메뉴 여닫기
환경 설정 메뉴 여닫기
개인 메뉴 여닫기
로그인하지 않음
지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.

퀘스트/목록/벽/제3장/수상한 인물 조사: 두 판 사이의 차이

kiseki
퀘스트 InfoQuest type·previous·next 한글화
편집 요약 없음
 
(같은 사용자의 중간 판 3개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
{{InfoQuest
{{InfoQuest
|title1 = Stranger Danger
|title1 = 수상한 인물 조사
|game = {{g|Ao}}
|game = {{g|Ao}}
|segment = {{g/ch|Ao|3}}
|segment = {{g/ch|Ao|3}}
|type = 보조
|type = 보조
|client = Chief Tolta
|client = 톨타 촌장
|location = [[Armorica Village]]<br>[[Crossbell City]] - [[Crossbell City/Entertainment District|Entertainment District]]
|location = [[Armorica Village]]<br>[[Crossbell City]] - [[Crossbell City/Entertainment District|Entertainment District]]
|points = 4
|points = 4
|rewards = 2000 mira
|rewards = 2000 mira
}}<blockquote>My son seems to be up to something, hasn't told me a thing about it.<br>I suspect that it has something to do with a suspicious man who visited the village a few days ago. Would you be able to investigate whatever it is my son is scheming?<br>For the full details, please meet me in my home on the far end of Armorica Village.</blockquote>
}}<blockquote>요즘 아들이 촌장인 나에게 말없이 무언가 진행하는 듯합니다. 전날 마을을 방문한 수상한 인물과 관련이 있는 듯하니, 부디 조사를 부탁드리고 싶습니다. 자세한 것은 아르모리카 마을 촌장 집에 와주시길 바랍니다.</blockquote>
'''Stranger Danger''' (不審人物の調査) is an optional support request that occurs during {{g/ch|Ao|3}} in {{g|Ao}}.
'''수상한 인물 조사''' (不審人物の調査) is an optional support request that occurs during {{g/ch|Ao|3}} in {{g|Ao}}.


== Background ==
== 배경 ==
The quest is available at the beginning of Chapter 3.
The quest is available at the beginning of Chapter 3.


The quest expires after showing Archbishop Eralda the blue flowers during [[List of quests (Azure)/Chapter 3/Cryptid Response Measures|Cryptid Response Measures]].
The quest expires after showing Archbishop Eralda the blue flowers during [[List of quests (Azure)/Chapter 3/Cryptid Response Measures|Cryptid Response Measures]].


== Walkthrough ==
== 공략 ==
#Travel to Armorica Village and speak with Chief Tolta and Harold in the chief's house.
#Travel to Armorica Village and speak with Chief Tolta and Harold in the chief's house.
#Speak with the following people:
#Speak with the following people:
26번째 줄: 26번째 줄:
#Examine the door again for a scene.
#Examine the door again for a scene.


== Notebook ==
== 수첩 ==
*A foreigner recently came to Armorica and seems to be working with the chief's son, Derek, behind Chief Tolta's back. Let's go speak with the villagers to learn more.
*요즘 마을에 수상한 외국인이 와서 촌장님의 아들인 데릭 씨와 뒤에서 무언가 진행한다고 한다. 우선 마을 사람에게 탐문을 해보자.
*The foreigner is named Minnith. Derek met with him in his room at the inn a number of times.
*외국인의 이름은 『민네스』, 데릭 씨와 몇 번 여관방에서 대화를 한 것 같다.
*The foreigner seems to be a capable merchant with a particular interest in the village's honey.
*외국인은 마을의 꿀을 높이 평가하는 솜씨 있는 상인이라고 한다.
*According to the villagers, the foreigner was kind and considerate to the local children.
*그는 아이에게도 친절한 착실한 인물이라 한다.
*The villagers seem to have a positive impression of Minnith overall.
*민네스는 마을 사람들 대부분에게 좋은 인상을 준 것 같다.
*The young man who went with Derek to Crossbell City has returned to the village. We should speak with him.
*데릭 씨와 함께 크로스벨시에 갔었던 청년이 마을에 돌아온 것 같다. 그의 이야기도 들어보자.
*Minnith sold a brand-new orbal truck to the village for cheap. Apparently, this model is considerably expensive. What's more, his plan with Derek is coming along nicely...
*민네스 씨는 파격적인 가격에 마을에 최신 도력 트럭을 양도했다고 한다. 또한, 데릭 씨와 어떤 계획을 진행한다는데……
*We should try talking to Minnith directly. He and Derek are at Hotel Millennium in Crossbell City.
*민네스 씨에게 직접 들을 수 있을지도. 환락가의 호텔에 가보자.
*Questioned Derek at the hotel. His plan is to reform the village's economy with the help of Minnith.
*호텔에서 데릭 씨의 이야기를 들었다. 마을의 개혁을 위해 민네스 씨와 새 사업을 시작하려는 것 같다.
*Entered the deluxe suite and finally spoke to Minnith face-to-face.
*디럭스 룸에 있는 민네스 씨에게 이야기를 듣자.
*Minnith told us the following about himself:<br>·He is an executive of the Quincy Company.<br>·Their business is making confections.<br>·He plans to create a subsidy in Crossbell, the Armorican Honey Company, with Derek as its manager.<br>·A factory will be built on the village's property. Preparations are already underway, with Derek's consent.<br>·Despite working for a candy company, Minneth doesn't like sweets. Might be good to note?
*민네스 씨에 관해 알게 된 것은 이하.<br>・제과 회사 『퀸시사』의 임원<br>・퀸시사의 자회사 『아르모리카 허니 컴퍼니』를 크로스벨에 설립해서 경영을 데릭 씨에게 맡기려고 한다<br>・제과 공장은 사유지에 세울 예정, 데릭 씨도 흔쾌히 승낙하여 순조롭게 준비를 진행 중<br>・제과 회사의 사람이지만 단것은 싫어한다(만약을 위해……)
*Reported what we learned to the village chief. Some things about Minnith are a little suspicious, but nothing we're able to follow up on right now.
*촌장님께 조사 결과를 보고했다. 민네스 씨에게는 여러 수상한 점이 있지만 지금은 추궁하지 않는 게 좋을 것 같다.
*The chief will contact us if anything else develops. Our task is complete for today.
*무슨 일이 생겼을 때 연락을 부탁드리고, 오늘 조사는 끝내기로 했다.
{{Nav Lists Quests}}
{{Nav Lists Quests}}
{{Nav Ao}}
{{Nav Ao}}

2026년 7월 4일 (토) 16:40 기준 최신판

요즘 아들이 촌장인 나에게 말없이 무언가 진행하는 듯합니다. 전날 마을을 방문한 수상한 인물과 관련이 있는 듯하니, 부디 조사를 부탁드리고 싶습니다. 자세한 것은 아르모리카 마을 촌장 집에 와주시길 바랍니다.

수상한 인물 조사 (不審人物の調査) is an optional support request that occurs during 제3장 "태동~짐승들의 사육제" in 영웅전설 벽의 궤적.

배경

The quest is available at the beginning of Chapter 3.

The quest expires after showing Archbishop Eralda the blue flowers during Cryptid Response Measures.

공략

  1. Travel to Armorica Village and speak with Chief Tolta and Harold in the chief's house.
  2. Speak with the following people:
    • Ange in the west house
    • Old Man Reoir in Reoir General Store
    • Gofan in the Ash Tree Inn
  3. Exit a building for a scene, then speak with Elkin at the entrance.
  4. Return to Crossbell City, head to the Entertainment District and examine the south door of the top floor of Hotel Millenium for a scene.
  5. Examine the door again for a scene.

수첩

  • 요즘 마을에 수상한 외국인이 와서 촌장님의 아들인 데릭 씨와 뒤에서 무언가 진행한다고 한다. 우선 마을 사람에게 탐문을 해보자.
  • 외국인의 이름은 『민네스』, 데릭 씨와 몇 번 여관방에서 대화를 한 것 같다.
  • 외국인은 마을의 꿀을 높이 평가하는 솜씨 있는 상인이라고 한다.
  • 그는 아이에게도 친절한 착실한 인물이라 한다.
  • 민네스는 마을 사람들 대부분에게 좋은 인상을 준 것 같다.
  • 데릭 씨와 함께 크로스벨시에 갔었던 청년이 마을에 돌아온 것 같다. 그의 이야기도 들어보자.
  • 민네스 씨는 파격적인 가격에 마을에 최신 도력 트럭을 양도했다고 한다. 또한, 데릭 씨와 어떤 계획을 진행한다는데……
  • 민네스 씨에게 직접 들을 수 있을지도. 환락가의 호텔에 가보자.
  • 호텔에서 데릭 씨의 이야기를 들었다. 마을의 개혁을 위해 민네스 씨와 새 사업을 시작하려는 것 같다.
  • 디럭스 룸에 있는 민네스 씨에게 이야기를 듣자.
  • 민네스 씨에 관해 알게 된 것은 이하.
    ・제과 회사 『퀸시사』의 임원
    ・퀸시사의 자회사 『아르모리카 허니 컴퍼니』를 크로스벨에 설립해서 경영을 데릭 씨에게 맡기려고 한다
    ・제과 공장은 사유지에 세울 예정, 데릭 씨도 흔쾌히 승낙하여 순조롭게 준비를 진행 중
    ・제과 회사의 사람이지만 단것은 싫어한다(만약을 위해……)
  • 촌장님께 조사 결과를 보고했다. 민네스 씨에게는 여러 수상한 점이 있지만 지금은 추궁하지 않는 게 좋을 것 같다.
  • 무슨 일이 생겼을 때 연락을 부탁드리고, 오늘 조사는 끝내기로 했다.