검색 여닫기
메뉴 여닫기
1.6천
2.9만
1
7.3만
kiseki
환경 설정 메뉴 여닫기
개인 메뉴 여닫기
로그인하지 않음
지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.

상점/목록/섬 II/켈딕: 두 판 사이의 차이

kiseki
다른 명령
다음 편집 →
List import from Fandom (current; pending game-data edit)
 
ShopEntry 효과칸(item_N_attr) 삭제 — 아이템 페이지와 중복
22번째 줄: 22번째 줄:
|item_4=[[File:Earth MQ (Sen).png|32px|link=|Earth Master Quartz]] Megalith
|item_4=[[File:Earth MQ (Sen).png|32px|link=|Earth Master Quartz]] Megalith
|item_4_cost=1000 mira
|item_4_cost=1000 mira
|item_4_attr=Increases obtained EXP.


|item_5=[[File:Time MQ (Sen).png|32px|link=|Time Master Quartz]] Murakumo <ref group="note" name="act2">Only available from '''Act 2''' onwards.</ref>
|item_5=[[File:Time MQ (Sen).png|32px|link=|Time Master Quartz]] Murakumo <ref group="note" name="act2">Only available from '''Act 2''' onwards.</ref>
|item_5_cost=6000 mira
|item_5_cost=6000 mira
|item_5_attr=Attacks/crafts sometimes deal critical damage.


|item_6={{Item|Potion|Sen}} EP Charge I
|item_6={{Item|Potion|Sen}} EP Charge I
|item_6_cost=500 mira
|item_6_cost=500 mira
|item_6_attr=Restores 100 EP


|item_7={{Item|Potion|Sen}} EP Charge II
|item_7={{Item|Potion|Sen}} EP Charge II
|item_7_cost=1500 mira
|item_7_cost=1500 mira
|item_7_attr=Restores 250 EP


|item_8={{Item|Potion|Sen}} EP Charge III <ref group="note" name="act2"/>
|item_8={{Item|Potion|Sen}} EP Charge III <ref group="note" name="act2"/>
|item_8_cost=4500 mira
|item_8_cost=4500 mira
|item_8_attr=Restores 600 EP


|show_trade=yes
|show_trade=yes
86번째 줄: 81번째 줄:
|item_1={{Item|Book|Sen}} Imperial Chronicle - Issue 2 <ref group="note">Only available after arriving at Celdic on 12/1 until 12/8.</ref>
|item_1={{Item|Book|Sen}} Imperial Chronicle - Issue 2 <ref group="note">Only available after arriving at Celdic on 12/1 until 12/8.</ref>
|item_1_cost=100 mira
|item_1_cost=100 mira
|item_1_attr=Issue 2 [Noble Alliance Forces Keep Winning!]<br>Former Governor Regnitz also arrested.


|item_2={{Item|Book|Sen}} Imperial Chronicle - Issue 4 <ref group="note">Only available from 12/15 until 12/22.</ref>
|item_2={{Item|Book|Sen}} Imperial Chronicle - Issue 4 <ref group="note">Only available from 12/15 until 12/22.</ref>
|item_2_cost=100 mira
|item_2_cost=100 mira
|item_2_attr=Issue 4 [Noble Alliance Dominates in the West!]<br>Reports also suggest the Azure Knight joined the fray.
        
        
|item_3={{Item|Book|Sen}} Imperial Chronicle - Issue 5 <ref group="note">Only available from 12/22 until 12/31.</ref>
|item_3={{Item|Book|Sen}} Imperial Chronicle - Issue 5 <ref group="note">Only available from 12/22 until 12/31.</ref>
|item_3_cost=100 mira
|item_3_cost=100 mira
|item_3_attr=Issue 5 [The Twin Dragons Bridge Falls!]<br>The Kreuzen Provincial Army is defeated?!
        
        
|item_4={{Item|Book|Sen}} Imperial Chronicle - Issue 6 <ref group="note">Only available on 12/31.</ref>
|item_4={{Item|Book|Sen}} Imperial Chronicle - Issue 6 <ref group="note">Only available on 12/31.</ref>
|item_4_cost=100 mira
|item_4_cost=100 mira
|item_4_attr=Issue 6 [Battle for Heimdallr?! Tensions Mount]<br>The rebels call residents near it to evacuate.


|show_trade=yes
|show_trade=yes
116번째 줄: 107번째 줄:
|item_1={{Item|Accessory|Sen}} Orange Cape
|item_1={{Item|Accessory|Sen}} Orange Cape
|item_1_cost=2400 mira
|item_1_cost=2400 mira
|item_1_attr=STR+15/Prevents Faint


|item_2={{Item|Accessory|Sen}} Prismatic Cape
|item_2={{Item|Accessory|Sen}} Prismatic Cape
|item_2_cost=2400 mira
|item_2_cost=2400 mira
|item_2_attr=ATS+15/Prevents Confuse


|item_3={{Item|Accessory|Sen}} Silver Emblem
|item_3={{Item|Accessory|Sen}} Silver Emblem
|item_3_cost=2000 mira
|item_3_cost=2000 mira
|item_3_attr=HP+500/EP+50
        
        
|item_4={{Item|Cosmetic Accessory|Sen}} Ride-Along Bear
|item_4={{Item|Cosmetic Accessory|Sen}} Ride-Along Bear
|item_4_cost=1000 mira
|item_4_cost=1000 mira
|item_4_attr=Need an adventuring buddy? Let this friendly bear come along!
        
        
|item_5={{Item|Cosmetic Accessory|Sen}} Ride-Along Bunny
|item_5={{Item|Cosmetic Accessory|Sen}} Ride-Along Bunny
|item_5_cost=1000 mira
|item_5_cost=1000 mira
|item_5_attr=Need an adventuring buddy? Let this friendly bunny come along!
        
        
|item_6={{Item|Cosmetic Accessory|Sen}} Black Kitty Ears
|item_6={{Item|Cosmetic Accessory|Sen}} Black Kitty Ears
|item_6_cost=2000 mira
|item_6_cost=2000 mira
|item_6_attr=Cute ears you can wear to embody feline grace...or laziness.
        
        
|item_7={{Item|Cosmetic Accessory|Sen}} White Kitty Ears
|item_7={{Item|Cosmetic Accessory|Sen}} White Kitty Ears
|item_7_cost=2000 mira
|item_7_cost=2000 mira
|item_7_attr=Cute ears you can wear to embody feline grace...or laziness.
        
        
|item_8={{Item|Book|Sen}} Gambler Jack - Chapter 2 <ref group="note">Only available in '''Act 1'''.</ref>
|item_8={{Item|Book|Sen}} Gambler Jack - Chapter 2 <ref group="note">Only available in '''Act 1'''.</ref>
|item_8_cost=100 mira
|item_8_cost=100 mira
|item_8_attr=Part 2 of a popular novel published in Liberl.
        
        
|item_9={{Item|Book|Sen}} Gambler Jack - Chapter 10 <ref group="note">Only available from '''Act 2''' onwards.</ref>
|item_9={{Item|Book|Sen}} Gambler Jack - Chapter 10 <ref group="note">Only available from '''Act 2''' onwards.</ref>
|item_9_cost=100 mira
|item_9_cost=100 mira
|item_9_attr=Part 10 of a popular novel published in Liberl.
        
        
|item_10={{Item|Book|Sen}} Black Records 2 <ref group="note">Only available in '''New Game +'''.</ref>
|item_10={{Item|Book|Sen}} Black Records 2 <ref group="note">Only available in '''New Game +'''.</ref>
|item_10_cost=5 mira
|item_10_cost=5 mira
|item_10_attr=A black book that seems to contain historical records.<br>Heavily damaged and written in an unfamiliar language.


|show_trade=yes
|show_trade=yes
170번째 줄: 151번째 줄:
|item_1={{Item|Accessory|Sen}} Silver Chain
|item_1={{Item|Accessory|Sen}} Silver Chain
|item_1_cost=1800 mira
|item_1_cost=1800 mira
|item_1_attr=HP+1000/Prevents Poison


|item_3={{Item|Accessory|Sen}} Coral Bracelet
|item_3={{Item|Accessory|Sen}} Coral Bracelet
|item_3_cost=1800 mira
|item_3_cost=1800 mira
|item_3_attr=STR+10/Prevents Seal


|item_4={{Item|Accessory|Sen}} Marble Bracelet
|item_4={{Item|Accessory|Sen}} Marble Bracelet
|item_4_cost=1800 mira
|item_4_cost=1800 mira
|item_4_attr=ATS+10/Prevents Mute


|item_5={{Item|Accessory|Sen}} Luminous Glasses
|item_5={{Item|Accessory|Sen}} Luminous Glasses
|item_5_cost=1800 mira
|item_5_cost=1800 mira
|item_5_attr=Crit+5%/Prevents Blind


|show_trade=yes
|show_trade=yes
201번째 줄: 178번째 줄:
|item_1={{Item|Food Regular|Sen}} Fresh Vegetable Juice
|item_1={{Item|Food Regular|Sen}} Fresh Vegetable Juice
|item_1_cost=400 mira
|item_1_cost=400 mira
|item_1_attr=Heals 2000 HP/Cures Blind


|item_2={{Item|Accessory|Sen}} Energy Bandanna
|item_2={{Item|Accessory|Sen}} Energy Bandanna
|item_2_cost=2400 mira
|item_2_cost=2400 mira
|item_2_attr=EVA+5%/Prevents Sleep


|item_3={{Item|Accessory|Sen}} Cooling Belt
|item_3={{Item|Accessory|Sen}} Cooling Belt
|item_3_cost=2400 mira
|item_3_cost=2400 mira
|item_3_attr=ATS+15/Prevents Burn


|item_4={{Item|Accessory|Sen}} Cozy Socks
|item_4={{Item|Accessory|Sen}} Cozy Socks
|item_4_cost=2400 mira
|item_4_cost=2400 mira
|item_4_attr=STR+15/Prevents Freeze


|item_5={{Item|Accessory|Sen}} Soft Stole
|item_5={{Item|Accessory|Sen}} Soft Stole
|item_5_cost=2400 mira
|item_5_cost=2400 mira
|item_5_attr=DEF+25/ADF+25/Prevents Petrify


|show_trade=yes
|show_trade=yes
272번째 줄: 244번째 줄:
|item_1={{Item|Food Peculiar|Sen}} Bitter Juice
|item_1={{Item|Food Peculiar|Sen}} Bitter Juice
|item_1_cost=400 mira
|item_1_cost=400 mira
|item_1_attr=Restores 10 CP/Cures Poison
        
        
|item_4={{Item|Food Ingredient|Sen}} Fresh Herb
|item_4={{Item|Food Ingredient|Sen}} Fresh Herb
|item_4_cost=40 mira
|item_4_cost=40 mira
|item_4_attr=A herb with a refreshing fragrance. Used for a variety of purposes, from removing odors from meats to making herb tea.


|item_10={{Item|Food Ingredient|Sen}} Coarse Rock Salt
|item_10={{Item|Food Ingredient|Sen}} Coarse Rock Salt
|item_10_cost=20 mira
|item_10_cost=20 mira
|item_10_attr=Coarsely ground rock salt. Exceptionally salty on the tongue.
        
        
|item_11={{Item|Food Ingredient|Sen}} Assorted Grains
|item_11={{Item|Food Ingredient|Sen}} Assorted Grains
|item_11_cost=100 mira
|item_11_cost=100 mira
|item_11_attr=An assortment of popular grains, including rice, wheat and beans. Essential for cooking.
        
        
|item_12={{Item|Food Ingredient|Sen}} Healthy Liquor
|item_12={{Item|Food Ingredient|Sen}} Healthy Liquor
|item_12_cost=100 mira
|item_12_cost=100 mira
|item_12_attr=A liquor with a mild taste. Highly nutritious, it is particularly prized in cooking.


|show_trade=yes
|show_trade=yes
306번째 줄: 273번째 줄:
|item_1={{Item|Food Superb|Sen}} Supreme Latte
|item_1={{Item|Food Superb|Sen}} Supreme Latte
|item_1_cost=900 mira
|item_1_cost=900 mira
|item_1_attr=Heals 3000 HP/Cures Sleep/Nightmare/Confuse
        
        
|item_9={{Item|Food Ingredient|Sen}} Honey Syrup
|item_9={{Item|Food Ingredient|Sen}} Honey Syrup
|item_9_cost=20 mira
|item_9_cost=20 mira
|item_9_attr=Fragrant honey syrup. Known for being sweet without being too rich.


|show_trade=yes
|show_trade=yes
328번째 줄: 293번째 줄:
|item_1={{Item|Food Regular|Sen}} Potato Croquette
|item_1={{Item|Food Regular|Sen}} Potato Croquette
|item_1_cost=700 mira
|item_1_cost=700 mira
|item_1_attr=Heals 2500 HP/STR/DEF+25% (3 turns)
        
        
|item_9={{Item|Food Regular|Sen}} Mixed Grill
|item_9={{Item|Food Regular|Sen}} Mixed Grill
|item_9_cost=2500 mira
|item_9_cost=2500 mira
|item_9_attr=Heals 9000 HP/Restores 5 CP/STR/DEF/SPD+25% (3 turns)


|show_trade=yes
|show_trade=yes
353번째 줄: 316번째 줄:
|item_3={{Item|Food Regular|Sen}} Tomato Stew
|item_3={{Item|Food Regular|Sen}} Tomato Stew
|item_3_cost=1600 mira
|item_3_cost=1600 mira
|item_3_attr=Heals 3000 HP/Restores 20 CP/Cures Stat Down


|item_4={{Item|Food Regular|Sen}} Hot Milk Tea
|item_4={{Item|Food Regular|Sen}} Hot Milk Tea
|item_4_cost=700 mira
|item_4_cost=700 mira
|item_4_attr=Heals 2500 HP/Cures Confuse


|show_trade=yes
|show_trade=yes

2026년 7월 19일 (일) 20:54 판

This is a list of shops in 영웅전설 섬의 궤적 II in Celdic.

Oddvin's Arms & Orbal Factory

Samus

Oddvin's Arms & Orbal Factory
武具・工房《オドウィン》
Items Sold
Quartz Synthesis
Weapon Upgrades
Earth Master Quartz Megalith 1000 mira
Time Master Quartz Murakumo [note 1] 6000 mira
EP Charge I 500 mira
EP Charge II 1500 mira
EP Charge III [note 1] 4500 mira
Sepith Trade
= 8 mira = 8 mira = 8 mira = 8 mira
= 10 mira = 10 mira = 10 mira = 20 mira
  1. ↑ 1.0 1.1 Only available from Act 2 onwards.

Oddvin

Oddvin's Arms & Orbal Factory
武具・工房《オドウィン》
Items Sold
Weapons and Armor
Common Accessories
Sepith Trade
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 0 mira
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 20 mira

Chris the Newsboy

Chris the Newsboy
新聞売りクリス
Items Sold
Imperial Chronicle - Issue 2 [note 1] 100 mira
Imperial Chronicle - Issue 4 [note 2] 100 mira
Imperial Chronicle - Issue 5 [note 3] 100 mira
Imperial Chronicle - Issue 6 [note 4] 100 mira
Sepith Trade
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 0 mira
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 20 mira
  1. ↑ Only available after arriving at Celdic on 12/1 until 12/8.
  2. ↑ Only available from 12/15 until 12/22.
  3. ↑ Only available from 12/22 until 12/31.
  4. ↑ Only available on 12/31.

Cornette's General Goods

Cornette's General Goods
雑貨屋《コルネット》
Items Sold
Orange Cape 2400 mira
Prismatic Cape 2400 mira
Silver Emblem 2000 mira
Ride-Along Bear 1000 mira
Ride-Along Bunny 1000 mira
Black Kitty Ears 2000 mira
White Kitty Ears 2000 mira
Gambler Jack - Chapter 2 [note 1] 100 mira
Gambler Jack - Chapter 10 [note 2] 100 mira
Black Records 2 [note 3] 5 mira
Sepith Trade
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 0 mira
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 20 mira
  1. ↑ Only available in Act 1.
  2. ↑ Only available from Act 2 onwards.
  3. ↑ Only available in New Game +.

Baroc's Jewelry Stall

Baroc's Jewelry Stall
宝飾品《バロック》
Items Sold
Silver Chain 1800 mira
Coral Bracelet 1800 mira
Marble Bracelet 1800 mira
Luminous Glasses 1800 mira
Sepith Trade
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 0 mira
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 20 mira

Marco's General Goods

Marco's General Goods
食品・雑貨《マルコ》
Only available in Act 2.
Items Sold
Fresh Vegetable Juice 400 mira
Energy Bandanna 2400 mira
Cooling Belt 2400 mira
Cozy Socks 2400 mira
Soft Stole 2400 mira
Sepith Trade
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 0 mira
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 20 mira

Lymon's Ingredients Stall

Lymon's Ingredients Stall
ライモンの食材店
Items Sold
Ingredients
Sepith Trade
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 0 mira
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 20 mira

Flint's Drugstore

Flint's Drugstore
フリント薬局
Items Sold
Common Items
Sepith Trade
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 0 mira
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 20 mira

Gibson's Food Stall

Gibson's Food Stall
《ギブソン・フード》
Only available in Act 2.
Items Sold
Bitter Juice 400 mira
Fresh Herb 40 mira
Coarse Rock Salt 20 mira
Assorted Grains 100 mira
Healthy Liquor 100 mira
Sepith Trade
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 0 mira
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 20 mira

Luce's Honey Stall

Luce's Honey Stall
ハニーショップ《ルーチェ》
Items Sold
Supreme Latte 900 mira
Honey Syrup 20 mira
Sepith Trade
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 0 mira
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 20 mira

Bertha's Meats

Bertha's Meats
ミートショップ《ベルタ》
Items Sold
Potato Croquette 700 mira
Mixed Grill 2500 mira
Sepith Trade
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 0 mira
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 20 mira

Weathercock Inn

Weathercock Inn
宿酒場《風見亭》
Items Sold
Rest 100 mira
Tomato Stew 1600 mira
Hot Milk Tea 700 mira
Sepith Trade
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 0 mira
= 0 mira = 0 mira = 0 mira = 20 mira
v · e
Shops
Lists of shops
Liberl arc
Sky FC Rolent - Bose - Ruan - Zeiss - Grancel
Sky SC Le Locle - Ruan - Zeiss - Grancel - Rolent - Bose - Arseille - Liber Ark
Sky The 3rd Hermit's Garden - First Plane - Second Plane - Third Plane - Fourth Plane - Fifth Plane - Sixth Plane - Seventh Plane - Phantasmagoria
Crossbell arc
Zero Crossbell City - Crossbell State
Azure Crossbell City - Crossbell State - Merkabah
Erebonia arc
Cold Steel Trista (Micht's Pawn Shop) - Celdic - Bareahard - Nord Highlands - Heimdallr - Legram - Garrelia Fortress - Roer
Cold Steel II Common Shops - Trade Shops - Ymir - Celdic - Garrelia Fortress - Nord Highlands - Legram - Bareahard - Courageous - Roer - Trista
Cold Steel III Common Shops - Trade Shops - Field Ex. Camp - Leeves - Sutherland - Crossbell - Lamare - Heimdallr
Cold Steel IV Quartz Synthesis/Upgrades - Common Shops - Trade Shops - Eryn - Sutherland - Lamare - Crossbell - Merkabah - Leeves - Courageous II
Reverie
Calvard arc
Daybreak Common Shops - Trade Shops - Edith - Creil - Langport - Tharbad - Basel - Longlai - Oración
Daybreak II Common Shops - Trade Shops - Edith - Messeldam - Langport - Nemeth Island
Horizon Common Shops - Trade Shops - Edith - Basel - Tharbad - Anchorville - Longlai - Creil
v · e
Characters
Playable Rean Schwarzer (Valimar) - Alisa Reinford - Elliot Craig - Laura S. Arseid - Machias Regnitz - Emma Millstein - Jusis Albarea - Fie Claussell - Gaius Worzel - Millium Orion - Sara Valestein - Toval Randonneur - Claire Rieveldt - Sharon Kreuger - Elise Schwarzer - Alfin Reise Arnor - Angelica Rogner - Towa Herschel - Lloyd Bannings - Rixia Mao
Major* Altina Orion* - Bleublanc - Crown Prince Cedric - Celine Millstein - Croire de Cayenne - Crow Armbrust* (Ordine) - Duvalie - George Nome - Giliath Osborne - Helmut Albarea - Leonidas - McBurn - Olivert Reise Arnor - Rufus Albarea - Scarlet - Testa-Rossa - Victor S. Arseid - Vita Clotilde* (Grianos) - Vulcan - Xeno
Minor Aurelia Le Guin - Annabelle - Anton - Carl Regnitz - Celestin - Empress Priscilla - Eugent III - Fiona Craig - Gwyn Reinford - Heidel Rogner - Irina Reinford - Jedah - Lacan Worzel - Lechter Arundel - Lotte - Marquis Hyarms - Marquis Rogner - Micht - Miles - Neithardt - Olaf Craig - Patiry - Patrick T. Hyarms (other students) - Ricky - Sariffa - Thomas Lysander - Vandyck - Wallace Bardias - William Lakelord - Zechs Vander
Locations - Erebonia
Heimdallr Surroundings Heimdallr (Dreichels Plaza - Valflame Palace - Infernal Castle) - East Trista Highway - Karel Imperial Villa - Thors Military Academy (Old Schoolhouse - Reverie Corridor) - Trista
Kreuzen Province Arseid Viscounty (Aqua Shrine - Ebel Highway - Legram - Lohengrin Castle) - Aurochs Canyon Path - Aurochs Fort - Bareahard (Underground Waterway) - Celdic - East Celdic Highway - Garrelia Byroad - Garrelia Fortress - Lunaria Nature Park - North Kreuzen Highway - South Kreuzen Highway - Terra Shrine - Twin Dragons Bridge - West Celdic Highway
Nortia Province Eisengard Range - Ignis Shrine - Nortia Highway - Roer - Sachsen Iron Mine - Sachsen Mountain Path - Schwarz Drache Barrier - Schwarzer Barony (Glacia Shrine - Ymir - Ymir Valley) - Spina Byroad - Zender Gate
Other Courageous - Jurai - Lamare Province (Bryonia Island - Ordis) - Sutherland Province (Parm - Saint-Arkh) - Pantagruel - Geofront (E Sector)
Locations - Nord Highlands
Nord Ancient Quarry - Aria Shrine - Lake Lacrima - Nomadic Settlement - Watchtower - Zender Gate
Gameplay
Terminology Artifact - Awakener - Black Records - Bracer Guild - Bugbear - Class VII - Crossbell Times - Cryptid - D∴G Cult - Divine Knight - Gnomes - Great One - Heiyue - Hexen Clan - Imperial Chronicle - Imperial Liberation Front - Lost Arts - Nidhoggr - Noble Alliance - Northern Jaegers - October War - Orbments - Ouroboros - Panzer Soldat - Reformist Faction - Salt Pale - Sept-Terrion - Septian Church - Septium - War of the Lions - Zemurian Ore - Zephyr
Mechanics Action Time Battle - Battle Evaluation - Blade - Bonding (Details) - Combat Link - Combat Mechanics - Combat Orbment - Craft - EX Orb - Fishing - Master Quartz - Mech Battles - Orbal Art - Overdrive - Quartz - S-Craft - Status Effects
Lists Armor - Books - Character Profiles - Chests - Crafts - Enemies - EX Orbs - Fish - Fishing Equipment - Fishing Spots - Master Quartz - Orbal Arts - Quartz - Quests - Recipes - Rewards - Shops - Trophies - Weapons - Credits - Technical Information
Illustrations
Types Character Artwork - Concept Art - Official Artwork - Screenshots - Visuals - Sen no Kiseki II Official Visual Collection
Music
Albums Sen No Kiseki II Original Soundtrack
Songs "Senkou no Yukue" - "I'll Remember You" - "Holy Saint, Holy Spirit"
원본 주소 "https://work.seee.kr/index.php?title=상점/목록/섬_II/켈딕&oldid=70831"