메뉴 여닫기
환경 설정 메뉴 여닫기
개인 메뉴 여닫기
로그인하지 않음
지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.

퀘스트/목록/벽/제3장/탈선 사고 조사: 두 판 사이의 차이

kiseki
InfoQuest title1(퀘스트명)·rewards Mira→미라
 
39번째 줄: 39번째 줄:


== 수첩 ==
== 수첩 ==
*Received a call from Fran on Mainz Mountain Path. There's been a train accident off West Crossbell Highway.
*산길에서 프란의 통신을 받았다. 서 크로스벨 가도에서 열차의 탈선 사고가 발생했다고 한다──
*Given the circumstances, we can assume that this was no a simple accident. Let's make our way to the scene.
*상황을 생각하면 단순한 사고는 아니겠지. 우리도 현장으로 가자.
*Arrived at the site of the accident. The CGF wanted to begin clearing the scene immediately, but after discussing the matter, we decided that a crime scene investigation should take place first.
*현장에 도착. 경비대는 당장 복구에 착수하고 싶어 했지만 교섭 결과, 현장 검증을 우선해주었다.
*Let's begin immediately.
*당장 수사를 시작하자.
*The front of the train is less damaged than expected. The train must not have run into anything head-on, which means...
*기관차의 앞쪽은 생각보다 흠집이 적었다. 아무래도 정면에서 무언가 부딪친 건 아닌 것 같은데……
*There's a large dent in the upper-right-hand side of the locomotive. It's rather high up and seems to be covered in scratch marks...
*기관차 우측이 크게 패였고, 중앙에는 할퀸 자국이 있다. 제법 높은 위치에 있는 것 같은데……
*Interviewed the conductor. He was on the comms system right before the incident when the engineer suddenly yelled, 'What IS that?!'
*차장님에게 탐문을 한다. 사고 직전에 통신으로 업무 연락 도중, 갑자기 기관사가 『우와아앗, 뭐야!?』 라고 했다고 한다.
*Shortly after, the locomotive derailed, and the other cars followed suit.
*그 직후에 선두 차량이 탈선, 후속의 연결 차량도 이어서 탈선했다고 한다.
*Whatever the engineer saw was shocking enough to make him scream. Just what could it have been...?
*뭔가를 보고 놀란듯한 외침…… 기관사는 대체 뭘 목격한 걸까?
*There are deep gouges in the cliff face to the left of the train. Streaks of blue paint have been left behind, as well.
*열차 왼편의 암벽 한 면과 지면에 광범위로 패인 듯한 흔적이 있고, 파란 도료가 묻어있었다.
*The train appears to have collided with the cliff, but I suspect there's more to this than it seems.
*열차가 암벽에 접촉한 듯하지만, 단순히 그것만은 아닌 것 같다.
*Finished our investigation. Now to unpack the events that led to the incident.
*현장 조사를 대강 끝내고 사고 원인을 추리한다.
*Based on the evidence, it's unlikely that the train simply derailed on its own. Something else is responsible.
*상황을 정리하면, 역시 이 사고는 일반적인 탈선 사고라 할 수 없고, “무엇인가”가 의도적으로 일으킨 것으로 의심된다.
*Whether this unknown culprit is a cryptid, or something else entirely, I can't say for sure...
*그 “무엇인가”가 환수인지는 아직 모르지만……
*Suddenly, we heard an ominous roar that echoed through the canyon. It's coming from the west. We need to head that way and find whatever caused it!
*──갑자기 현장에 포효 같은 섬뜩한 소리가 울린다. 서쪽으로 멀어지고 있는 것 같다. 서둘러서 뒤쫓아가자!
*It sounds like something to the south just got destroyed. Let's move!
*남쪽에서 무언가 파괴되는 소리가 울렸다. 보러 가자!
*The gate leading to the police academy was destroyed despite being made from a special alloy. Whatever did this is very strong. Let's continue down Knox Forest Road!
*경찰학교로 통하는 특수합금제 게이트가 파괴되었다── 상당한 힘을 가진 것 같은데…… 아무튼, 삼림 지대로 들어가자!
*The unknown monster appears to have entered the survival training grounds.
*아무래도 정체불명의 괴물은 서바이벌 훈련장이 있는 수해에 들어간 것 같은데……
*The area ahead is dangerous. We need to be sure we're ready before continuing!
*이 앞은 상당히 위험한 장소다. 단단히 준비해서 내려가자!
*Pleroma Grass was blooming in the forest. It probably appeared only recently... We need to proceed with caution.
*수해에는 푸른 꽃이 피어있다. 보아하니 최근부터 피기 시작한 것 같은데…… 아무튼 조심히 나아가자.
*Encountered a strange monster in the forest. It was Wald Wales, who had demonized via Gnosis...
*수해 안쪽에서 만난 이형의 괴물…… 그건 그노시스에 의해 마인화한 발드 발레스였다.
*After the battle, we attempted to pursue Wald, but he escaped. Where and how did he get his hands on Gnosis?
*교전 뒤, 그 자리를 떠나는 발드를 뒤쫓지만, 행방을 찾을 수 없었다. 발드는 그노시스를 대체 어디서 얻은 것일까……
*Questioned the Saber Vipers the following day, but didn't learn much.
*다음 날, 《사벨 바이퍼》의 멤버를 탐문했지만, 이렇다 할 정보는 못 얻었다.
*The gang said that Wald didn't come around much anymore, and nobody has seen him.
*요즘에는 팀에도 거의 나오지 않아서 목격 정보도 없었다.
*The aftermath of the train derailment was cleared and repaired by morning.
*한편 열차의 사고 현장은 오늘 아침에 완전히 복구되었다고.
*Michel called us and said he hasn't been able to contact Lynn or Aeolia since last night.
*미셸 씨에게 통신을 받았다. 링 씨와 에올리아 씨 두 사람과 어젯밤부터 연락이 안 된다고.
*He told us to get in touch if we ran into either of them. I'm worried... We should drop by the Bracer Guild when we have time.
*봤다면 연락해달라고 하는데, 솔직히 걱정된다. 기회가 있으면 길드에 들르자.
{{Nav Lists Quests}}
{{Nav Lists Quests}}
{{Nav Ao}}
{{Nav Ao}}

2026년 7월 4일 (토) 16:54 기준 최신판

탈선 사고 조사 (脱線事故の調査) is a story quest that occurs during 제3장 "태동~짐승들의 사육제" in 영웅전설 벽의 궤적.

배경

The quest is given by Fran Seeker after completing Doll Studio Investigation.

공략

  1. Travel to the Train Derailment Site on West Crossbell Highway Map 2 for a scene.
  2. Head to the railroad for a scene.
  3. Examine the following locations:
    • The front of the engine car
    • The side of the engine car
    • The scratched cliff wall behind the train
    • Speak with the Conductor
    • BONUS: When asked about the accident, choose the following answers:
      • Less damage at the front of the locomotive (+2 DP) or The dent to the locomotive's side (+1 DP)
      • Cannot say for certain yet (+1 DP)
  4. Head back to the highway and continue west to the intersection.
  5. Head south to Knox Forest Road and continue to the rope that leads to Knox Forest.
  6. Climb down to Knox Forest and head to the deepest part for a battle.
    • BONUS: Depleting 25% of Demon Wald's HP before 10 turns pass earns 2 DP. Depleting 25% of Demon Wald's HP after 10 turns pass earns 1 DP. Losing the battle earns no DP.

파티

수첩

  • 산길에서 프란의 통신을 받았다. 서 크로스벨 가도에서 열차의 탈선 사고가 발생했다고 한다──
  • 상황을 생각하면 단순한 사고는 아니겠지. 우리도 현장으로 가자.
  • 현장에 도착. 경비대는 당장 복구에 착수하고 싶어 했지만 교섭 결과, 현장 검증을 우선해주었다.
  • 당장 수사를 시작하자.
  • 기관차의 앞쪽은 생각보다 흠집이 적었다. 아무래도 정면에서 무언가 부딪친 건 아닌 것 같은데……
  • 기관차 우측이 크게 패였고, 중앙에는 할퀸 자국이 있다. 제법 높은 위치에 있는 것 같은데……
  • 차장님에게 탐문을 한다. 사고 직전에 통신으로 업무 연락 도중, 갑자기 기관사가 『우와아앗, 뭐야!?』 라고 했다고 한다.
  • 그 직후에 선두 차량이 탈선, 후속의 연결 차량도 이어서 탈선했다고 한다.
  • 뭔가를 보고 놀란듯한 외침…… 기관사는 대체 뭘 목격한 걸까?
  • 열차 왼편의 암벽 한 면과 지면에 광범위로 패인 듯한 흔적이 있고, 파란 도료가 묻어있었다.
  • 열차가 암벽에 접촉한 듯하지만, 단순히 그것만은 아닌 것 같다.
  • 현장 조사를 대강 끝내고 사고 원인을 추리한다.
  • 상황을 정리하면, 역시 이 사고는 일반적인 탈선 사고라 할 수 없고, “무엇인가”가 의도적으로 일으킨 것으로 의심된다.
  • 그 “무엇인가”가 환수인지는 아직 모르지만……
  • ──갑자기 현장에 포효 같은 섬뜩한 소리가 울린다. 서쪽으로 멀어지고 있는 것 같다. 서둘러서 뒤쫓아가자!
  • 남쪽에서 무언가 파괴되는 소리가 울렸다. 보러 가자!
  • 경찰학교로 통하는 특수합금제 게이트가 파괴되었다── 상당한 힘을 가진 것 같은데…… 아무튼, 삼림 지대로 들어가자!
  • 아무래도 정체불명의 괴물은 서바이벌 훈련장이 있는 수해에 들어간 것 같은데……
  • 이 앞은 상당히 위험한 장소다. 단단히 준비해서 내려가자!
  • 수해에는 푸른 꽃이 피어있다. 보아하니 최근부터 피기 시작한 것 같은데…… 아무튼 조심히 나아가자.
  • 수해 안쪽에서 만난 이형의 괴물…… 그건 그노시스에 의해 마인화한 발드 발레스였다.
  • 교전 뒤, 그 자리를 떠나는 발드를 뒤쫓지만, 행방을 찾을 수 없었다. 발드는 그노시스를 대체 어디서 얻은 것일까……
  • 다음 날, 《사벨 바이퍼》의 멤버를 탐문했지만, 이렇다 할 정보는 못 얻었다.
  • 요즘에는 팀에도 거의 나오지 않아서 목격 정보도 없었다.
  • 한편 열차의 사고 현장은 오늘 아침에 완전히 복구되었다고.
  • 미셸 씨에게 통신을 받았다. 링 씨와 에올리아 씨 두 사람과 어젯밤부터 연락이 안 된다고.
  • 봤다면 연락해달라고 하는데, 솔직히 걱정된다. 기회가 있으면 길드에 들르자.