메뉴 여닫기
환경 설정 메뉴 여닫기
개인 메뉴 여닫기
로그인하지 않음
지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.

퀘스트/목록/섬/종장/잘못 배달된 짐: 두 판 사이의 차이

kiseki
퀘스트 InfoQuest type·previous·next 한글화
편집 요약 없음
 
(같은 사용자의 중간 판 2개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
{{InfoQuest
{{InfoQuest
|title1 = Mail Mixup
|title1 = 잘못 배달된 짐
|image1 = Mail Mixup (Sen).png
|image1 = Mail Mixup (Sen).png
|game = {{g|Sen I}}
|game = {{g|Sen I}}
|segment = 10/21, {{g/ch|Sen I|F}}
|segment = 10/21, {{g/ch|Sen I|F}}
|client = Year I Class II
|client = 1학년 Ⅱ반
|type = 보조
|type = 보조
|location = [[Thors Military Academy]]<br>[[Trista]]
|location = [[Thors Military Academy]]<br>[[Trista]]
|points = 4
|points = 4
|rewards = {{Item|Potion|Sen}} EP Charge III &times;3
|rewards = {{Item|Potion|Sen}} EP Charge III &times;3
}}<blockquote>Our class received a package that clearly wasn't meant for us.<br>We want to get it to whichever class ordered it, but we're too swamped with our preparations to ask around. Could someone please deliver this for us?<br>We'll be outside Class II's second-year classroom preparing for the festival. Please come see us if you can help.<br>--Bridget, Year 1, Class II</blockquote>
}}<blockquote>우리 반에 짐이 잘못 배달된 것 같아요.<br>
'''Mail Mixup''' (誤配達の荷物) is an optional quest that occurs during the {{g/ch|Sen I|F}} in {{g|Sen I}}.
학원제 준비로 매우 바빠서 배달처에 대신 가져다 주었으면 해요.<br>
축제의 준비를 위해 2학년 Ⅱ반 교실 앞에 있습니다. 번거롭겠지만 여기까지 방문 부탁드릴게요.<br>
──1학년 Ⅱ반 브리짓</blockquote>
'''잘못 배달된 짐''' (誤配達の荷物) is an optional quest that occurs during the {{g/ch|Sen I|F}} in {{g|Sen I}}.


== Background ==
== 배경 ==
The quest is given by [[Towa Herschel]] on 10/21.
The quest is given by [[Towa Herschel]] on 10/21.


The quest expires when completing [[List of quests (Cold Steel)/Final Chapter/Slipped Their Minds|Slipped Their Minds]] and taking the orbal bike to Heimdallr.
The quest expires when completing [[List of quests (Cold Steel)/Final Chapter/Slipped Their Minds|Slipped Their Minds]] and taking the orbal bike to Heimdallr.


== Walkthrough ==
== 공략 ==
# Speak with [[Bridget]] in the Main Building's 1st floor.
# Speak with [[Bridget]] in the Main Building's 1st floor.
# Speak with [[Lambert Mach|Lambert]] on the Academy Field.
# Speak with [[Lambert Mach|Lambert]] on the Academy Field.
24번째 줄: 27번째 줄:
# Return to Bridget, Margarita and the Deliveryman.
# Return to Bridget, Margarita and the Deliveryman.


== Notebook ==
== 수첩 ==
*I picked up the package that'd been delivered to Class II only to find cones inside... These are probably going to be used for something on the field.
*1학년 Ⅱ반에 잘못 도착했다는 짐을 받았다. 내용은 삼각 콘……운동장과 관계가 있을 것 같다.
*It turns out the cones were meant for the Riding Club. Not only did they not get their package, but they got another one full of newly-printed books, too. Now I have to figure out who these are for...
*삼각 콘은 승마부의 짐이었다. 그리고 배달이 잘못 된 것은 여기도 마찬가지인 듯 대신 새 책을 받았다. 짐작 가는 곳을 찾아 보자.
*I took the books to the bookstore and, unsurprisingly, I was entrusted with yet another package. This one contains copies of a handmade short story anthology.
*서점에 짐을 건네고 대신 잘못 배달된 짐을 받았다. 아무래도 내용물은 수제의 문예지 같다.
*Once I delivered the anthologies, I was given a package full of expensive-looking ornaments. Given that Class II's contribution to the festival has a fancy name like 'Stella Garten'...
*문예부에 짐을 건네고 대신 고급스러운 소품들이 들어간 짐을 받았다. Ⅱ반의 행사가 확실히 『스텔라 가르텐』이었지……
*We've finally come full circle. All of the packages have been properly delivered!
*Ⅱ반에 짐을 건네고 의뢰를 달성했다!
{{Nav Lists Quests}}
{{Nav Lists Quests}}
{{Nav Sen}}
{{Nav Sen}}
{{DISPLAYTITLE:Mail Mixup}}
{{DISPLAYTITLE:Mail Mixup}}
[[Category:Trails of Cold Steel Quests]]
[[Category:Trails of Cold Steel Quests]]

2026년 7월 9일 (목) 07:59 기준 최신판

우리 반에 짐이 잘못 배달된 것 같아요.

학원제 준비로 매우 바빠서 배달처에 대신 가져다 주었으면 해요.
축제의 준비를 위해 2학년 Ⅱ반 교실 앞에 있습니다. 번거롭겠지만 여기까지 방문 부탁드릴게요.

──1학년 Ⅱ반 브리짓

잘못 배달된 짐 (誤配達の荷物) is an optional quest that occurs during the 종장 "사관학원제, 그리고──" in 영웅전설 섬의 궤적.

배경

The quest is given by Towa Herschel on 10/21.

The quest expires when completing Slipped Their Minds and taking the orbal bike to Heimdallr.

공략

  1. Speak with Bridget in the Main Building's 1st floor.
  2. Speak with Lambert on the Academy Field.
  3. Speak with Keynes in Keynes' Bookstore.
  4. Speak with Dorothee in the Literature Club in the Student Union Building's 2nd floor.
  5. Return to Bridget, Margarita and the Deliveryman.

수첩

  • 1학년 Ⅱ반에 잘못 도착했다는 짐을 받았다. 내용은 삼각 콘……운동장과 관계가 있을 것 같다.
  • 삼각 콘은 승마부의 짐이었다. 그리고 배달이 잘못 된 것은 여기도 마찬가지인 듯 대신 새 책을 받았다. 짐작 가는 곳을 찾아 보자.
  • 서점에 짐을 건네고 대신 잘못 배달된 짐을 받았다. 아무래도 내용물은 수제의 문예지 같다.
  • 문예부에 짐을 건네고 대신 고급스러운 소품들이 들어간 짐을 받았다. Ⅱ반의 행사가 확실히 『스텔라 가르텐』이었지……
  • Ⅱ반에 짐을 건네고 의뢰를 달성했다!