메뉴 여닫기
환경 설정 메뉴 여닫기
개인 메뉴 여닫기
로그인하지 않음
지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.

퀘스트/목록/제로/제2장/협박장 조사: 두 판 사이의 차이

kiseki
퀘스트 InfoQuest type·previous·next 한글화
편집 요약 없음
 
(같은 사용자의 중간 판 2개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
{{InfoQuest
{{InfoQuest
|title1 = Threat Letter Investigation
|title1 = 협박장 조사
|game = {{g|Zero}}
|game = {{g|Zero}}
|segment = {{g/ch|Zero|2}}
|segment = {{g/ch|Zero|2}}
11번째 줄: 11번째 줄:
}}
}}


'''Threat Letter Investigation''' (脅迫状の調査) is a story quest that occurs during {{g/ch|Zero|2}} in {{g|Zero}}.
'''협박장 조사''' (脅迫状の調査) is a story quest that occurs during {{g/ch|Zero|2}} in {{g|Zero}}.


== Background ==
== 배경 ==
The quest is given by [[Rixia Mao]] after finishing [[List_of_quests_(Zero)/Chapter 2/Support Requests|Support Requests]].
The quest is given by [[Rixia Mao]] after finishing [[List_of_quests_(Zero)/Chapter 2/Support Requests|Support Requests]].


== Walkthrough ==
== 공략 ==
=== Part 1 ===
=== 파트 1 ===
#Head to the Entertainment District and enter Arc en Ciel.
#Head to the Entertainment District and enter Arc en Ciel.
#Enter the main hall for a scene.
#Enter the main hall for a scene.
31번째 줄: 31번째 줄:
#In the SSS building, head to the roof for a scene.
#In the SSS building, head to the roof for a scene.


=== Part 2 ===
=== 파트 2 ===
#Head to the IBC for a scene.
#Head to the IBC for a scene.
#Enter the IBC and speak with Receptionist Lanfei.
#Enter the IBC and speak with Receptionist Lanfei.
62번째 줄: 62번째 줄:
#Repeat the process two more times, then enter the right stairs for a scene.
#Repeat the process two more times, then enter the right stairs for a scene.


== Party ==
== 파티 ==
*[[Lloyd Bannings]], [[Elie MacDowell]], [[Tio Plato]], [[Randy Orlando]]
*[[Lloyd Bannings]], [[Elie MacDowell]], [[Tio Plato]], [[Randy Orlando]]


== Enemies ==
== ==
*[[List_of_enemies_(Zero)/Geofront_-_B_Sector#Torso_Deluxe|Torso Deluxe]], [[List_of_enemies_(Zero)/Geofront_-_B_Sector#Torso_B|Torso B]] ×4
*[[List_of_enemies_(Zero)/Geofront_-_B_Sector#Torso_Deluxe|Torso Deluxe]], [[List_of_enemies_(Zero)/Geofront_-_B_Sector#Torso_B|Torso B]] ×4
*[[List_of_enemies_(Zero)/Stargazer's_Tower#Living_Armor|Living Armor]] ×2
*[[List_of_enemies_(Zero)/Stargazer's_Tower#Living_Armor|Living Armor]] ×2
*[[List_of_enemies_(Zero)/Stargazer's_Tower#Yin|Yin]]
*[[List_of_enemies_(Zero)/Stargazer's_Tower#Yin|Yin]]


== Notebook ==
== 수첩 ==
=== Part 1 ===
=== 파트 1 ===
* The client is Rixia Mao, a new performer with Arc en Ciel who's rumored to have the potential to become their newest star.
*상담자의 이름은 리샤 마오. 《아르크 앙 시엘》의 아티스트로 대형 신인이라 불리는 여성이다.
* From what we were told, the troupe's leading star, Ilya Platiere, received an unsettling threat letter one week ago.
*이야기에 따르면 1주일 전 극단의 간판 스타인 일리야 플라티에 앞으로 수상한 서면의 『협박장』이 배달됐다고 한다.
* Claiming it was nothing serious, and not wanting it to turn into a scene, Ilya chose to not consult the police, or even the bracers about it.
*일리야 씨 본인은 시끄럽게 일이 커지는 것을 싫어해서 경찰 본부에도 유격사 협회에도 알리려 하지 않는다고 한다.
* Based on Rixia's explanation, this isn't something that should be taken lightly. We agreed to investigate.
*리샤 씨의 이야기를 들은 이상 그냥 지나칠 수는 없으므로 조사를 하기로 했다.
* Let's start by heading to the theater and having Ilya show us the actual threat letter. The Arc en Ciel theater is in the Entertainment District.
*우선 협박장의 실물을 확인하기 위해 극단으로 가서 일리야 씨를 만나보자. 《아르크 앙 시엘》은 환락가에 있다.
* Arrived at the theater. They're in the middle of a rehearsal, but we were told we could come into the hall through the main door.
*《아르크 앙 시엘》에 도착. 마침 연습 중이라 정면의 문으로 들어가 홀 안으로 가면 된다고 한다.
* Ilya gave us the letter. It demands the cancellation of their performance, and is signed by someone named Yin.
*일리야 씨에게 협박장을 건네받아 편지의 내용을 확인했다. 편지에는 공연 중단을 촉구하는 내용과 《은》이라는 보낸 자의 이름이 있었다.
* We asked if anyone bore a grudge against Ilya. Apparently, the other day, Revache's Don Marconi made some rude remarks toward her at a party, and she slapped him.
*다른 마음에 걸리는 일은 없냐 물으니 전날 일리야 씨가 르바체의 마르코니 회장에게 무례한 일을 당해 때렸다고도 했다.
* Next off, it may be dangerous, but we should pay a visit to Revache & Co. to follow up the possibility this is a grudge from them.
*골치 아플 수는 있지만 우선 단서가 되는 《르바체 상회》를 찾아가 보기로 했다.
* Revache can be found in the Back Alley that connects the Entertainment District and Central Square.
*《르바체 상회》 건물은 환락가에서 중앙 광장을 지나는 뒷골목── 그 도중에 있는 안쪽 골목의 끝에 있다.
* When we showed Garcia the letter, he claimed to know nothing, but seemed to react to seeing the name 'Yin.'
*부두목인 가르시아라는 남자는 보낸 자인 《은》이란 이름에 반응을 보였지만……
* Would the lawyer, Mr. Grimwood, know anything? He knows a lot about Revache. We should also be proactive about asking around if any potential leads come to mind.
*르바체에 정통한 이안 선생님이라면 뭔가 알고 있지 않을까? 단서를 찾을 만한 곳이 더 떠오르면 적극적으로 가서 탐문하자.
* We stopped by Mr. Grimwood's office and told him what we know so far. He told us he doesn't know anything about this incident, but he did recognize the sender's name, Yin.
 
* According to Calvardian legend, Yin is a skilled assassin whose identity is shrouded in mystery. It's unclear whether or not he actually exists, or is simply an urban legend, however.
*이안 선생님을 찾아가 조사 경위를 설명. 사건의 요소를 연결하는 정보는 없지만 발송인인 《은》에 대해서는 마음에 걸리는 게 있다고 했다.
* Considering Garcia's reaction, it's possible Yin has some connection to Heiyue.
*《은》은 동방식으로 “인”이라 읽으며 실재하는지 조차 알 수 없는 수수께끼의 실력자 《흉수》라고 한다. 칼바드 공화국에는 그런 도시 전설이 존재하는 듯하다.
* For the time being, let's set aside Yin's motive for threatening Ilya and focus on investigating the possible connection between Yin and Heiyue.
*가르시아의 반응을 생각하면 《인》과 헤이위에가 연결되어 있을 가능성은 높아 보인다.
* Heiyue Trading, Ltd.'s building is located in the Harbor District. Let's head there as soon as we can.
*《인》이 일리야 씨를 협박한 이유는 아직 알 수 없지만, 뭔가 관련은 있을 것이다. 르바체에 이어 헤이위에를 찾아가 보기로 했다.
* We spoke to Branch Manager Cao Lee. We learned that not only does Yin exist, but that Yin also has a connection to Heiyue.
*《헤이위에 무역공사》 위치는 항만 구역. 북동쪽 변두리의 호숫가에 있는 건물이다. 서둘러 가보자.
* If Yin is targeting Ilya for a personal reason, this may not be something we can solve.
*차오 리를 통해 《인》은 실존하는 인물이며 헤이위에와 관련이 있다는 걸 알았다.
* Detective Dudley from the First Investigative Division met us outside of the building. He had us brief him on our investigation.
*하지만 만약 《인》 개인이 일리야 씨를 노리고 있는 거라면…… 아마 우리들의 힘만으로는 감당할 수 없을 것 같다.
* The First Division is to take over the case, and we are to return to our other duties.
*《헤이위에 무역공사》의 앞에서 수사1과의 더들리 수사관과 만나, 장소를 바꿔 지금까지의 조사 내용을 전달했다.
* Let's return to Arc en Ciel and report this to Ilya.
*결과, 본 수사는 수사1과로 넘기고 이쪽은 통상 업무로 돌아가게 됐다……
* We reported the results of our investigation to Ilya and told her the First Division had taken over the case. We were able to convince her to let them guard the theater.
*인계 연락은 이쪽에서 한다. 일의 진척 상황을 일리야 씨에게 알리러 아르크 앙 시엘로 향하자.
* It's evening. Let's return to the SSS.
*조사 결과와 사건 담당이 수사1과에 인계됐음을 일리야 씨에게 보고. 경호를 위해 경비가 붙는 것도 일단 이해해 주었다.
* We reported what happened to Chief Sergei.
*이미 저녁이다. 이제 지원과로 돌아가자.
* We may be able to continue the investigation by making use of the SSS's unique advantages.
*지원과에 돌아가 조사 경위와 전말을 과장님에게 보고했다.
*지원과의 강점을 최대한 살려서 수사를 계속할 수 있게는 됐다.


=== Part 2 ===
=== 파트 2 ===
* The First Division took over the investigation, but with the chief's support, we decided to continue our own investigation as well.
*사건은 수사1과로 인계했지만 과장님의 뒷배를 이용해 우리도 계속 수사를 하게 됐다.
* We received an orbmail at the terminal this morning.
*아침, 지원과의 단말기를 기동하자 도력 메일이 와있었다.
* The orbmail was from Yin. It read: 'Overcome this trial and face me. Only then will I grant you your mission.'
*보낸 이는 《인》, 내용은 다음과 같다. 「시련을 극복하고 내게로 올지어다. 그리하면 그대들에게 사명을 내릴지니.
* It was sent from the International Bank of Crossbell, not the police HQ.
*메일의 발신처는 경찰 본부가 아닌 크로스벨 국제은행, 통칭 IBC였다.
* Elie explained that the IBC's CEO, Mr. Dieter Crois, is her friend's father, and he might be willing to let us to investigate the IBC building to figure out who sent the message.
*엘리의 말에 의하면, IBC의 총재인 디터 크로이스는 친구의 아버지로 사정을 말하면 내밀히 수사할 수 있도록 해줄지도 모른다고 한다.
* Let's head to the IBC. We should also check for support requests again before we go.
*IBC로 가보자. 그리고 지원 요청도 체크하자.
* Arrived at the IBC. Let's ask at the reception desk if we can see Mr. Crois.
*IBC 앞에 도착. 빌딩에 들어가 접수 창구에 물어보자.
* Mr. Crois agreed to see us. Let's go to the top floor using the elevator.
*디터 총재와 만나기로 했다. 엘리베이터를 타고 최상층으로 가자.
* With the IBC's security, it is unlikely that someone could break in, but it appears to be possible that they may have been hacked.
*IBC의 보안을 생각하면 외부인이 들어왔다기 보다는 해킹됐을 가능성이 높은 것 같다.
* Mr. Crois has granted us permission to enter the terminal room. His daughter, Mariabell, agreed to show us the way there.
*디터 총재의 재량으로 단말기실에 들어가게 되었다. 총재의 따님인 마리아벨 씨가 우리를 안내해주기로 했다.
* The terminal room is on B5. Let's use the elevator.
*단말기실은 지하 5층. 엘리베이터를 타자.
* The terminal log indicates it was being remotely accessed when Yin's orbmail was sent to us.
*단말기의 로그를 조사해보니 지원과로 메일이 도착한 시간대에 외부에서 조작되었음이 판명됐다.
* Though the hacker had cleared their tracks, we were able to identify the source terminal thanks to Tio and the other researchers.
*흔적은 사라져 있었지만 티오와 연구원의 노력으로 해킹된 단말기를 특정할 수 있었다.
* The source was control Terminal 8, located in the Geofront's B Sector. It's a separate area from the A Sector that we already explored and lies below the northwest part of the city.
*장소는 지오프론트 B구역의 『제8 제어 단말기』. 전에 침입했던 A구역과는 다른 장소로 시 북서부에 해당하는 지역이다.
* Let's go to City Hall and see if we can borrow the key.
*시 청사의 접수 창구로, 열쇠를 빌릴 수 있는지 문의하러 가자.
* Borrowed the B Sector key from City Hall. The access door is located near the canal in the Residential District.
*시 청사의 접수 창구에서 지오프론트 B구역의 열쇠를 빌렸다. 문은 주택가의 수로 부근에 있다.
* Entered Geofront B Sector. Let's head to Control Terminal 8.
*지오프론트 B구역에 진입. 『제8 제어 단말기』를 향해 나아가자.
* In the terminal room, we found Jona, a boy hacker who claims to be an informant. He told us he sent the message at Yin's request and gave us a card from Yin.
*단말기실에서 자칭 《정보상》인 요나란 해커 소년을 만나 《인》의 전언이라고 하는 카드를 받았다.
* The card says: 'The door has been opened. I summon you to challenge me at the Tower of the Stars and hear my wish.'
*카드의 내용은 다음과 같다. 「문은 열렸다. 《별의 탑》에 도전하여 나의 소망을 받아들이라.
* Jona has met Yin before, but he's never seen his face. Apparently, he always wears robes and never takes off his mask.
*요나는 《인》과 면식이 있긴 하지만 언제나 검은 옷에 가면 차림이라 얼굴은 보지 못했다고 한다.
* The Tower of the Stars probably refers to Stargazer's Tower, which can be seen from Ursula Road. Looks like have no choice but to go check it out.
*《별의 탑》은 우르술라 샛길 도중에 보이는 《성견의 탑》을 말하는 거겠지. 일단 가보는 수밖에.
* We ran into Sergeant Major Seeker at the tower's entrance. While on patrol, she found the CGF barricade had been damaged and had just started investigating.
*《성견의 탑》의 입구에서 경비대의 노엘 상사와 만났다. 순회 중에 경비대가 설치한 펜스가 부서져 있는 것을 발견하고 조사를 시작하려던 참이라고 했다.
* We filled her in on our situation and she offered to help us investigate the tower.
*상사에게 지금까지의 경위를 간단히 설명. 탑의 탐색을 같이 하기로 했다.
* We're now exploring Stargazer's Tower, said to have been built during the Middle Ages. In addition to the basic elements of earth, water, fire, and wind, the higher elements of time, space, and mirage are active here.
*탑은 중세에 만들어졌다고 하는데…… 꽤 만만찮은 곳인 것 같다. 이 장소에서는 기본 속성인 지・수・화・풍 이외에 상위 속성인 시・공・환의 영향을 받는다고 한다.
* The monsters wandering around don't look like any we've ever seen before. Could they be part of Yin's trap, too? Either way, we should be careful as we continue.
*게다가 밖에서는 본 적이 없는 마수가 배회하고 있는 모양이다. 이것도 《인》의 함정일까…… 우선 신중하게 탐색을 진행하자.
* Met Yin on the tower's top floor. He tested our mettle in combat, and seemed to be satisfied. We asked him what he wanted.
*탑의 최상층에서 《인》과 대면. 전투 실력을 시험받은 후 용건을 듣기로 했다.
* As we suspected, the threat letter was not written by Yin. Someone else must have been responsible. Yin requested we seek out and stop whoever the real culprit is.
*협박장은 《인》이 보낸 게 아니었다. 범인은 따로 있는 것 같다. 그리고 《인》은 진범의 계획을 막아달라며 우리에게 의뢰했다.
* Yin's request notwithstanding, we can't afford to let the real culprit continue to act. We decided we'd patrol the theater during Arc en Ciel's performances.
*《인》의 부탁이 아니더라도 진범을 그냥 놔둘 수는 없다. 본 공연의 첫날과 예비 공연일에 극장에서 경계를 하기로 했다.
* As soon as we finished talking, Yin made his escape. We pursued him to the rooftop, but it seems he leapt from the tower and got away.
*이야기를 마치자 《인》은 사라졌다. 뒤를 따라 옥상으로 가봤지만 놀랍게도 뛰어내려 탈출한 모양이다.
* On the day of the preview performance, I entrusted the perimeter patrol to Randy, Tio, and Zeit, while Elie and I patrolled indoors.
*그리고 예비 공연 당일. 랜디와 티오, 그리고 차이트에게 극장 주변의 경계를 맡기고 엘리와 나는 극장 안을 순찰하기로 했다.
* The plan is to check with the staff and comb the theater for anything out of the ordinary.
*갈 수 있는 곳은 다 가보고 직원들에게 말을 걸어 문제는 없는지 확인해보자.
* Act 1 is over, and Act 2 is about to start. Let's patrol again.
*무대는 제1막이 끝나고 제2막으로. 또 한 바퀴 돌아보자.
* Act 2 is over, and Act 3 is about to start. The performance is at its halfway point. Let's stay on guard.
*제2막이 끝나고 제3막으로. 무대는 이제 중반을 넘었다. 경계를 계속하자.
* When the final act was about to begin, we received a report from Manager Balsamo of a suspicious guest! The person wasn't on the invitee list, and appears to have snuck in to monitor the section S seats from the stairwell.
*드디어 최종막이 시작되려는데 발사모 지배인이 수상한 손님이 있다고 알려왔다! 초대객 명단에도 이름이 없고 계단 끝에서 S석의 동향을 몰래 살피고 있다고 한다.
* The suspicious guest was Grace. We asked her why she snuck in, and she told us about the sinister rumors she'd heard regarding Ernest, Mayor MacDowell's secretary.
*수상한 손님은 그레이스 씨였다. 침입한 경위를 물어보던 중에 맥도웰 시장의 수석 비서인 어니스트와 관련된 검은 소문에 대한 정보를 얻었다.
* Putting that together with what we already knew, it all made sense! We rushed to the VIP seats to find Ernest attacking the mayor!
*그 정보로 사건은 연결됐다. 서둘러 귀빈실로 달려간 우리는 시장을 습격하려는 어니스트를 발견했다.
* He managed to escape, but he was captured by Tio, Randy, and Zeit outside.
*그곳에선 놓쳤지만 극장 밖에서 티오와 랜디, 차이트의 활약으로 겨우 체포했다.
{{Nav Lists Quests}}
{{Nav Lists Quests}}
{{Nav Zero}}
{{Nav Zero}}
{{DISPLAYTITLE:Threat Letter Investigation}}
{{DISPLAYTITLE:Threat Letter Investigation}}
[[Category:Trails from Zero Quests]]
[[Category:Trails from Zero Quests]]

2026년 7월 4일 (토) 14:25 기준 최신판

협박장 조사 (脅迫状の調査) is a story quest that occurs during 제2장 "금의 태양, 은의 달" in 영웅전설 제로의 궤적.

배경

The quest is given by Rixia Mao after finishing Support Requests.

공략

파트 1

  1. Head to the Entertainment District and enter Arc en Ciel.
  2. Enter the main hall for a scene.
  3. Exit Arc en Ciel, head to the Back Alley and approach Revache & Co. for a scene.
    • BONUS: When asked about Garcia's reaction, choose:
      • The sender's name (+2 DP)
  4. Head to West Street and enter the Grimwood Law Office for a scene.
  5. Head to the Harbor District and knock on the door of Heiyue Trading, Ltd.
  6. Enter, head to the top floor and enter Cao Lee's office for a scene.
  7. Head to the Entertainment District and approach Arc en Ciel for a scene.
  8. Enter Arc en Ciel and enter the main hall for a scene.
  9. Return to Central Square through the Back Alley and approach the SSS building for a scene.
  10. In the SSS building, head to the roof for a scene.

파트 2

  1. Head to the IBC for a scene.
  2. Enter the IBC and speak with Receptionist Lanfei.
  3. Take the elevator to 16F and examine the door to Dieter's office.
  4. Take the elevator and enter the terminal room for a scene.
  5. Exit the IBC, head to the Administrative District and speak with Receptionist Shion in the Crossbell City Hall.
  6. Head to the Residential District and unlock the door to the Geofront B Sector.
  7. Enter and head east until the first fork, turn south and then east at the next fork.
  8. Follow the path until the next fork and head east to the elevator and down to the 2nd floor.
  9. Head east and follow the path until the fork, then head west.
  10. Follow the path available and examine the valve to change the water level.
  11. Go all the way east through the new path, then examine the valve north and head north.
  12. Follow the path to the big room for a battle.
  13. Head east and examine the door for a scene.
  14. Exit the Geofront and travel to Ursula Road southwards for a scene.
  15. Take the sidepath to Stargazer's Tower and approach the entrance for a scene.
  16. Head through the door and enter Stargazer's Tower for a battle.
  17. Climb Stargazer's Tower up to the 6th floor and go up the central ramp for a battle.
    • BONUS: After the battle, answer Yin's questions with the following choices:
      • Arc en Ciel (+1 DP if chosen first)
      • The threat letter (+2 DP if chosen first)
      • The author (+2 DP if chosen first)
      • The true purpose (+1 DP if chosen first)
  18. In Arc en Ciel, do the following for a scene:
    • Speak with Karelia in the dressing room.
    • Speak with Manager Balsamo and Receptionist Rowland in the lobby.
    • Examine the door to the main hall.
    • Examine the door to the main and special balconies.
    • Enter the lobby. Exit and reenter if necessary.
  19. Repeat the process two more times, then enter the right stairs for a scene.

파티

수첩

파트 1

  • 상담자의 이름은 리샤 마오. 《아르크 앙 시엘》의 아티스트로 대형 신인이라 불리는 여성이다.
  • 이야기에 따르면 1주일 전 극단의 간판 스타인 일리야 플라티에 앞으로 수상한 서면의 『협박장』이 배달됐다고 한다.
  • 일리야 씨 본인은 시끄럽게 일이 커지는 것을 싫어해서 경찰 본부에도 유격사 협회에도 알리려 하지 않는다고 한다.
  • 리샤 씨의 이야기를 들은 이상 그냥 지나칠 수는 없으므로 조사를 하기로 했다.
  • 우선 협박장의 실물을 확인하기 위해 극단으로 가서 일리야 씨를 만나보자. 《아르크 앙 시엘》은 환락가에 있다.
  • 《아르크 앙 시엘》에 도착. 마침 연습 중이라 정면의 문으로 들어가 홀 안으로 가면 된다고 한다.
  • 일리야 씨에게 협박장을 건네받아 편지의 내용을 확인했다. 편지에는 공연 중단을 촉구하는 내용과 《은》이라는 보낸 자의 이름이 있었다.
  • 다른 마음에 걸리는 일은 없냐 물으니 전날 일리야 씨가 르바체의 마르코니 회장에게 무례한 일을 당해 때렸다고도 했다.
  • 골치 아플 수는 있지만 우선 단서가 되는 《르바체 상회》를 찾아가 보기로 했다.
  • 《르바체 상회》 건물은 환락가에서 중앙 광장을 지나는 뒷골목── 그 도중에 있는 안쪽 골목의 끝에 있다.
  • 부두목인 가르시아라는 남자는 보낸 자인 《은》이란 이름에 반응을 보였지만……
  • 르바체에 정통한 이안 선생님이라면 뭔가 알고 있지 않을까? 단서를 찾을 만한 곳이 더 떠오르면 적극적으로 가서 탐문하자.
  • 이안 선생님을 찾아가 조사 경위를 설명. 사건의 요소를 연결하는 정보는 없지만 발송인인 《은》에 대해서는 마음에 걸리는 게 있다고 했다.
  • 《은》은 동방식으로 “인”이라 읽으며 실재하는지 조차 알 수 없는 수수께끼의 실력자 《흉수》라고 한다. 칼바드 공화국에는 그런 도시 전설이 존재하는 듯하다.
  • 가르시아의 반응을 생각하면 《인》과 헤이위에가 연결되어 있을 가능성은 높아 보인다.
  • 《인》이 일리야 씨를 협박한 이유는 아직 알 수 없지만, 뭔가 관련은 있을 것이다. 르바체에 이어 헤이위에를 찾아가 보기로 했다.
  • 《헤이위에 무역공사》 위치는 항만 구역. 북동쪽 변두리의 호숫가에 있는 건물이다. 서둘러 가보자.
  • 차오 리를 통해 《인》은 실존하는 인물이며 헤이위에와 관련이 있다는 걸 알았다.
  • 하지만 만약 《인》 개인이 일리야 씨를 노리고 있는 거라면…… 아마 우리들의 힘만으로는 감당할 수 없을 것 같다.
  • 《헤이위에 무역공사》의 앞에서 수사1과의 더들리 수사관과 만나, 장소를 바꿔 지금까지의 조사 내용을 전달했다.
  • 결과, 본 수사는 수사1과로 넘기고 이쪽은 통상 업무로 돌아가게 됐다……
  • 인계 연락은 이쪽에서 한다. 일의 진척 상황을 일리야 씨에게 알리러 아르크 앙 시엘로 향하자.
  • 조사 결과와 사건 담당이 수사1과에 인계됐음을 일리야 씨에게 보고. 경호를 위해 경비가 붙는 것도 일단 이해해 주었다.
  • 이미 저녁이다. 이제 지원과로 돌아가자.
  • 지원과에 돌아가 조사 경위와 전말을 과장님에게 보고했다.
  • 지원과의 강점을 최대한 살려서 수사를 계속할 수 있게는 됐다.

파트 2

  • 사건은 수사1과로 인계했지만 과장님의 뒷배를 이용해 우리도 계속 수사를 하게 됐다.
  • 아침, 지원과의 단말기를 기동하자 도력 메일이 와있었다.
  • 보낸 이는 《인》, 내용은 다음과 같다. 「시련을 극복하고 내게로 올지어다. 그리하면 그대들에게 사명을 내릴지니.」
  • 메일의 발신처는 경찰 본부가 아닌 크로스벨 국제은행, 통칭 IBC였다.
  • 엘리의 말에 의하면, IBC의 총재인 디터 크로이스는 친구의 아버지로 사정을 말하면 내밀히 수사할 수 있도록 해줄지도 모른다고 한다.
  • IBC로 가보자. 그리고 지원 요청도 체크하자.
  • IBC 앞에 도착. 빌딩에 들어가 접수 창구에 물어보자.
  • 디터 총재와 만나기로 했다. 엘리베이터를 타고 최상층으로 가자.
  • IBC의 보안을 생각하면 외부인이 들어왔다기 보다는 해킹됐을 가능성이 높은 것 같다.
  • 디터 총재의 재량으로 단말기실에 들어가게 되었다. 총재의 따님인 마리아벨 씨가 우리를 안내해주기로 했다.
  • 단말기실은 지하 5층. 엘리베이터를 타자.
  • 단말기의 로그를 조사해보니 지원과로 메일이 도착한 시간대에 외부에서 조작되었음이 판명됐다.
  • 흔적은 사라져 있었지만 티오와 연구원의 노력으로 해킹된 단말기를 특정할 수 있었다.
  • 장소는 지오프론트 B구역의 『제8 제어 단말기』. 전에 침입했던 A구역과는 다른 장소로 시 북서부에 해당하는 지역이다.
  • 시 청사의 접수 창구로, 열쇠를 빌릴 수 있는지 문의하러 가자.
  • 시 청사의 접수 창구에서 지오프론트 B구역의 열쇠를 빌렸다. 문은 주택가의 수로 부근에 있다.
  • 지오프론트 B구역에 진입. 『제8 제어 단말기』를 향해 나아가자.
  • 단말기실에서 자칭 《정보상》인 요나란 해커 소년을 만나 《인》의 전언이라고 하는 카드를 받았다.
  • 카드의 내용은 다음과 같다. 「문은 열렸다. 《별의 탑》에 도전하여 나의 소망을 받아들이라.」
  • 요나는 《인》과 면식이 있긴 하지만 언제나 검은 옷에 가면 차림이라 얼굴은 보지 못했다고 한다.
  • 《별의 탑》은 우르술라 샛길 도중에 보이는 《성견의 탑》을 말하는 거겠지. 일단 가보는 수밖에.
  • 《성견의 탑》의 입구에서 경비대의 노엘 상사와 만났다. 순회 중에 경비대가 설치한 펜스가 부서져 있는 것을 발견하고 조사를 시작하려던 참이라고 했다.
  • 상사에게 지금까지의 경위를 간단히 설명. 탑의 탐색을 같이 하기로 했다.
  • 탑은 중세에 만들어졌다고 하는데…… 꽤 만만찮은 곳인 것 같다. 이 장소에서는 기본 속성인 지・수・화・풍 이외에 상위 속성인 시・공・환의 영향을 받는다고 한다.
  • 게다가 밖에서는 본 적이 없는 마수가 배회하고 있는 모양이다. 이것도 《인》의 함정일까…… 우선 신중하게 탐색을 진행하자.
  • 탑의 최상층에서 《인》과 대면. 전투 실력을 시험받은 후 용건을 듣기로 했다.
  • 협박장은 《인》이 보낸 게 아니었다. 범인은 따로 있는 것 같다. 그리고 《인》은 진범의 계획을 막아달라며 우리에게 의뢰했다.
  • 《인》의 부탁이 아니더라도 진범을 그냥 놔둘 수는 없다. 본 공연의 첫날과 예비 공연일에 극장에서 경계를 하기로 했다.
  • 이야기를 마치자 《인》은 사라졌다. 뒤를 따라 옥상으로 가봤지만 놀랍게도 뛰어내려 탈출한 모양이다.
  • 그리고 예비 공연 당일. 랜디와 티오, 그리고 차이트에게 극장 주변의 경계를 맡기고 엘리와 나는 극장 안을 순찰하기로 했다.
  • 갈 수 있는 곳은 다 가보고 직원들에게 말을 걸어 문제는 없는지 확인해보자.
  • 무대는 제1막이 끝나고 제2막으로. 또 한 바퀴 돌아보자.
  • 제2막이 끝나고 제3막으로. 무대는 이제 중반을 넘었다. 경계를 계속하자.
  • 드디어 최종막이 시작되려는데 발사모 지배인이 수상한 손님이 있다고 알려왔다! 초대객 명단에도 이름이 없고 계단 끝에서 S석의 동향을 몰래 살피고 있다고 한다.
  • 수상한 손님은 그레이스 씨였다. 침입한 경위를 물어보던 중에 맥도웰 시장의 수석 비서인 어니스트와 관련된 검은 소문에 대한 정보를 얻었다.
  • 그 정보로 사건은 연결됐다. 서둘러 귀빈실로 달려간 우리는 시장을 습격하려는 어니스트를 발견했다.
  • 그곳에선 놓쳤지만 극장 밖에서 티오와 랜디, 차이트의 활약으로 겨우 체포했다.