[Crossbell City/Administrative District|Administrative District]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|21|Ao}}<br />'''Select Matcha Latte'''<br />こだわり抹茶ラテ
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|21|Ao}}<br />'''엄선 말차 라떼'''<br />こだわり抹茶ラテ<br />Select Matcha Latte
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Summer Breeze Blend'''<br />玉露≪緑風≫<br />
|style="text-align:center"|'''옥로 ≪녹풍≫'''<br />玉露≪緑風≫<br />Summer Breeze Blend
|'''Revive & Restores 40% HP'''<br>Top-class green tea with a faint sweetness.
|'''HP40% 회복 「전투 불능」해제'''<br />고급스러운 떫은 맛 속에 살짝 단맛이 느껴지는 최고급 녹차.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Fresh-Picked Leaf &times;1<br />Green Herb &times;1<br />Honey Syrup &times;1<br />Fresh Milk &times;1<br />Prickly Seed &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Fresh-Picked Leaf &times;1<br />Green Herb &times;1<br />Honey Syrup &times;1<br />Fresh Milk &times;1<br />Prickly Seed &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Select Matcha Latte'''<br />こだわり抹茶ラテ<br />
|style="text-align:center"|'''엄선 말차 라떼'''<br />こだわり抹茶ラテ<br />Select Matcha Latte
|'''Revive & Restores 20% HP'''<br>A rich matcha latte. Its ingredients were expertly chosen.
|'''HP20% 회복 「전투 불능」해제'''<br />재료 하나하나를 엄선해 맛이 풍부한 말차 라떼.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Potent Bamboo Remedy'''<br />良薬≪熊笹≫<br />
|style="text-align:center"|'''양약 ≪웅세≫'''<br />良薬≪熊笹≫<br />Potent Bamboo Remedy
|'''CP+10/Cures Stat Down'''<br>Highly bitter, yet medicinal tea.
|'''CP+10 「능력 저하」해제'''<br />떫지만, 몸에 좋은 약효 성분을 중시한 건강 녹차.
|-
|-
!적합도
!적합도
722번째 줄: 722번째 줄:
|colspan="4"|Intermission onwards: Examine a book in the second floor lobby of Hotel Delphinia, [[Mishelam]].
|colspan="4"|Intermission onwards: Examine a book in the second floor lobby of Hotel Delphinia, [[Mishelam]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|22|Ao}}<br />'''Bellberry Juice'''<br />ベルベリージュース
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|22|Ao}}<br />'''벨베리 주스'''<br />ベルベリージュース<br />Bellberry Juice
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Periwinkle Nectar'''<br />甘露≪紫紺≫<br />
|style="text-align:center"|'''감로 ≪자감≫'''<br />甘露≪紫紺≫<br />Periwinkle Nectar
|'''Restores 60% HP/ACC+50%'''<br>Fruit juice prepared with choice ingredients.
|'''HP60% 회복 명중률+50%'''<br />엄선한 소재로 만든 최고로 맛있는 과일 주스.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Honey Syrup &times;2<br />Bellberry &times;2<br />Dark Mushroom &times;2<br />Clear Gelatin &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Honey Syrup &times;2<br />Bellberry &times;2<br />Dark Mushroom &times;2<br />Clear Gelatin &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Bellberry Juice'''<br />ベルベリージュース<br />
|style="text-align:center"|'''벨베리 주스'''<br />ベルベリージュース<br />Bellberry Juice
|'''Restores 30% HP/ACC+50%'''<br>A moderately sour juice that is 100% fruit nectar.
|'''HP30% 회복 명중률+50%'''<br />알맞은 신맛이 맛있는 과즙 100% 과일 주스.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Purple Liquid'''<br />パープルリキッド<br />
|style="text-align:center"|'''퍼플 리퀴드'''<br />パープルリキッド<br />Purple Liquid
|'''CP+30'''<br>A purple goo one should never put in their mouth. Never!
|'''EP30% 회복'''<br />실수로라도 입에 대기 싫은 물컹한 보랏빛 점액.
|-
|-
!적합도
!적합도
756번째 줄: 756번째 줄:
|colspan="4"|Chapter 2: Examine the poster behind the information desk in Times Department Store, accessible from the [[Crossbell City/Back Alley|Back Alley]].
|colspan="4"|Chapter 2: Examine the poster behind the information desk in Times Department Store, accessible from the [[Crossbell City/Back Alley|Back Alley]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|23|Ao}}<br />'''Rich Cappuccino'''<br />濃厚カプチーノ
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|23|Ao}}<br />'''농후 카푸치노'''<br />濃厚カプチーノ<br />Rich Cappuccino
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Nightmare Slayer'''<br />黒茶≪夢魔殺し≫<br />
|style="text-align:center"|'''흑차 ≪몽마 죽이기≫'''<br />黒茶≪夢魔殺し≫<br />Nightmare Slayer
|'''Restores 20% HP/Cures Sleep/Confuse/Faint'''<br>Cappuccino with a fine scent, restores muddled senses.
|'''HP20% 회복 「수면・혼란・기절」해제'''<br />마시면 곧 제정신을 차리는 향이 좋은 카푸치노.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Honey Syrup &times;1<br />Fresh Milk &times;1<br />Seven-Colored Beans &times;2
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Honey Syrup &times;1<br />Fresh Milk &times;1<br />Seven-Colored Beans &times;2
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Rich Cappuccino'''<br />濃厚カプチーノ<br />
|style="text-align:center"|'''농후 카푸치노'''<br />濃厚カプチーノ<br />Rich Cappuccino
|'''Restores 10% HP/Cures Sleep'''<br>A robust cappuccino. Helpful for staying awake.
|'''HP10% 회복 「수면」해제'''<br />잠 깨기 좋은 진한 카푸치노.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Brown Liquid'''<br />ブラウンリキッド<br />
|style="text-align:center"|'''브라운 리퀴드'''<br />ブラウンリキッド<br />Brown Liquid
|'''Restores 20% EP'''<br>A brown goo one should never touch barehanded. Never!
|'''EP20% 회복'''<br />실수로라도 맨손으로 만지기 싫은 끈적한 갈색 점액.
|-
|-
!적합도
!적합도
790번째 줄: 790번째 줄:
|colspan="4"|Anytime after obtaining the Recipe Cookbook: Examine a book in the Garante Jazz Bar, [[Crossbell City/Back Alley|Back Alley]].
|colspan="4"|Anytime after obtaining the Recipe Cookbook: Examine a book in the Garante Jazz Bar, [[Crossbell City/Back Alley|Back Alley]].
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|24|Ao}}<br />'''Pinky Rose'''<br />ピンキーローズ
| rowspan="3" style="text-align:center" |{{Recipe Image|24|Ao}}<br />'''핑키 로즈'''<br />ピンキーローズ<br />Pinky Rose
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|{{Item|Food Superb|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Arcadian Ambrosia'''<br />秘水≪桃源郷≫<br />
|style="text-align:center"|'''비수 ≪도원향≫'''<br />秘水≪桃源郷≫<br />Arcadian Ambrosia
|'''Revives & Restores 100% HP'''<br>A cocktail that would make anyone feel they were in paradise.
|'''HP100% 회복 「전투 불능」해제'''<br />마시면 누구든 낙원에 간 기분이 되는 최고로 맛있는 칵테일.
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Healthy Liquor &times;2<br />Fresh-Picked Leaf &times;1<br />Green Herb &times;1<br />Bellberry &times;1<br />Dark Mushroom &times;1<br />Monster Egg &times;1<br />Savory Pinion &times;1<br />Clear Gelatin &times;1
| rowspan="3" style="white-space:nowrap" |Healthy Liquor &times;2<br />Fresh-Picked Leaf &times;1<br />Green Herb &times;1<br />Bellberry &times;1<br />Dark Mushroom &times;1<br />Monster Egg &times;1<br />Savory Pinion &times;1<br />Clear Gelatin &times;1
|-
|-
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|{{Item|Food Regular|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Pinky Rose'''<br />ピンキーローズ<br />
|style="text-align:center"|'''핑키 로즈'''<br />ピンキーローズ<br />Pinky Rose
|'''Revives & Restores 50% HP'''<br>The specialty of the popular jazz bar Garante.
|'''HP50% 회복 「전투 불능」해제'''<br />뒷골목에서 인기 있는 재즈바 ≪가랑테≫의 대표 칵테일.
|-
|-
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|{{Item|Food Peculiar|Crossbell}}
|style="text-align:center"|'''Pink Liquid'''<br />ももいろリキッド<br />
|style="text-align:center"|'''핑크 리퀴드'''<br />ももいろリキッド<br />Pink Liquid
|'''Restores all EP'''<br>A mouth-watering liquid that invites curiosity.
|'''EP 완전 회복'''<br />이상하게 마시고 싶어지는 주르륵 흐르는 분홍색 점액.
|-
|-
!적합도
!적합도

2026년 7월 17일 (금) 17:17 판

This is a list of recipes appearing in 영웅전설 벽의 궤적.

대표 이름 설명 자료

매콤씁쓸 탄탄면
ピリ苦坦々麺
Peddler's Noodles
천상면 ≪일륜≫
天上麺≪日輪≫
Heavenly Noodles
HP30% 회복 CP+50
진홍색 국물이 빛나는 일품 탄탄면.
Hot Pepper ×2
Kibbled Salt ×1
Milled Flour ×1
Versatile Onion ×1
Acerbic Tomato ×1
Chitinous Shell ×1
매콤씁쓸 탄탄면
ピリ苦坦々麺
Peddler's Noodles
HP10% 회복 CP+25
은은한 쓴맛이 중독되는 항만 구역의 명물 탄탄면.
극고면 ≪단두≫
極苦麺≪断頭≫
Headsman's Noodles
“CP+100” 또는 “빈사”
매우 위험한 탄탄면. 당첨일지 꽝일지는 먹기 전엔 모른다.
적합도
A B C D F
Rixia RandyNoel LloydDudley TioWazy Elie
레시피 입수처 Chapter 3: Speak with Ozelle in the Harbor District during A Taste of Crossbell.

약선 마파두부
薬膳麻婆豆腐
Medicinal Mapo Tofu
신선 마파 ≪기린≫
神仙麻婆≪麒麟≫
Immortal Mapo Tofu
HP75% 회복 EP75% 회복 CP+75
동방의 신비. 의식동원의 진수라 할 수 있는 궁극의 마파두부.
Five-Colored Miso ×1
Healthy Liquor ×1
Hot Pepper ×2
Sesame Oil ×1
Seven-Colored Beans ×2
Beast Flesh ×2
Chitinous Shell ×2
Clear Gelatin ×2
약선 마파두부
薬膳麻婆豆腐
Medicinal Mapo Tofu
HP40% 회복 EP40% 회복 CP+40
약효를 생각해서 엄선한 재료로 만든 마파두부.
연옥 마파 ≪염마≫
煉獄麻婆≪閻魔≫
Yama's Purga-Tofu
“CP+200” 또는 “CP0&빈사”
부글부글 끓는 위험한 마파두부. 결과는 운에 달렸다.
적합도
A B C D F
Rixia LloydNoel WazyDudley ElieTio Randy
레시피 입수처 Finale: Speak with Zhang Hui in Long Lao Tavern & Inn, East Street after obtaining the other 23 recipes.

용로 볶음밥
龍老炒飯
Dragon Fried Rice
천하제일 볶음밥
天下一炒飯
Peerless Fried Rice
HP15% 회복 「전투 불능」해제
단순한 식재료로 극상의 맛. 최고 요리인의 일품 볶음밥.
Sprouted Brown Rice ×1
Cracked Pepper ×1
Kibbled Salt ×1
Fresh Egg ×1
용로 볶음밥
龍老炒飯
Dragon Fried Rice
HP5% 회복 「전투 불능」해제
빠르고 싸고 맛있다. 가장 친숙한 동방 요리.
눌은밥
まだら焦げ飯
Scorched Fried Rice
HP5% 회복 「능력 저하」해제
불이 너무 세서 겉모양이 미워진 볶음밥. 맛은 괜찮다.
적합도
A B C D F
Rixia RandyNoel LloydWazy ElieDudley Tio
레시피 입수처 Automatically obtained with the Recipe Cookbook during Spot the Secretary.

스태미나 스테이크
スタミナステーキ
Stamina Steak
극상 스테이크 ≪강≫
極上ステーキ≪剛≫
Piquant Steak
HP40% 회복 STR+50%
고기의 맛을 극한까지 끌어낸 최상급 스테이크.
Cracked Pepper ×3
Kibbled Salt ×3
Marbled Steak ×3
Beast Flesh ×1
스태미나 스테이크
スタミナステーキ
Stamina Steak
HP20% 회복 STR+50%
피로도 날려버릴 씹는 맛이 가득한 스테이크.
완고육 ≪암≫
頑固肉≪巌≫
Rock-Hard Jerky
HP10% 회복 「물리 완전 방어」효과
단단하게 굳어있어 씹는 맛이 있는 고기.
적합도
A B C D F
Randy RixiaDudley LloydNoel ElieWazy Tio
레시피 입수처 Chapter 4: Examine a book inside a destroyed warehouse in the Downtown District.

정성 스튜
煮込みシチュー
Braised Stew
사흘 정성 스튜
三日煮込みシチュー
Three-Day Stew
HP30% 회복 「모든 상태 이상」해제
삼일 밤낮으로 부드럽게 끓인 극상 스튜.
Green Herb ×1
King Potato ×1
Petite Carrot ×1
Marbled Steak ×1
Fish Fillet ×1
Chitinous Shell ×1
정성 스튜
煮込みシチュー
Braised Stew
HP10% 회복 「모든 상태 이상」해제
식재료를 오랫동안 끓인 영양 만점 스튜.
혼돈탕 ≪탁≫
混沌煮込み≪濁≫
Abominable Stew
HP15% 회복 EP 15% 회복 CP+15
푹 끓여서 재료가 모두 녹아버린 스튜.
적합도
A B C D F
Noel LloydRandy WazyElie RixiaDudley Tio
레시피 입수처 Chapter 2 onwards: Examine a book in one of the rooms on the second floor of Le Lectier Inn, St. Ursula Medical College.

푸짐 모둠 전골
満腹寄せ鍋
Bellyful Hotpot
대지 전골 ≪난만≫
大地鍋≪爛漫≫
Cornucopia Hotpot
HP60% 회복 「석화」해제
모든 산의 식재료가 들어가서 맛이 폭발하는 고급 전골 요리.
Five-Colored Miso ×1
Healthy Liquor ×1
Hot Pepper ×1
Versatile Onion ×1
Petite Carrot ×1
Marbled Steak ×1
Chitinous Shell ×1
푸짐 모둠 전골
満腹寄せ鍋
Bellyful Hotpot
HP30% 회복
산의 식재료를 마음껏 맛볼 수 있는 양 많은 전골 요리.
남자 요리 ≪산≫
男料理≪山≫
Mountaineer's Meal
HP10% 회복 「석화・동결」해제
산의 식재료로 만든 남자의 요리. 맛은 신경 쓰지 말자.
적합도
A B C D F
Randy LloydNoel WazyRixia ElieTio Dudley
레시피 입수처 Anytime after obtaining the Recipe Cookbook: Examine a book on the table of one of the rooms in the third floor of Hotel Millenium, Entertainment District

향기로운 조수 전골
芳醇潮鍋
'Tide of Plenty' Hotpot
천하 전골 ≪서운≫
天河鍋≪瑞雲≫
'Cosmic Ocean' Hotpot
HP60% 회복 「화상」해제
호수와 강의 식재료를 압축한, 눈물 나오는 극상 전골요리.
Healthy Liquor ×1
Fresh-Picked Leaf ×1
Kibbled Salt ×1
Dark Mushroom ×1
Versatile Onion ×1
Tender Whitefish ×2
Fish Fillet ×1
향기로운 조수 전골
芳醇潮鍋
'Tide of Plenty' Hotpot
HP25% 회복 「화상」해제
호수와 강의 식재료를 마음껏 맛볼 수 있는 풍미 가득한 전골 요리.
남자 요리 ≪강≫
男料理≪川≫
Riverman's Meal
HP10% 회복 「독・어둠・화상」해제
강의 식재료로 만든 남자의 요리. 모양은 신경 쓰지 말자.
적합도
A B C D F
Randy LloydRixia NoelDudley ElieTio Wazy
레시피 입수처 Chapter 2 onwards: Examine a book on the third floor of Tangram Gate.

프라이드 피시
フライドフィッシュ
Fried Fish
특급 프라이 ≪질풍≫
特急フライ≪疾≫
Turbo Fry
HP10% 회복 SPD+50%
경쾌함에 움직임이 빨라지는 일품 튀김.
Sesame Oil ×1
Milled Flour ×1
Tender Whitefish ×2
Fish Fillet ×1
Savory Pinion ×1
프라이드 피시
フライドフィッシュ
Fried Fish
HP5% 회복 SPD+25%
바삭바삭하고 가벼운 식감의 생선튀김.
피시 애로
フィッシュアロー
Sardineedles
공격:위력300 직선(관통) 25% 확률로 전투 불능
실수로 던지는 화살이 된 생선튀김.
적합도
A B C D F
Dudley LloydRixia NoelTio ElieRandy Wazy
레시피 입수처 Chapter 1, Day 2 onwards: Examine the board next to the counter in Der Ziegel Inn's 1st floor, Mainz.

장인풍 오므라이스
匠風オムライス
Chef's Special Omelet Rice
메가 곱빼기 오므라이스
メガ盛りオムライス
Heaping Omelet Rice
HP60% 회복 CP+30
서비스로 맛도 양도 2배가 된 극상 오므라이스.
Sprouted Brown Rice ×1
Cracked Pepper ×2
Hot Pepper ×2
Fresh Egg ×1
Petite Carrot ×1
Acerbic Tomato ×1
Monster Egg ×1
장인풍 오므라이스
匠風オムライス
Chef's Special Omelet Rice
HP40% 회복 CP+20
장인의 기술이 숨 쉬는 아르모리카 명물 오므라이스.
격신 봄라이스
激辛ボムライス
Spicy Bombelet Rice
공격:위력350 원L 80% 확률로 화상
수수께끼의 화학 변화로 폭발하는 위험한 오므라이스.
적합도
A B C D F
Lloyd NoelWazy RandyTio ElieDudley Rixia
레시피 입수처 Chapter 2 onwards: Examine the board next to the counter in the Ash Tree Inn's 1st floor, Armorica Village.

허브 파스타
ハーブパスタ
Herb Pasta
취옥면 ≪치유≫
翠玉麺≪癒し≫
Soothing Jade Noodles
HP50% 회복 「봉기・봉마」해제
산뜻한 맛으로 몸도 마음도 씻어주는 최상급 파스타.
Green Herb ×2
Cracked Pepper ×1
Sesame Oil ×1
Milled Flour ×1
Sharp Cheese ×1
Monster Egg ×1
허브 파스타
ハーブパスタ
Herb Pasta
HP25% 회복 「봉기」해제
허브 맛이 감도는 시원해보이는 파스타.
니들 파스타
ニードルパスタ
Pasta Needles
공격:위력450 원M 100% 확률로 기절
신비한 현상으로 뾰족한 위험물로 변한 진귀한 파스타.
적합도
A B C D F
Lloyd TioNoel RandyWazy RixiaDudley Elie
레시피 입수처 Chapter 3 onwards: Examine the board in the Vingt-Sept Cafe's kitchen in Central Square.

라이트 버거
ライトバーガー
Light Burger
더블 버거
ダブルバーガー
Double Burger
HP30% 회복 CP+30
맛도 효과도 2배인 누구든 만족하는 햄버거.
Fresh-Picked Leaf ×1
Milled Flour ×1
Sharp Cheese ×1
Acerbic Tomato ×1
Beast Flesh ×1
라이트 버거
ライトバーガー
Light Burger
HP15% 회복 CP+15
햄버그를 빵에 끼운 패스트 푸드의 대표 메뉴.
비터 버거
ビターバーガー
Bitter Burger
HP5% 회복 CP+40
쓴맛의 어른 전용 햄버거.
적합도
A B C D F
Tio LloydRandy NoelDudley WazyRixia Elie
레시피 입수처 After obtaining the Recipe Cookbook: Examine a room in the second floor of the back area of Maison Imelda in the Downtown District before it's destroyed in Chapter 4.

따끈따끈 치즈피자
あつあつチーズピザ
Piping-Hot Cheese Pizza
콰트로 치즈피자
クワトロチーズピザ
Quattro-Cheese Pizza
HP75% 회복 CP+60
듬뿍 넣은 토핑과 치즈 4종류를 맛볼 수 있는 매우 호화로운 피자.
Cracked Pepper ×1
Milled Flour ×1
Sharp Cheese ×2
King Potato ×1
Acerbic Tomato ×2
Beast Flesh ×1
Fish Fillet ×1
Prickly Seed ×1
따끈따끈 치즈피자
あつあつチーズピザ
Piping-Hot Cheese Pizza
HP50% 회복 CP+30
따끈따끈한 치즈가 녹아내리는 토핑 많은 피자.
콰트로 토마토피자
クワトロトマトピザ
Quattro-Pomodoro Pizza
HP5% 회복 CP+95
토마토의 토마토에 의한 토마토를 위한 토마토 피자.
적합도
A B C D F
Lloyd NoelWazy TioRandy ElieRixia Dudley
레시피 입수처 Chapter 4, Day 2 onwards: Examine the pizza box in the Geofront C Sector's terminal room after completing Support Requests (Chapter 4).

프레시 샌드
フレッシュサンド
Fresh Sandwich
파워풀 샌드
パワフルサンド
Powerful Sandwich
HP15% 회복 STR+25%
생햄을 듬뿍 넣어 포만감 가득한 샌드위치.
Fresh-Picked Leaf ×1
Milled Flour ×2
Marbled Steak ×1
프레시 샌드
フレッシュサンド
Fresh Sandwich
HP15% 회복
출출할 때 먹고 싶은 간단하게 만들 수 있는 샌드위치.
프로텍트 샌드
プロテクサンド
Warding Sandwich
HP5% 회복 DEF+50%
내구력이 향상되는 씹는 맛 가득한 샌드위치.
적합도
A B C D F
Dudley LloydTio RandyNoel ElieRixia Wazy
레시피 입수처 Anytime after obtaining the Recipe Cookbook: Examine a book inside the gravekeeper's shack at the Crossbell Cathedral.

행락 런치 박스
行楽ランチボックス
Picnic Lunchbox
진심 도시락 ≪정성≫
真心弁当≪誠≫
Sincere Lunchbox
HP80% 회복 「모든 상태 이상」해제
만든 이의 진심이 가득 담긴 궁극의 도시락.
Sprouted Brown Rice ×1
Five-Colored Miso ×1
Dark Mushroom ×1
King Potato ×1
Versatile Onion ×1
Petite Carrot ×1
Tender Whitefish ×1
Monster Egg ×2
행락 런치 박스
行楽ランチボックス
Picnic Lunchbox
HP40% 회복 「모든 상태 이상」해제
다채로운 식재료를 정성껏 요리한 때깔 좋은 런치박스.
신비 도시락 ≪앙천≫
不思議弁当≪仰天≫
Surprise Lunchbox
공격:위력500 원L 100% 확률로 랜덤 상태 이상
대우주의 신비로 깜짝 상자로 변한 도시락.
적합도
A B C D F
Noel LloydRixia TioDudley ElieWazy Randy
레시피 입수처 Finale: Obtain Sunshine Agnes - Ch.14 from Neinvalli Exchange in the Downtown District to gain access to the basement, and examine a book there.

밀크 포타주
ミルクポタージュ
Milk Potage
브릴리언트 수프
ブリリアントスープ
Brilliant Soup
HP15% 회복 ATS+50%
마시면 정신이 맑아지는 영양 가득 호화 수프.
Fresh Milk ×2
Seven-Colored Beans ×1
King Potato ×2
Clear Gelatin ×1
밀크 포타주
ミルクポタージュ
Milk Potage
HP10% 회복 ATS+25%
마시면 훈훈해지는 영양 만점 포타주 수프.
매지컬 수프
マジカスープ
Magica Soup
HP5% 회복 ATS+25% ADF+25%
마시면 머리가 맑아지는 색다른 냉 수프.
적합도
A B C D F
Noel LloydDudley ElieWazy TioRixia Randy
레시피 입수처 Chapter 2 onwards: Examine a book in the barracks of the second floor of Bellguard Gate.

일곱 색깔 솜사탕
七色わたあめ
Rainbow Cotton Candy
원더 캔디
ワンダーキャンディ
Wonder Candy
HP40% 회복 EP40% 회복 ATS+25%
반짝거리며 빛나는 꿈이 가득한 신비로운 사탕.
Green Herb ×1
Honey Syrup ×1
Bellberry ×1
Dark Mushroom ×1
Petite Carrot ×1
Clear Gelatin ×1
일곱 색깔 솜사탕
七色わたあめ
Rainbow Cotton Candy
HP20% 회복 EP20% 회복
미슐람에서 인기 있는 다양한 맛의 솜사탕.
에니그마 캔디
エニグマキャンディ
Enigma Candy
HP10% 회복 EP10% 회복 ATS+50%
너무 셔서 뇌가 각성하는, 제법 인기있는 한정 솜사탕.
적합도
A B C D F
Tio ElieRixia NoelWazy RandyDudley Lloyd
레시피 입수처 Intermission: Examine a book in Mishelam Wonderland's Rest Area.

스위트 쇼콜라
スイートショコラ
Sweet Chocolate
천과 ≪야월≫
天菓≪夜月≫
Midnight Delight
HP60% 회복 ATS+50% ADF+50%
소박한 추억이 떠오르는 어른의 맛 호화 쇼콜라.
Honey Syrup ×2
Milled Flour ×1
Fresh Milk ×1
Fresh Egg ×1
Seven-Colored Beans ×2
Savory Pinion ×1
스위트 쇼콜라
スイートショコラ
Sweet Chocolate
HP30% 회복 ATS+25% ADF+25%
연인과 함께 먹고 싶은 부드럽게 녹는 단 쇼콜라.
리플렉트 쇼콜라
リフレクショコラ
Reflective Chocolate
EP50% 회복 「마법 반사」효과
표면을 갈아서 거울로 쓸 수 있는 한정 쇼콜라.
적합도
A B C D F
Elie TioNoel RandyWazy LloydDudley Rixia
레시피 입수처 Chapter 4: Examine a poster on the second floor of the Civic Center's left wing in the Administrative District.

매끈매끈 행인두부
つるつる杏仁豆腐
Smooth Almond Jelly
보과 ≪백설≫
宝菓≪白雪≫
White Snow Pudding
HP30% 회복 회피율+30%
첫눈의 아름다움과 가루눈처럼 부드럽게 녹는 고급 푸딩.
Green Herb ×1
Honey Syrup ×1
Fresh Milk ×1
Bellberry ×1
Prickly Seed ×1
매끈매끈 행인두부
つるつる杏仁豆腐
Smooth Almond Jelly
HP15% 회복 회피율+15%
목 넘김이 부드러워 얼마든지 먹고 싶어지는 행인두부.
탱글탱글 푸딩
プルプルプリン
Jiggly Pudding
HP5% 회복 회피율+50%
너무 탄력이 있어 먹기 힘든 한정 푸딩.
적합도
A B C D F
Elie WazyRixia TioDudley LloydRandy Noel
레시피 입수처 Chapter 2 onwards: Examine a book inside the Boathouse.

믹스 젤라토
ミックスジェラート
Mixed Gelato
빙과 ≪칠채≫
氷菓≪七彩≫
Septicolored Sherbet
HP40% 회복 EP20% 회복
다채로운 맛과 예술적인 모양을 즐길 수 있는 맛있는 젤라토.
Fresh Milk ×1
Fresh Egg ×1
Bellberry ×1
Petite Carrot ×1
Prickly Seed ×1
믹스 젤라토
ミックスジェラート
Mixed Gelato
HP20% 회복 EP10% 회복
맛 하나로 만족할 수 없는 사람을 위한 욕심쟁이 젤라토.
리커버리 아이스
リカバリアイス
Bracing Ice Cream
HP10% 회복 EP10% 회복 「전투 불능」해제
너무 차가워서 눈이 뜨이는 초저온 젤라토.
적합도
A B C D F
Elie TioWazy RandyNoel RixiaDudley Lloyd
레시피 입수처 Anytime after obtaining the Recipe Cookbook: Examine a book on the second floor of Tallys' General Store in West Street.

경쾌한 팝콘
軽快ポップコーン
Light Popcorn
절과 ≪순동≫
絶菓≪瞬動≫
Impulse Popcorn
HP30% 회복 SPD+25% MOV+5
먹으면 기운이 솟아서 운동하고 싶어지는 극상의 스낵.
Sesame Oil ×2
Kibbled Salt ×2
Seven-Colored Beans ×2
Savory Pinion ×1
경쾌한 팝콘
軽快ポップコーン
Light Popcorn
HP30% 회복 MOV+3
먹으면 마음이 들뜨는 가벼운 식감의 팝콘.
은밀한 팝콘
隠密ポップコーン
Secrecy Popcorn
HP20% 회복 「스텔스」효과
가벼운 식감이 먹은 사람까지 가볍게 하는 신비한 스낵.
적합도
A B C D F
Tio ElieDudley RandyRixia WazyNoel Lloyd
레시피 입수처 Chapter 3 onwards: Examine a book (One Minute Cooking: Sweets Edition) on a small bookshelf in the Crossbell City Library, Administrative District.

엄선 말차 라떼
こだわり抹茶ラテ
Select Matcha Latte
옥로 ≪녹풍≫
玉露≪緑風≫
Summer Breeze Blend
HP40% 회복 「전투 불능」해제
고급스러운 떫은 맛 속에 살짝 단맛이 느껴지는 최고급 녹차.
Fresh-Picked Leaf ×1
Green Herb ×1
Honey Syrup ×1
Fresh Milk ×1
Prickly Seed ×1
엄선 말차 라떼
こだわり抹茶ラテ
Select Matcha Latte
HP20% 회복 「전투 불능」해제
재료 하나하나를 엄선해 맛이 풍부한 말차 라떼.
양약 ≪웅세≫
良薬≪熊笹≫
Potent Bamboo Remedy
CP+10 「능력 저하」해제
떫지만, 몸에 좋은 약효 성분을 중시한 건강 녹차.
적합도
A B C D F
Wazy ElieTio LloydNoel RandyRixia Dudley
레시피 입수처 Intermission onwards: Examine a book in the second floor lobby of Hotel Delphinia, Mishelam.

벨베리 주스
ベルベリージュース
Bellberry Juice
감로 ≪자감≫
甘露≪紫紺≫
Periwinkle Nectar
HP60% 회복 명중률+50%
엄선한 소재로 만든 최고로 맛있는 과일 주스.
Honey Syrup ×2
Bellberry ×2
Dark Mushroom ×2
Clear Gelatin ×1
벨베리 주스
ベルベリージュース
Bellberry Juice
HP30% 회복 명중률+50%
알맞은 신맛이 맛있는 과즙 100% 과일 주스.
퍼플 리퀴드
パープルリキッド
Purple Liquid
EP30% 회복
실수로라도 입에 대기 싫은 물컹한 보랏빛 점액.
적합도
A B C D F
Wazy ElieTio RandyDudley LloydRixia Noel
레시피 입수처 Chapter 2: Examine the poster behind the information desk in Times Department Store, accessible from the Back Alley.

농후 카푸치노
濃厚カプチーノ
Rich Cappuccino
흑차 ≪몽마 죽이기≫
黒茶≪夢魔殺し≫
Nightmare Slayer
HP20% 회복 「수면・혼란・기절」해제
마시면 곧 제정신을 차리는 향이 좋은 카푸치노.
Honey Syrup ×1
Fresh Milk ×1
Seven-Colored Beans ×2
농후 카푸치노
濃厚カプチーノ
Rich Cappuccino
HP10% 회복 「수면」해제
잠 깨기 좋은 진한 카푸치노.
브라운 리퀴드
ブラウンリキッド
Brown Liquid
EP20% 회복
실수로라도 맨손으로 만지기 싫은 끈적한 갈색 점액.
적합도
A B C D F
Dudley ElieWazy LloydTio RandyNoel Rixia
레시피 입수처 Anytime after obtaining the Recipe Cookbook: Examine a book in the Garante Jazz Bar, Back Alley.

핑키 로즈
ピンキーローズ
Pinky Rose
비수 ≪도원향≫
秘水≪桃源郷≫
Arcadian Ambrosia
HP100% 회복 「전투 불능」해제
마시면 누구든 낙원에 간 기분이 되는 최고로 맛있는 칵테일.
Healthy Liquor ×2
Fresh-Picked Leaf ×1
Green Herb ×1
Bellberry ×1
Dark Mushroom ×1
Monster Egg ×1
Savory Pinion ×1
Clear Gelatin ×1
핑키 로즈
ピンキーローズ
Pinky Rose
HP50% 회복 「전투 불능」해제
뒷골목에서 인기 있는 재즈바 ≪가랑테≫의 대표 칵테일.
핑크 리퀴드
ももいろリキッド
Pink Liquid
EP 완전 회복
이상하게 마시고 싶어지는 주르륵 흐르는 분홍색 점액.
적합도
A B C D F
Wazy ElieRandy TioDudley LloydRixia Noel
레시피 입수처 Finale: Examine a book in the train loading area of Bellguard Gate.
Failure U-Material
Uマテリアル
An unknown material that is impossible to analyze.
Can be used to customize equipment at an orbal factory.
Failure (5%)
Dumplings
練り団子
Fishing bait made by grinding vegetables into paste.
For various types of carp.
Failure (15%)
A Cautionary Fail
失敗作 ≪戒め≫
CP+1
If at first you don't succeed, try, try, try again.
Failure (30%)
Cat Food
ねこまんま
Restores 1 HP
Cats love it a lot. Only for strays.
Failure (50%)

요리 성공률

These tables show the chances (without taking into account special quartz) of each character to cook a certain item depending on their cooking skill for the recipe.

LloydDudley A B C D F
60% 40% 20% 10% 0%
30% 40% 50% 40% 30%
10% 10% 20% 30% 40%
Fail 0% 10% 10% 20% 30%
ElieRixia A B C D F
60% 40% 20% 10% 0%
20% 30% 40% 30% 20%
15% 15% 25% 35% 45%
Fail 5% 15% 15% 25% 35%
TioNoel A B C D F
60% 40% 20% 10% 0%
25% 35% 45% 35% 25%
15% 15% 25% 35% 45%
Fail 0% 10% 10% 20% 30%
RandyWazy A B C D F
65% 45% 25% 15% 5%
15% 25% 35% 25% 15%
15% 15% 25% 35% 45%
Fail 5% 15% 15% 25% 35%